Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
umb Pickelh. herumb/ Pickelher. erschrickt/ stehet
gantz stille/ und reget sich nicht/ endlich lest er für
grossem Schrecken die Ofengabel aus den Hän-
den fallen. Amandus ist anfangs gar stille/ zu
letz ist er resolvirt hinaus zu gehen/ die Dame
fält ihm umb den Halß und bittet ihn zu bleiben/
Pickelher, bekömt wieder das Haus ein. Die
Vorhänge werden zugezogen. Sie folgen ihm
nach. Der tumult gehet wieder an/ Pickelh. guckt
wieder ein wenig hinaus und spricht.
Pickelhering.
Was die Tübel seynd für Nacht-Raben
draussen/ die so anschlagen? Was wolt ihr ihr
Kerl? Jhr könt heunte kein Bier mehr kriegen/
der Keller ist schon zugeschlossen. Die Mutter
hat den Schlüssel mit genommen/ ich wolte euch
gerne helffen/ ihr müst sehen/ ob ihr anderswo/
noch was bekommen könnet.

Die Pursche schlagen an.
Mache auf du/ oder der Hencker sol dir auf dei-
nen Kopff fahren/ auff/ auff/
(schlagen hefftig an.)
Pickelhering.
Ey ihr Herren thut doch ein wenig gemach/
ihr werdet die Leute aus dem Schlaff wecken.
Vater und Mutter sind schon lange zu Bette/
sie werden nicht wissen/ was da ist. Jhr wer-
det uns Vngelegenheit machen/ thut es doch un-
sertwegen nicht.

Die
umb Pickelh. herumb/ Pickelher. erſchrickt/ ſtehet
gantz ſtille/ und reget ſich nicht/ endlich leſt er fuͤr
groſſem Schrecken die Ofengabel aus den Haͤn-
den fallen. Amandus iſt anfangs gar ſtille/ zu
letz iſt er reſolvirt hinaus zu gehen/ die Dame
faͤlt ihm umb den Halß und bittet ihn zu bleiben/
Pickelher, bekoͤmt wieder das Haus ein. Die
Vorhaͤnge werden zugezogen. Sie folgen ihm
nach. Der tumult gehet wieder an/ Pickelh. guckt
wieder ein wenig hinaus und ſpricht.
Pickelhering.
Was die Tuͤbel ſeynd fuͤr Nacht-Raben
drauſſen/ die ſo anſchlagen? Was wolt ihr ihr
Kerl? Jhr koͤnt heunte kein Bier mehr kriegen/
der Keller iſt ſchon zugeſchloſſen. Die Mutter
hat den Schluͤſſel mit genommen/ ich wolte euch
gerne helffen/ ihr muͤſt ſehen/ ob ihr anderswo/
noch was bekommen koͤnnet.

Die Purſche ſchlagen an.
Mache auf du/ oder der Hencker ſol dir auf dei-
nen Kopff fahren/ auff/ auff/
(ſchlagen hefftig an.)
Pickelhering.
Ey ihr Herren thut doch ein wenig gemach/
ihr werdet die Leute aus dem Schlaff wecken.
Vater und Mutter ſind ſchon lange zu Bette/
ſie werden nicht wiſſen/ was da iſt. Jhr wer-
det uns Vngelegenheit machen/ thut es doch un-
ſertwegen nicht.

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <stage><pb facs="#f0157"/>
umb Pickelh. herumb/ Pickelher. er&#x017F;chrickt/ &#x017F;tehet<lb/>
gantz &#x017F;tille/ und reget &#x017F;ich nicht/ endlich le&#x017F;t er fu&#x0364;r<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;em Schrecken die Ofengabel aus den Ha&#x0364;n-<lb/>
den fallen. <hi rendition="#aq">Amandus</hi> i&#x017F;t anfangs gar &#x017F;tille/ zu<lb/>
letz i&#x017F;t er <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvirt</hi> hinaus zu gehen/ die Dame<lb/>
fa&#x0364;lt ihm umb den Halß und bittet ihn zu bleiben/<lb/>
Pickelher, beko&#x0364;mt wieder das Haus ein. Die<lb/>
Vorha&#x0364;nge werden zugezogen. Sie folgen ihm<lb/>
nach. Der <hi rendition="#aq">tumult</hi> gehet wieder an/ Pickelh. guckt<lb/>
wieder ein wenig hinaus und &#x017F;pricht.</stage><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Was die Tu&#x0364;bel &#x017F;eynd fu&#x0364;r Nacht-Raben<lb/>
drau&#x017F;&#x017F;en/ die &#x017F;o an&#x017F;chlagen? Was wolt ihr ihr<lb/>
Kerl? Jhr ko&#x0364;nt heunte kein Bier mehr kriegen/<lb/>
der Keller i&#x017F;t &#x017F;chon zuge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en. Die Mutter<lb/>
hat den Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el mit genommen/ ich wolte euch<lb/>
gerne helffen/ ihr mu&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ehen/ ob ihr anderswo/<lb/>
noch was bekommen ko&#x0364;nnet.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#b">Die Pur&#x017F;che &#x017F;chlagen an.</hi> </stage><lb/>
            <p>Mache auf du/ oder der Hencker &#x017F;ol dir auf dei-<lb/>
nen Kopff fahren/ auff/ auff/</p>
            <stage>(&#x017F;chlagen hefftig an.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#PIC">
            <speaker>Pickelhering.</speaker><lb/>
            <p>Ey ihr Herren thut doch ein wenig gemach/<lb/>
ihr werdet die Leute aus dem Schlaff wecken.<lb/>
Vater und Mutter &#x017F;ind &#x017F;chon lange zu Bette/<lb/>
&#x017F;ie werden nicht wi&#x017F;&#x017F;en/ was da i&#x017F;t. Jhr wer-<lb/>
det uns Vngelegenheit machen/ thut es doch un-<lb/>
&#x017F;ertwegen nicht.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Die</fw>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0157] umb Pickelh. herumb/ Pickelher. erſchrickt/ ſtehet gantz ſtille/ und reget ſich nicht/ endlich leſt er fuͤr groſſem Schrecken die Ofengabel aus den Haͤn- den fallen. Amandus iſt anfangs gar ſtille/ zu letz iſt er reſolvirt hinaus zu gehen/ die Dame faͤlt ihm umb den Halß und bittet ihn zu bleiben/ Pickelher, bekoͤmt wieder das Haus ein. Die Vorhaͤnge werden zugezogen. Sie folgen ihm nach. Der tumult gehet wieder an/ Pickelh. guckt wieder ein wenig hinaus und ſpricht. Pickelhering. Was die Tuͤbel ſeynd fuͤr Nacht-Raben drauſſen/ die ſo anſchlagen? Was wolt ihr ihr Kerl? Jhr koͤnt heunte kein Bier mehr kriegen/ der Keller iſt ſchon zugeſchloſſen. Die Mutter hat den Schluͤſſel mit genommen/ ich wolte euch gerne helffen/ ihr muͤſt ſehen/ ob ihr anderswo/ noch was bekommen koͤnnet. Die Purſche ſchlagen an. Mache auf du/ oder der Hencker ſol dir auf dei- nen Kopff fahren/ auff/ auff/ (ſchlagen hefftig an.) Pickelhering. Ey ihr Herren thut doch ein wenig gemach/ ihr werdet die Leute aus dem Schlaff wecken. Vater und Mutter ſind ſchon lange zu Bette/ ſie werden nicht wiſſen/ was da iſt. Jhr wer- det uns Vngelegenheit machen/ thut es doch un- ſertwegen nicht. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/157
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/157>, abgerufen am 04.12.2024.