Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
Emerentia.
So kommt doch noch zuvor mit mir herein
mein Liebster/ und lasset uns mit einander letzen/ und
Abschied nehmen. Ach scheiden! scheiden! wie
thustu so wehe!
(gehen ab/ Floretto sticht ihr hin-
terwerts einen Mönch.
Pickelhering ad Spectat.
Gehe nur fort/ du bist auff dem rechten Wege/
du armes einsältiges Thiergen du. Jch dencke
ihr werdet euch schon mit einander letzen. Es
traue nur eine meinem Herrn/ sie kömt gar recht
an/ er lacht sie nur aus/ daß sie sich so geschwinde
bereden lassen. Es thuts ihr wol ein geringer
Höltzgen als ein Zaunstecken/ die gute Schwester
wolte gerne eine Edel seyn/ weil sie einen offenen
Helm führet/ es wird gar neulich geschehen.
Mein Herr thut es nur/ daß er nur so seine Lust
und Kurtzweile und so was zu löffeln hat.

An das Frauenzimmer.
Da sehet ihrs/ ihr Jungfern/ wie es her-
gehet/ trauet bey Leibe jo keinem Studenten/
wenn er gleich schwüre/ daß ihm die Augen blute-
ten/ da sehet ihrs/ wie sie mit euch umbgehen/ wie
sie es mit euch machen/ vorwerts stellen sie sich/
als wenn sie in euch biß in Todt verliebt weren/
aber es ist erstuncken und erlogen/ kommen sie von
euch/ so ziehen sie euch nur durch/ und berühmen
sich eines und des andern/ so sein Tage nicht ein-
mal wahr. Jch weiß daß manche hier untern
Hauf-
Emerentia.
So kommt doch noch zuvor mit mir herein
mein Liebſter/ und laſſet uns mit einander letzen/ und
Abſchied nehmen. Ach ſcheiden! ſcheiden! wie
thuſtu ſo wehe!
(gehen ab/ Floretto ſticht ihr hin-
terwerts einen Moͤnch.
Pickelhering ad Spectat.
Gehe nur fort/ du biſt auff dem rechten Wege/
du armes einſaͤltiges Thiergen du. Jch dencke
ihr werdet euch ſchon mit einander letzen. Es
traue nur eine meinem Herrn/ ſie koͤmt gar recht
an/ er lacht ſie nur aus/ daß ſie ſich ſo geſchwinde
bereden laſſen. Es thuts ihr wol ein geringer
Hoͤltzgen als ein Zaunſtecken/ die gute Schweſter
wolte gerne eine Edel ſeyn/ weil ſie einen offenen
Helm fuͤhret/ es wird gar neulich geſchehen.
Mein Herr thut es nur/ daß er nur ſo ſeine Luſt
und Kurtzweile und ſo was zu loͤffeln hat.

An das Frauenzimmer.
Da ſehet ihrs/ ihr Jungfern/ wie es her-
gehet/ trauet bey Leibe jo keinem Studenten/
wenn er gleich ſchwuͤre/ daß ihm die Augen blute-
ten/ da ſehet ihrs/ wie ſie mit euch umbgehen/ wie
ſie es mit euch machen/ vorwerts ſtellen ſie ſich/
als wenn ſie in euch biß in Todt verliebt weren/
aber es iſt erſtuncken und erlogen/ kommen ſie von
euch/ ſo ziehen ſie euch nur durch/ und beruͤhmen
ſich eines und des andern/ ſo ſein Tage nicht ein-
mal wahr. Jch weiß daß manche hier untern
Hauf-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0049"/>
          <sp who="#EME">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Emerentia.</hi> </speaker><lb/>
            <p>So kommt doch noch zuvor mit mir herein<lb/>
mein Lieb&#x017F;ter/ und la&#x017F;&#x017F;et uns mit einander letzen/ und<lb/>
Ab&#x017F;chied nehmen. Ach &#x017F;cheiden! &#x017F;cheiden! wie<lb/>
thu&#x017F;tu &#x017F;o wehe!</p>
            <stage>(gehen ab/ <hi rendition="#aq">Floretto</hi> &#x017F;ticht ihr hin-<lb/>
terwerts einen Mo&#x0364;nch.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering</speaker>
            <stage> <hi rendition="#aq">ad Spectat.</hi> </stage><lb/>
            <p>Gehe nur fort/ du bi&#x017F;t auff dem rechten Wege/<lb/>
du armes ein&#x017F;a&#x0364;ltiges Thiergen du. Jch dencke<lb/>
ihr werdet euch &#x017F;chon mit einander letzen. Es<lb/>
traue nur eine meinem Herrn/ &#x017F;ie ko&#x0364;mt gar recht<lb/>
an/ er lacht &#x017F;ie nur aus/ daß &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o ge&#x017F;chwinde<lb/>
bereden la&#x017F;&#x017F;en. Es thuts ihr wol ein geringer<lb/>
Ho&#x0364;ltzgen als ein Zaun&#x017F;tecken/ die gute Schwe&#x017F;ter<lb/>
wolte gerne eine Edel &#x017F;eyn/ weil &#x017F;ie einen offenen<lb/>
Helm fu&#x0364;hret/ es wird gar neulich ge&#x017F;chehen.<lb/>
Mein Herr thut es nur/ daß er nur &#x017F;o &#x017F;eine Lu&#x017F;t<lb/>
und Kurtzweile und &#x017F;o was zu lo&#x0364;ffeln hat.</p><lb/>
            <stage>An das Frauenzimmer.</stage><lb/>
            <p>Da &#x017F;ehet ihrs/ ihr Jungfern/ wie es her-<lb/>
gehet/ trauet bey Leibe jo keinem Studenten/<lb/>
wenn er gleich &#x017F;chwu&#x0364;re/ daß ihm die Augen blute-<lb/>
ten/ da &#x017F;ehet ihrs/ wie &#x017F;ie mit euch umbgehen/ wie<lb/>
&#x017F;ie es mit euch machen/ vorwerts &#x017F;tellen &#x017F;ie &#x017F;ich/<lb/>
als wenn &#x017F;ie in euch biß in Todt verliebt weren/<lb/>
aber es i&#x017F;t er&#x017F;tuncken und erlogen/ kommen &#x017F;ie von<lb/>
euch/ &#x017F;o ziehen &#x017F;ie euch nur durch/ und beru&#x0364;hmen<lb/>
&#x017F;ich eines und des andern/ &#x017F;o &#x017F;ein Tage nicht ein-<lb/>
mal wahr. Jch weiß daß manche hier untern<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Hauf-</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0049] Emerentia. So kommt doch noch zuvor mit mir herein mein Liebſter/ und laſſet uns mit einander letzen/ und Abſchied nehmen. Ach ſcheiden! ſcheiden! wie thuſtu ſo wehe! (gehen ab/ Floretto ſticht ihr hin- terwerts einen Moͤnch. Pickelhering ad Spectat. Gehe nur fort/ du biſt auff dem rechten Wege/ du armes einſaͤltiges Thiergen du. Jch dencke ihr werdet euch ſchon mit einander letzen. Es traue nur eine meinem Herrn/ ſie koͤmt gar recht an/ er lacht ſie nur aus/ daß ſie ſich ſo geſchwinde bereden laſſen. Es thuts ihr wol ein geringer Hoͤltzgen als ein Zaunſtecken/ die gute Schweſter wolte gerne eine Edel ſeyn/ weil ſie einen offenen Helm fuͤhret/ es wird gar neulich geſchehen. Mein Herr thut es nur/ daß er nur ſo ſeine Luſt und Kurtzweile und ſo was zu loͤffeln hat. An das Frauenzimmer. Da ſehet ihrs/ ihr Jungfern/ wie es her- gehet/ trauet bey Leibe jo keinem Studenten/ wenn er gleich ſchwuͤre/ daß ihm die Augen blute- ten/ da ſehet ihrs/ wie ſie mit euch umbgehen/ wie ſie es mit euch machen/ vorwerts ſtellen ſie ſich/ als wenn ſie in euch biß in Todt verliebt weren/ aber es iſt erſtuncken und erlogen/ kommen ſie von euch/ ſo ziehen ſie euch nur durch/ und beruͤhmen ſich eines und des andern/ ſo ſein Tage nicht ein- mal wahr. Jch weiß daß manche hier untern Hauf-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/49
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/49>, abgerufen am 11.12.2024.