Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite

ner andern Treppe in die Tieffe hinunter, und
brachte nach und nach das schönste Brat-Werck
von allerley Fleisch und Fischen, anbey Citronen,
Capern, Limonien und andere eingemachte Sachen
an Statt des Zugemüses und Salats herauf, hier-
nächst 4. solche vortreffliche Cocos-Nüsse, derglei-
chen ich von Grösse Zeit meines Lebens nie gesehen
habe, und woran wir beyde uns ungemein labten.
Urbanus bezeigte sein Vergnügen auf vielerley
Art, da er sahe, daß wir uns seine Tractamenten
so wohlschmecken liessen, langete derowegen 3. Fla-
schen von dem allerangenehmsten Palmen-Sect
herbey, und nöthigte uns jederzeit auf das aller-
hefftigste, ihm Bescheid im Trincken zu thun. Wir
führeten uns aber hierbey sehr behutsam auf, weiln
uns dieser Wein etwas stärcker, als andere gerin-
gere Weine zu seyn, vorkommen wolte. Wie wir
uns aber mit Speisen und Geträncken genungsam
gesättiget hatten, räumete Urbanus selbsten alles
vom Tische ab, brachte hergegen das Bild des ge-
creutzigten Heylandes nebst noch mehr als 12. biß 16.
andern Bildern, die alle wie kleine Statuen von lau-
tern Golde gegossen waren, setzte diese Statuen alle
nach ihrer Ordnung auf den Tisch, fiel nieder auf
die Knie, und verrichtete sein christliches Tisch- und
Abend-Gebet in Persianischer Sprache. Da wir
nun höreten und verstunden, daß er lauter heilige,
andächtige und christliche worte vorbrachte, liessen
wir uns gleichfalls neben ihn auf die Knie nieder,
und beteten zu GOtt, eine jede nach ihres Hertzens-
Andacht und Anliegen. Nach Verlauff etwa einer
guten Stunde richtete sich Urbanus und auch wir

beyden

ner andern Treppe in die Tieffe hinunter, und
brachte nach und nach das ſchoͤnſte Brat-Werck
von allerley Fleiſch und Fiſchen, anbey Citronen,
Capern, Limonien und andere eingemachte Sachen
an Statt des Zugemuͤſes und Salats herauf, hier-
naͤchſt 4. ſolche vortreffliche Cocos-Nuͤſſe, derglei-
chen ich von Groͤſſe Zeit meines Lebens nie geſehen
habe, und woran wir beyde uns ungemein labten.
Urbanus bezeigte ſein Vergnuͤgen auf vielerley
Art, da er ſahe, daß wir uns ſeine Tractamenten
ſo wohlſchmecken lieſſen, langete derowegen 3. Fla-
ſchen von dem allerangenehmſten Palmen-Sect
herbey, und noͤthigte uns jederzeit auf das aller-
hefftigſte, ihm Beſcheid im Trincken zu thun. Wir
fuͤhreten uns aber hierbey ſehr behutſam auf, weiln
uns dieſer Wein etwas ſtaͤrcker, als andere gerin-
gere Weine zu ſeyn, vorkommen wolte. Wie wir
uns aber mit Speiſen und Getraͤncken genungſam
geſaͤttiget hatten, raͤumete Urbanus ſelbſten alles
vom Tiſche ab, brachte hergegen das Bild des ge-
creutzigten Heylandes nebſt noch mehr als 12. biß 16.
andern Bildern, die alle wie kleine Statuen von lau-
tern Golde gegoſſen waren, ſetzte dieſe Statuen alle
nach ihrer Ordnung auf den Tiſch, fiel nieder auf
die Knie, und verrichtete ſein chriſtliches Tiſch- und
Abend-Gebet in Perſianiſcher Sprache. Da wir
nun hoͤreten und verſtunden, daß er lauter heilige,
andaͤchtige und chriſtliche worte vorbrachte, lieſſen
wir uns gleichfalls neben ihn auf die Knie nieder,
und beteten zu GOtt, eine jede nach ihres Hertzens-
Andacht und Anliegen. Nach Verlauff etwa einer
guten Stunde richtete ſich Urbanus und auch wir

beyden
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div>
              <p><pb facs="#f0506" n="496"/>
ner andern Treppe in die Tieffe hinunter, und<lb/>
brachte nach und nach das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Brat-Werck<lb/>
von allerley Flei&#x017F;ch und Fi&#x017F;chen, anbey Citronen,<lb/>
Capern, Limonien und andere eingemachte Sachen<lb/>
an Statt des Zugemu&#x0364;&#x017F;es und Salats herauf, hier-<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;t 4. &#x017F;olche vortreffliche Cocos-Nu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, derglei-<lb/>
chen ich von Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Zeit meines Lebens nie ge&#x017F;ehen<lb/>
habe, und woran wir beyde uns ungemein labten.<lb/><hi rendition="#aq">Urbanus</hi> bezeigte &#x017F;ein Vergnu&#x0364;gen auf vielerley<lb/>
Art, da er &#x017F;ahe, daß wir uns &#x017F;eine <hi rendition="#aq">Tractament</hi>en<lb/>
&#x017F;o wohl&#x017F;chmecken lie&#x017F;&#x017F;en, langete derowegen 3. Fla-<lb/>
&#x017F;chen von dem allerangenehm&#x017F;ten Palmen-Sect<lb/>
herbey, und no&#x0364;thigte uns jederzeit auf das aller-<lb/>
hefftig&#x017F;te, ihm Be&#x017F;cheid im Trincken zu thun. Wir<lb/>
fu&#x0364;hreten uns aber hierbey &#x017F;ehr behut&#x017F;am auf, weiln<lb/>
uns die&#x017F;er Wein etwas &#x017F;ta&#x0364;rcker, als andere gerin-<lb/>
gere Weine zu &#x017F;eyn, vorkommen wolte. Wie wir<lb/>
uns aber mit Spei&#x017F;en und Getra&#x0364;ncken genung&#x017F;am<lb/>
ge&#x017F;a&#x0364;ttiget hatten, ra&#x0364;umete <hi rendition="#aq">Urbanus</hi> &#x017F;elb&#x017F;ten alles<lb/>
vom Ti&#x017F;che ab, brachte hergegen das Bild des ge-<lb/>
creutzigten Heylandes neb&#x017F;t noch mehr als 12. biß 16.<lb/>
andern Bildern, die alle wie kleine <hi rendition="#aq">Statu</hi>en von lau-<lb/>
tern Golde gego&#x017F;&#x017F;en waren, &#x017F;etzte die&#x017F;e <hi rendition="#aq">Statu</hi>en alle<lb/>
nach ihrer Ordnung auf den Ti&#x017F;ch, fiel nieder auf<lb/>
die Knie, und verrichtete &#x017F;ein chri&#x017F;tliches Ti&#x017F;ch- und<lb/>
Abend-Gebet in Per&#x017F;iani&#x017F;cher Sprache. Da wir<lb/>
nun ho&#x0364;reten und ver&#x017F;tunden, daß er lauter heilige,<lb/>
anda&#x0364;chtige und chri&#x017F;tliche worte vorbrachte, lie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir uns gleichfalls neben ihn auf die Knie nieder,<lb/>
und beteten zu GOtt, eine jede nach ihres Hertzens-<lb/>
Andacht und Anliegen. Nach Verlauff etwa einer<lb/>
guten Stunde richtete &#x017F;ich <hi rendition="#aq">Urbanus</hi> und auch wir<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">beyden</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[496/0506] ner andern Treppe in die Tieffe hinunter, und brachte nach und nach das ſchoͤnſte Brat-Werck von allerley Fleiſch und Fiſchen, anbey Citronen, Capern, Limonien und andere eingemachte Sachen an Statt des Zugemuͤſes und Salats herauf, hier- naͤchſt 4. ſolche vortreffliche Cocos-Nuͤſſe, derglei- chen ich von Groͤſſe Zeit meines Lebens nie geſehen habe, und woran wir beyde uns ungemein labten. Urbanus bezeigte ſein Vergnuͤgen auf vielerley Art, da er ſahe, daß wir uns ſeine Tractamenten ſo wohlſchmecken lieſſen, langete derowegen 3. Fla- ſchen von dem allerangenehmſten Palmen-Sect herbey, und noͤthigte uns jederzeit auf das aller- hefftigſte, ihm Beſcheid im Trincken zu thun. Wir fuͤhreten uns aber hierbey ſehr behutſam auf, weiln uns dieſer Wein etwas ſtaͤrcker, als andere gerin- gere Weine zu ſeyn, vorkommen wolte. Wie wir uns aber mit Speiſen und Getraͤncken genungſam geſaͤttiget hatten, raͤumete Urbanus ſelbſten alles vom Tiſche ab, brachte hergegen das Bild des ge- creutzigten Heylandes nebſt noch mehr als 12. biß 16. andern Bildern, die alle wie kleine Statuen von lau- tern Golde gegoſſen waren, ſetzte dieſe Statuen alle nach ihrer Ordnung auf den Tiſch, fiel nieder auf die Knie, und verrichtete ſein chriſtliches Tiſch- und Abend-Gebet in Perſianiſcher Sprache. Da wir nun hoͤreten und verſtunden, daß er lauter heilige, andaͤchtige und chriſtliche worte vorbrachte, lieſſen wir uns gleichfalls neben ihn auf die Knie nieder, und beteten zu GOtt, eine jede nach ihres Hertzens- Andacht und Anliegen. Nach Verlauff etwa einer guten Stunde richtete ſich Urbanus und auch wir beyden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/506
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 496. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/506>, abgerufen am 22.11.2024.