Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

denten schweren/ so were es kein Wunder/ die
Soldaten weren eitel Studenten; muß ich denn
auch schweren? das wird schöne hergehen.
Die Liechter kommen/ der Pedel
schlägt ihnen das Buch auff/ sie legen
die Finger drauff/ Pickelher. zie-
het sie zu rück.
Es wird jo nicht euer Ernst seyn/ und wer-
det schweren/ ich dachte ihr woltet auff der Vniver-
sität was gutes lernen/ solernet ihr schweren. Jhr
wisset wol Amandus wie euchs die Mutter ver-
bothe/ ihr solt euch nicht an das Schweren ge-
wehnen/ ich wils ihr wol sagen lassen/ (ad Magni-
ficum) Jhr solt verständiger seyn als sie/ und solt
es ihnen wehren/ wenn sies thun wollen/ so heist
ihrs ihnen noch.

Magnificus lacht/ und spricht
zu beyden:
Legt ihr nur euer Jurament ab.
Beyde juriren heimlich/ Magnificus
zu Pickelher.
Nun so komme du auch her/ schwere/ wilstu
anders ein Studente werden.

Pickelhering.
Jch schwere mein Siele nicht/ ich kan auch
nicht schweren/ wenns noch fluchen were/ so möcht
es seyn/ mit dem fluchen wolt ich noch ehe sehen

wie

denten ſchweren/ ſo were es kein Wunder/ die
Soldaten weren eitel Studenten; muß ich denn
auch ſchweren? das wird ſchoͤne hergehen.
Die Liechter kommen/ der Pedel
ſchlaͤgt ihnen das Buch auff/ ſie legen
die Finger drauff/ Pickelher. zie-
het ſie zu ruͤck.
Es wird jo nicht euer Ernſt ſeyn/ und wer-
det ſchweren/ ich dachte ihr woltet auff der Vniver-
ſitaͤt was gutes lernen/ ſolernet ihr ſchweren. Jhr
wiſſet wol Amandus wie euchs die Mutter ver-
bothe/ ihr ſolt euch nicht an das Schweren ge-
wehnen/ ich wils ihr wol ſagen laſſen/ (ad Magni-
ficum) Jhr ſolt verſtaͤndiger ſeyn als ſie/ und ſolt
es ihnen wehren/ wenn ſies thun wollen/ ſo heiſt
ihrs ihnen noch.

Magnificus lacht/ und ſpricht
zu beyden:
Legt ihr nur euer Jurament ab.
Beyde juriren heimlich/ Magnificus
zu Pickelher.
Nun ſo komme du auch her/ ſchwere/ wilſtu
anders ein Studente werden.

Pickelhering.
Jch ſchwere mein Siele nicht/ ich kan auch
nicht ſchweren/ wenns noch fluchen were/ ſo moͤcht
es ſeyn/ mit dem fluchen wolt ich noch ehe ſehen

wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#PIC">
            <p><pb facs="#f0098"/>
denten &#x017F;chweren/ &#x017F;o were es kein Wunder/ die<lb/>
Soldaten weren eitel Studenten; muß ich denn<lb/>
auch &#x017F;chweren? das wird &#x017F;cho&#x0364;ne hergehen.</p><lb/>
            <stage><hi rendition="#fr">Die Liechter kommen/ der</hi><hi rendition="#aq">Pedel</hi><lb/>
&#x017F;chla&#x0364;gt ihnen das Buch auff/ &#x017F;ie legen<lb/>
die Finger drauff/ Pickelher. zie-<lb/>
het &#x017F;ie zu ru&#x0364;ck.</stage><lb/>
            <p>Es wird jo nicht euer Ern&#x017F;t &#x017F;eyn/ und wer-<lb/>
det &#x017F;chweren/ ich dachte ihr woltet auff der Vniver-<lb/>
&#x017F;ita&#x0364;t was gutes lernen/ &#x017F;olernet ihr &#x017F;chweren. Jhr<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;et wol <hi rendition="#aq">Amandus</hi> wie euchs die Mutter ver-<lb/>
bothe/ ihr &#x017F;olt euch nicht an das Schweren ge-<lb/>
wehnen/ ich wils ihr wol &#x017F;agen la&#x017F;&#x017F;en/</p>
            <stage>(<hi rendition="#aq">ad Magni-<lb/>
ficum</hi>)</stage>
            <p>Jhr &#x017F;olt ver&#x017F;ta&#x0364;ndiger &#x017F;eyn als &#x017F;ie/ und &#x017F;olt<lb/>
es ihnen wehren/ wenn &#x017F;ies thun wollen/ &#x017F;o hei&#x017F;t<lb/>
ihrs ihnen noch.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MAG">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Magnificus</hi> </speaker>
            <stage>lacht/ und &#x017F;pricht<lb/>
zu beyden:</stage><lb/>
            <p>Legt ihr nur euer <hi rendition="#aq">Jurament</hi> ab.</p><lb/>
            <stage>Beyde <hi rendition="#aq">juri</hi>ren heimlich/ <hi rendition="#aq">Magnificus</hi><lb/>
zu Pickelher.</stage><lb/>
            <p>Nun &#x017F;o komme du auch her/ &#x017F;chwere/ wil&#x017F;tu<lb/>
anders ein Studente werden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Jch &#x017F;chwere mein Siele nicht/ ich kan auch<lb/>
nicht &#x017F;chweren/ wenns noch fluchen were/ &#x017F;o mo&#x0364;cht<lb/>
es &#x017F;eyn/ mit dem fluchen wolt ich noch ehe &#x017F;ehen<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wie</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0098] denten ſchweren/ ſo were es kein Wunder/ die Soldaten weren eitel Studenten; muß ich denn auch ſchweren? das wird ſchoͤne hergehen. Die Liechter kommen/ der Pedel ſchlaͤgt ihnen das Buch auff/ ſie legen die Finger drauff/ Pickelher. zie- het ſie zu ruͤck. Es wird jo nicht euer Ernſt ſeyn/ und wer- det ſchweren/ ich dachte ihr woltet auff der Vniver- ſitaͤt was gutes lernen/ ſolernet ihr ſchweren. Jhr wiſſet wol Amandus wie euchs die Mutter ver- bothe/ ihr ſolt euch nicht an das Schweren ge- wehnen/ ich wils ihr wol ſagen laſſen/ (ad Magni- ficum) Jhr ſolt verſtaͤndiger ſeyn als ſie/ und ſolt es ihnen wehren/ wenn ſies thun wollen/ ſo heiſt ihrs ihnen noch. Magnificus lacht/ und ſpricht zu beyden: Legt ihr nur euer Jurament ab. Beyde juriren heimlich/ Magnificus zu Pickelher. Nun ſo komme du auch her/ ſchwere/ wilſtu anders ein Studente werden. Pickelhering. Jch ſchwere mein Siele nicht/ ich kan auch nicht ſchweren/ wenns noch fluchen were/ ſo moͤcht es ſeyn/ mit dem fluchen wolt ich noch ehe ſehen wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/98
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/98>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.