Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nichts mehr/ die Leute dingen zum allergeschrab-
sten/ ich halte sie nehmens/ wenn mans ihnen
umbsonst nein brechte. Man muß sich jo zu mar-
tern und zu placken/ daß es nicht Wunder were/
einer lieffe sichs Hertz aussm Leibe raus. Es
gläudts kein Mensch/ wie schwer und sauer einem
das liebe bißgen ankömt.

Brose.
Laß immer seyn/ Käthe/ wer schiert sich
drümb/ Danck Gott/ daß wir keine Krieger mehr
haben/ daß der Teuffel die Galgenvögel nach der
Reihe geholt hat/ daß wirs nun den Rabenäsern
und Teuffels-Gezüchte nicht alles mehr in Rachen
stecken müssen; Sie sprenckelten uns jo/ wars
möglich/ und schuriegelten uns/ daß es eine Sünde
und eine Schande war. Es hette raus gemust/
und wenns in Ribben gesteckt hette. Ertapte ich
noch ein mal so ein Schindhund/ der Teuffel soll
ihm das Licht halten/ ich wil ihn gewiß wieder
ängsten/ das Hertz im Leibe sol ihm knacken. Wir
haben doch nun wol ein stück Brot/ da ihnen der
Teufel lange die Hälse gebrochen/ und habens/
Gott seys gedanckt/ noch erlebt/ daß mancher
Federhans/ da man wol Jhre Gnoden zubeis-
sen muste/ uns die Kühe treiben und hintern
Säwen hergehen muß. Aber Käthe/ wie
deucht dich/ wenn ich die Woche ein Füdergen
Scheid in die Stadt führete/ wenns Weg wer-
den wolte? Wie meynst du?

Käthe.

nichts mehr/ die Leute dingen zum allergeſchrab-
ſten/ ich halte ſie nehmens/ wenn mans ihnen
umbſonſt nein brechte. Man muß ſich jo zu mar-
tern und zu placken/ daß es nicht Wunder were/
einer lieffe ſichs Hertz auſſm Leibe raus. Es
glaͤudts kein Menſch/ wie ſchwer und ſauer einem
das liebe bißgen ankoͤmt.

Broſe.
Laß immer ſeyn/ Kaͤthe/ wer ſchiert ſich
druͤmb/ Danck Gott/ daß wir keine Krieger mehr
haben/ daß der Teuffel die Galgenvoͤgel nach der
Reihe geholt hat/ daß wirs nun den Rabenaͤſern
und Teuffels-Gezuͤchte nicht alles mehr in Rachen
ſtecken muͤſſen; Sie ſprenckelten uns jo/ wars
moͤglich/ und ſchuriegelten uns/ daß es eine Suͤnde
und eine Schande war. Es hette raus gemuſt/
und wenns in Ribben geſteckt hette. Ertapte ich
noch ein mal ſo ein Schindhund/ der Teuffel ſoll
ihm das Licht halten/ ich wil ihn gewiß wieder
aͤngſten/ das Hertz im Leibe ſol ihm knacken. Wir
haben doch nun wol ein ſtuͤck Brot/ da ihnen der
Teufel lange die Haͤlſe gebrochen/ und habens/
Gott ſeys gedanckt/ noch erlebt/ daß mancher
Federhans/ da man wol Jhre Gnoden zubeiſ-
ſen muſte/ uns die Kuͤhe treiben und hintern
Saͤwen hergehen muß. Aber Kaͤthe/ wie
deucht dich/ wenn ich die Woche ein Fuͤdergen
Scheid in die Stadt fuͤhrete/ wenns Weg wer-
den wolte? Wie meynſt du?

Kaͤthe.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#KAET">
            <p><pb facs="#f0051"/>
nichts mehr/ die Leute dingen zum allerge&#x017F;chrab-<lb/>
&#x017F;ten/ ich halte &#x017F;ie nehmens/ wenn mans ihnen<lb/>
umb&#x017F;on&#x017F;t nein brechte. Man muß &#x017F;ich jo zu mar-<lb/>
tern und zu placken/ daß es nicht Wunder were/<lb/>
einer lieffe &#x017F;ichs Hertz au&#x017F;&#x017F;m Leibe raus. Es<lb/>
gla&#x0364;udts kein Men&#x017F;ch/ wie &#x017F;chwer und &#x017F;auer einem<lb/>
das liebe bißgen anko&#x0364;mt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BRO">
            <speaker>Bro&#x017F;e.</speaker><lb/>
            <p>Laß immer &#x017F;eyn/ Ka&#x0364;the/ wer &#x017F;chiert &#x017F;ich<lb/>
dru&#x0364;mb/ Danck Gott/ daß wir keine Krieger mehr<lb/>
haben/ daß der Teuffel die Galgenvo&#x0364;gel nach der<lb/>
Reihe geholt hat/ daß wirs nun den Rabena&#x0364;&#x017F;ern<lb/>
und Teuffels-Gezu&#x0364;chte nicht alles mehr in Rachen<lb/>
&#x017F;tecken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; Sie &#x017F;prenckelten uns jo/ wars<lb/>
mo&#x0364;glich/ und &#x017F;churiegelten uns/ daß es eine Su&#x0364;nde<lb/>
und eine Schande war. Es hette raus gemu&#x017F;t/<lb/>
und wenns in Ribben ge&#x017F;teckt hette. Ertapte ich<lb/>
noch ein mal &#x017F;o ein Schindhund/ der Teuffel &#x017F;oll<lb/>
ihm das Licht halten/ ich wil ihn gewiß wieder<lb/>
a&#x0364;ng&#x017F;ten/ das Hertz im Leibe &#x017F;ol ihm knacken. Wir<lb/>
haben doch nun wol ein &#x017F;tu&#x0364;ck Brot/ da ihnen der<lb/>
Teufel lange die Ha&#x0364;l&#x017F;e gebrochen/ und habens/<lb/>
Gott &#x017F;eys gedanckt/ noch erlebt/ daß mancher<lb/>
Federhans/ da man wol Jhre Gnoden zubei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en mu&#x017F;te/ uns die Ku&#x0364;he treiben und hintern<lb/>
Sa&#x0364;wen hergehen muß. Aber Ka&#x0364;the/ wie<lb/>
deucht dich/ wenn ich die Woche ein Fu&#x0364;dergen<lb/>
Scheid in die Stadt fu&#x0364;hrete/ wenns Weg wer-<lb/>
den wolte? Wie meyn&#x017F;t du?</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Ka&#x0364;the.</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0051] nichts mehr/ die Leute dingen zum allergeſchrab- ſten/ ich halte ſie nehmens/ wenn mans ihnen umbſonſt nein brechte. Man muß ſich jo zu mar- tern und zu placken/ daß es nicht Wunder were/ einer lieffe ſichs Hertz auſſm Leibe raus. Es glaͤudts kein Menſch/ wie ſchwer und ſauer einem das liebe bißgen ankoͤmt. Broſe. Laß immer ſeyn/ Kaͤthe/ wer ſchiert ſich druͤmb/ Danck Gott/ daß wir keine Krieger mehr haben/ daß der Teuffel die Galgenvoͤgel nach der Reihe geholt hat/ daß wirs nun den Rabenaͤſern und Teuffels-Gezuͤchte nicht alles mehr in Rachen ſtecken muͤſſen; Sie ſprenckelten uns jo/ wars moͤglich/ und ſchuriegelten uns/ daß es eine Suͤnde und eine Schande war. Es hette raus gemuſt/ und wenns in Ribben geſteckt hette. Ertapte ich noch ein mal ſo ein Schindhund/ der Teuffel ſoll ihm das Licht halten/ ich wil ihn gewiß wieder aͤngſten/ das Hertz im Leibe ſol ihm knacken. Wir haben doch nun wol ein ſtuͤck Brot/ da ihnen der Teufel lange die Haͤlſe gebrochen/ und habens/ Gott ſeys gedanckt/ noch erlebt/ daß mancher Federhans/ da man wol Jhre Gnoden zubeiſ- ſen muſte/ uns die Kuͤhe treiben und hintern Saͤwen hergehen muß. Aber Kaͤthe/ wie deucht dich/ wenn ich die Woche ein Fuͤdergen Scheid in die Stadt fuͤhrete/ wenns Weg wer- den wolte? Wie meynſt du? Kaͤthe. D

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/51
Zitationshilfe:	Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/51>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.