Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
euch/ es ist die in dem blauen Beltz/ sie kahme im-
mer zu euch auff die Stube/ wie ihr noch ein Penal
waret.
Amandus versteckt sich und spricht:
Was wil sie denn? Sage nur zu ihr/ ich were
nicht zu Hause.

Die Dame kömt hinein und bringet ihm
ein Kind.

Wo ist denn euer Herr?
Pickelhering.
Er ist nicht zu Hause. Was wolt ihr bey
ihm?
Die Dame.
Hier bringe ich ihm dieses Kind so ihme zu-
stehet/ und weil er Vater dazu/ so mag er mich
auch und dasselbige ernehren. Jch gehe nicht
ehe von der Stube/ er vertrage sich denn mit mir
zuvor.
Pickelhering.
Je/ das wird ihm recht lieb seyn. Er ist ohne
das melancholisch/ es kömt ihm gleich zu passe/
und bekommet gleich so was/ damit er die Zeit ver-
treiben kan. Jhr könt nur das Kind hier lassen/
und könt wieder her kommen/ ihr werdet ihn wol
schwerlich erwarten.

Die Dame wil sich nicht abweisen lassen/
Pickelher. läufft sucht seinen Herrn/ kömbt
wieder und sagt/ er könte ihn nicht finden/
die
euch/ es iſt die in dem blauen Beltz/ ſie kahme im-
mer zu euch auff die Stube/ wie ihr noch ein Penal
waret.
Amandus verſteckt ſich und ſpricht:
Was wil ſie denn? Sage nur zu ihr/ ich were
nicht zu Hauſe.

Die Dame koͤmt hinein und bringet ihm
ein Kind.

Wo iſt denn euer Herr?
Pickelhering.
Er iſt nicht zu Hauſe. Was wolt ihr bey
ihm?
Die Dame.
Hier bringe ich ihm dieſes Kind ſo ihme zu-
ſtehet/ und weil er Vater dazu/ ſo mag er mich
auch und daſſelbige ernehren. Jch gehe nicht
ehe von der Stube/ er vertrage ſich denn mit mir
zuvor.
Pickelhering.
Je/ das wird ihm recht lieb ſeyn. Er iſt ohne
das melancholiſch/ es koͤmt ihm gleich zu paſſe/
und bekommet gleich ſo was/ damit er die Zeit ver-
treiben kan. Jhr koͤnt nur das Kind hier laſſen/
und koͤnt wieder her kommen/ ihr werdet ihn wol
ſchwerlich erwarten.

Die Dame wil ſich nicht abweiſen laſſen/
Pickelher. laͤufft ſucht ſeinen Herrn/ koͤmbt
wieder und ſagt/ er koͤnte ihn nicht finden/
die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BOT">
            <p><pb facs="#f0176"/>
euch/ es i&#x017F;t die in dem blauen Beltz/ &#x017F;ie kahme im-<lb/>
mer zu euch auff die Stube/ wie ihr noch ein <hi rendition="#aq">Penal</hi><lb/>
waret.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#AMA">
            <speaker> <hi rendition="#aq">Amandus</hi> </speaker>
            <stage>ver&#x017F;teckt &#x017F;ich und &#x017F;pricht:</stage><lb/>
            <p>Was wil &#x017F;ie denn? Sage nur zu ihr/ ich were<lb/>
nicht zu Hau&#x017F;e.</p><lb/>
            <stage>Die Dame ko&#x0364;mt hinein und bringet ihm<lb/>
ein Kind.</stage><lb/>
            <p>Wo i&#x017F;t denn euer Herr?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Er i&#x017F;t nicht zu Hau&#x017F;e. Was wolt ihr bey<lb/>
ihm?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DAM">
            <speaker>Die Dame.</speaker><lb/>
            <p>Hier bringe ich ihm die&#x017F;es Kind &#x017F;o ihme zu-<lb/>
&#x017F;tehet/ und weil er Vater dazu/ &#x017F;o mag er mich<lb/>
auch und da&#x017F;&#x017F;elbige ernehren. Jch gehe nicht<lb/>
ehe von der Stube/ er vertrage &#x017F;ich denn mit mir<lb/>
zuvor.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Je/ das wird ihm recht lieb &#x017F;eyn. Er i&#x017F;t ohne<lb/>
das <hi rendition="#aq">melancholi</hi>&#x017F;ch/ es ko&#x0364;mt ihm gleich zu pa&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
und bekommet gleich &#x017F;o was/ damit er die Zeit ver-<lb/>
treiben kan. Jhr ko&#x0364;nt nur das Kind hier la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und ko&#x0364;nt wieder her kommen/ ihr werdet ihn wol<lb/>
&#x017F;chwerlich erwarten.</p><lb/>
            <stage>Die Dame wil &#x017F;ich nicht abwei&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
Pickelher. la&#x0364;ufft &#x017F;ucht &#x017F;einen Herrn/ ko&#x0364;mbt<lb/>
wieder und &#x017F;agt/ er ko&#x0364;nte ihn nicht finden/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">die</fw><lb/></stage>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0176] euch/ es iſt die in dem blauen Beltz/ ſie kahme im- mer zu euch auff die Stube/ wie ihr noch ein Penal waret. Amandus verſteckt ſich und ſpricht: Was wil ſie denn? Sage nur zu ihr/ ich were nicht zu Hauſe. Die Dame koͤmt hinein und bringet ihm ein Kind. Wo iſt denn euer Herr? Pickelhering. Er iſt nicht zu Hauſe. Was wolt ihr bey ihm? Die Dame. Hier bringe ich ihm dieſes Kind ſo ihme zu- ſtehet/ und weil er Vater dazu/ ſo mag er mich auch und daſſelbige ernehren. Jch gehe nicht ehe von der Stube/ er vertrage ſich denn mit mir zuvor. Pickelhering. Je/ das wird ihm recht lieb ſeyn. Er iſt ohne das melancholiſch/ es koͤmt ihm gleich zu paſſe/ und bekommet gleich ſo was/ damit er die Zeit ver- treiben kan. Jhr koͤnt nur das Kind hier laſſen/ und koͤnt wieder her kommen/ ihr werdet ihn wol ſchwerlich erwarten. Die Dame wil ſich nicht abweiſen laſſen/ Pickelher. laͤufft ſucht ſeinen Herrn/ koͤmbt wieder und ſagt/ er koͤnte ihn nicht finden/ die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/176
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/176>, abgerufen am 28.11.2024.