Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Christine.
Wer ist's?
Fritz.
Nichts, Kind, ich habe nur zwei Worte mit
einem Herrn zu sprechen ...
(Hat die Thür zum Nebenzimmer geöffnet, geleitet die Mäd-
chen hinein, Theodor ist der letzte, sieht Fritz fragend an,)
Fritz
(leise, mit entsetztem Ausdruck). Er! . .
Theodor.
Ah! . .
Fritz.
Geh hinein, geh hinein. --
Theodor.
Ich bitt Dich, mach keine Dummheiten, es kann
eine Falle sein ...
Fritz.
Geh ... geh ... -- (Theodor ins Nebenzimmer).
(Fritz geht rasch durch's Zimmer, auf den Gang, so daß
die Bühne einige Augenblicke leer bleibt. Dann tritt er
wieder auf, indem er einen elegant gekleideten Herrn von
etwa fünfunddreißig Jahren voraus eintreten läßt. --
Der Herr ist in gelbem Ueberzieher, trägt Handschuhe,
hält den Hut in der Hand.)
Chriſtine.
Wer iſt’s?
Fritz.
Nichts, Kind, ich habe nur zwei Worte mit
einem Herrn zu ſprechen …
(Hat die Thür zum Nebenzimmer geöffnet, geleitet die Mäd-
chen hinein, Theodor iſt der letzte, ſieht Fritz fragend an,)
Fritz
(leiſe, mit entſetztem Ausdruck). Er! . .
Theodor.
Ah! . .
Fritz.
Geh hinein, geh hinein. —
Theodor.
Ich bitt Dich, mach keine Dummheiten, es kann
eine Falle ſein …
Fritz.
Geh … geh … — (Theodor ins Nebenzimmer).
(Fritz geht raſch durch’s Zimmer, auf den Gang, ſo daß
die Bühne einige Augenblicke leer bleibt. Dann tritt er
wieder auf, indem er einen elegant gekleideten Herrn von
etwa fünfunddreißig Jahren voraus eintreten läßt. —
Der Herr iſt in gelbem Ueberzieher, trägt Handſchuhe,
hält den Hut in der Hand.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0062" n="56"/>
        <sp who="#CHR">
          <speaker><hi rendition="#g">Chri&#x017F;tine</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Wer i&#x017F;t&#x2019;s?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Nichts, Kind, ich habe nur zwei Worte mit<lb/>
einem Herrn zu &#x017F;prechen &#x2026;</p><lb/>
          <stage>(Hat die Thür zum Nebenzimmer geöffnet, geleitet die Mäd-<lb/>
chen hinein, Theodor i&#x017F;t der letzte, &#x017F;ieht Fritz fragend an,)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker> <hi rendition="#g">Fritz</hi> </speaker><lb/>
          <stage>(lei&#x017F;e, mit ent&#x017F;etztem Ausdruck).</stage>
          <p>Er! . .</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ah! . .</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Geh hinein, geh hinein. &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#THE">
          <speaker><hi rendition="#g">Theodor</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Ich bitt Dich, mach keine Dummheiten, es kann<lb/>
eine <hi rendition="#g">Falle</hi> &#x017F;ein &#x2026;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FRI">
          <speaker><hi rendition="#g">Fritz</hi>.</speaker><lb/>
          <p>Geh &#x2026; geh &#x2026; &#x2014;</p>
          <stage>(Theodor ins Nebenzimmer).</stage><lb/>
          <stage>(Fritz geht ra&#x017F;ch durch&#x2019;s Zimmer, auf den Gang, &#x017F;o daß<lb/>
die Bühne einige Augenblicke leer bleibt. Dann tritt er<lb/>
wieder auf, indem er einen elegant gekleideten Herrn von<lb/>
etwa fünfunddreißig Jahren voraus eintreten läßt. &#x2014;<lb/>
Der Herr i&#x017F;t in gelbem Ueberzieher, trägt Hand&#x017F;chuhe,<lb/>
hält den Hut in der Hand.)</stage><lb/>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0062] Chriſtine. Wer iſt’s? Fritz. Nichts, Kind, ich habe nur zwei Worte mit einem Herrn zu ſprechen … (Hat die Thür zum Nebenzimmer geöffnet, geleitet die Mäd- chen hinein, Theodor iſt der letzte, ſieht Fritz fragend an,) Fritz (leiſe, mit entſetztem Ausdruck). Er! . . Theodor. Ah! . . Fritz. Geh hinein, geh hinein. — Theodor. Ich bitt Dich, mach keine Dummheiten, es kann eine Falle ſein … Fritz. Geh … geh … — (Theodor ins Nebenzimmer). (Fritz geht raſch durch’s Zimmer, auf den Gang, ſo daß die Bühne einige Augenblicke leer bleibt. Dann tritt er wieder auf, indem er einen elegant gekleideten Herrn von etwa fünfunddreißig Jahren voraus eintreten läßt. — Der Herr iſt in gelbem Ueberzieher, trägt Handſchuhe, hält den Hut in der Hand.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/62
Zitationshilfe: Schnitzler, Arthur: Liebelei. Berlin, 1896, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnitzler_liebelei_1896/62>, abgerufen am 16.02.2025.