Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658.

Bild:
<< vorherige Seite
stellt werden/ woferne es die Zeit leiden/ und ich
meiner geneigten Herren und Frawen Gedult
nicht so gar mißbrauchen wolte.
(Hier fallen
die Teppichte.

Sehet ihr hier/ meine Herren die Früchte
des lustigen Studenten Lebens. Einen solchen
Ausgang gewinnet es zu letzt/ wenn wir das un-
sere so liederlich verthan/ und hindurch bracht
haben/ so reuet uns nicht nur hernach/ wenn wir
zu reiffem Verstande kommen/ wiewol zu spat/
solches wüste Leben; Wir werden uns selbsten
gram/ und betauren mit unserm höchsten Scha-
den/ das schöne Geld/ und welches unwiederer-
setzlicher/ die edle und güldene Zeit. Wir wünd-
schen die vorigen Jahre/ und bereit verflossene
Stunden/ aber alles umbsonst; Die Zeit kehret
nicht wieder/ die Mittel seind dahin/ aller Ver-
stand verlohren/ und alle Kräffte verzehret/ ja
wir seind zu allen untüchtig/ und müssen ieder-
man zu Schand und Spott leben: Vnd gesetzt
daß man noch was verrichten könte/ wie schwer
gehet es ein; Wie wil man so übel dran; wie so
ahnt thut es einem/ wenn man in seiner Jugend
immer lustig und sein eigen Herr gewesen/ wenn
man das gute Leben allzu sehr gewohnet/ und
soll hernach andern Leuten unterthan und so
kümmerlich leben. Wie wehe thut es einem/
wenn er einen armen Kerl/ den er zuvor nicht
einmal angesehen/ durch seinen Fleiß auffkom-
men
ſtellt werden/ woferne es die Zeit leiden/ und ich
meiner geneigten Herren und Frawen Gedult
nicht ſo gar mißbrauchen wolte.
(Hier fallen
die Teppichte.

Sehet ihr hier/ meine Herren die Fruͤchte
des luſtigen Studenten Lebens. Einen ſolchen
Ausgang gewinnet es zu letzt/ wenn wir das un-
ſere ſo liederlich verthan/ und hindurch bracht
haben/ ſo reuet uns nicht nur hernach/ wenn wir
zu reiffem Verſtande kommen/ wiewol zu ſpat/
ſolches wuͤſte Leben; Wir werden uns ſelbſten
gram/ und betauren mit unſerm hoͤchſten Scha-
den/ das ſchoͤne Geld/ und welches unwiederer-
ſetzlicher/ die edle und guͤldene Zeit. Wir wuͤnd-
ſchen die vorigen Jahre/ und bereit verfloſſene
Stunden/ aber alles umbſonſt; Die Zeit kehret
nicht wieder/ die Mittel ſeind dahin/ aller Ver-
ſtand verlohren/ und alle Kraͤffte verzehret/ ja
wir ſeind zu allen untuͤchtig/ und muͤſſen ieder-
man zu Schand und Spott leben: Vnd geſetzt
daß man noch was verrichten koͤnte/ wie ſchwer
gehet es ein; Wie wil man ſo uͤbel dran; wie ſo
ahnt thut es einem/ wenn man in ſeiner Jugend
immer luſtig und ſein eigen Herr geweſen/ wenn
man das gute Leben allzu ſehr gewohnet/ und
ſoll hernach andern Leuten unterthan und ſo
kuͤmmerlich leben. Wie wehe thut es einem/
wenn er einen armen Kerl/ den er zuvor nicht
einmal angeſehen/ durch ſeinen Fleiß auffkom-
men
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MER">
            <p><pb facs="#f0152"/>
&#x017F;tellt werden/ woferne es die Zeit leiden/ und ich<lb/>
meiner geneigten Herren und Frawen Gedult<lb/>
nicht &#x017F;o gar mißbrauchen wolte.</p>
            <stage><hi rendition="#i">(</hi>Hier fallen<lb/>
die Teppichte.</stage><lb/>
            <p>Sehet ihr hier/ meine Herren die Fru&#x0364;chte<lb/>
des lu&#x017F;tigen Studenten Lebens. Einen &#x017F;olchen<lb/>
Ausgang gewinnet es zu letzt/ wenn wir das un-<lb/>
&#x017F;ere &#x017F;o liederlich verthan/ und hindurch bracht<lb/>
haben/ &#x017F;o reuet uns nicht nur hernach/ wenn wir<lb/>
zu reiffem Ver&#x017F;tande kommen/ wiewol zu &#x017F;pat/<lb/>
&#x017F;olches wu&#x0364;&#x017F;te Leben; Wir werden uns &#x017F;elb&#x017F;ten<lb/>
gram/ und betauren mit un&#x017F;erm ho&#x0364;ch&#x017F;ten Scha-<lb/>
den/ das &#x017F;cho&#x0364;ne Geld/ und welches unwiederer-<lb/>
&#x017F;etzlicher/ die edle und gu&#x0364;ldene Zeit. Wir wu&#x0364;nd-<lb/>
&#x017F;chen die vorigen Jahre/ und bereit verflo&#x017F;&#x017F;ene<lb/>
Stunden/ aber alles umb&#x017F;on&#x017F;t; Die Zeit kehret<lb/>
nicht wieder/ die Mittel &#x017F;eind dahin/ aller Ver-<lb/>
&#x017F;tand verlohren/ und alle Kra&#x0364;ffte verzehret/ ja<lb/>
wir &#x017F;eind zu allen untu&#x0364;chtig/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en ieder-<lb/>
man zu Schand und Spott leben: Vnd ge&#x017F;etzt<lb/>
daß man noch was verrichten ko&#x0364;nte/ wie &#x017F;chwer<lb/>
gehet es ein; Wie wil man &#x017F;o u&#x0364;bel dran; wie &#x017F;o<lb/>
ahnt thut es einem/ wenn man in &#x017F;einer Jugend<lb/>
immer lu&#x017F;tig und &#x017F;ein eigen Herr gewe&#x017F;en/ wenn<lb/>
man das gute Leben allzu &#x017F;ehr gewohnet/ und<lb/>
&#x017F;oll hernach andern Leuten unterthan und &#x017F;o<lb/>
ku&#x0364;mmerlich leben. Wie wehe thut es einem/<lb/>
wenn er einen armen Kerl/ den er zuvor nicht<lb/>
einmal ange&#x017F;ehen/ durch &#x017F;einen Fleiß auffkom-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">men</fw><lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0152] ſtellt werden/ woferne es die Zeit leiden/ und ich meiner geneigten Herren und Frawen Gedult nicht ſo gar mißbrauchen wolte. (Hier fallen die Teppichte. Sehet ihr hier/ meine Herren die Fruͤchte des luſtigen Studenten Lebens. Einen ſolchen Ausgang gewinnet es zu letzt/ wenn wir das un- ſere ſo liederlich verthan/ und hindurch bracht haben/ ſo reuet uns nicht nur hernach/ wenn wir zu reiffem Verſtande kommen/ wiewol zu ſpat/ ſolches wuͤſte Leben; Wir werden uns ſelbſten gram/ und betauren mit unſerm hoͤchſten Scha- den/ das ſchoͤne Geld/ und welches unwiederer- ſetzlicher/ die edle und guͤldene Zeit. Wir wuͤnd- ſchen die vorigen Jahre/ und bereit verfloſſene Stunden/ aber alles umbſonſt; Die Zeit kehret nicht wieder/ die Mittel ſeind dahin/ aller Ver- ſtand verlohren/ und alle Kraͤffte verzehret/ ja wir ſeind zu allen untuͤchtig/ und muͤſſen ieder- man zu Schand und Spott leben: Vnd geſetzt daß man noch was verrichten koͤnte/ wie ſchwer gehet es ein; Wie wil man ſo uͤbel dran; wie ſo ahnt thut es einem/ wenn man in ſeiner Jugend immer luſtig und ſein eigen Herr geweſen/ wenn man das gute Leben allzu ſehr gewohnet/ und ſoll hernach andern Leuten unterthan und ſo kuͤmmerlich leben. Wie wehe thut es einem/ wenn er einen armen Kerl/ den er zuvor nicht einmal angeſehen/ durch ſeinen Fleiß auffkom- men

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Die Ausgabe von 1658 stellt einen unveränderten N… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/152
Zitationshilfe: Schoch, Johann Georg: Comoedia Vom Studenten-Leben. Leipzig, 1658, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schoch_comoedia_1658/152>, abgerufen am 12.12.2024.