Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

&q;ob er ein regierender Fürst, oder euer Bruder sey,
&q;darum bekümmere ich mich wenig, weilen ich als
&q;eine gebohrne Printzeßin wegen dieser meiner be-
&q;gangenen That hauptsächlich niemanden an-
&q;ders, als dem Dreyeinigen GOtte, und zwar
&q;als eine getauffte Christin, Rede und Antwort
&q;zu geben, mich schuldig zu seyn versichert halte."

Die Schwester des Arab-Ogli erhohlete
sich einiger Maassen wieder von dem gehabten
Schrecken, führete sich, nachdem sie etwas Wein
und Confect zu sich genommen hatte, ungemein
liebreich und artig gegen Mirzamanden auf, er-
suchte auch dieselbe, ihr noch in ein ander Neben-
Zimmer zu folgen. Diese that es, und ich hörete,
daß beyde in Geheim biß zu Aufgang der Son-
nen ein recht vertrauliches Gespräch unter ein-
ander führeten; So bald aber solcher Gestalt der
Tag angebrochen war, kamen viele Männer mit
Gewehr in unser Zimmer herein getreten, die Mir-
zamanden und mich in eiserne Ketten und Ban-
den schliessen liessen, hernachmahls in ein wohl-
verwahrtes Gewölbe brachten, welches gleich unter
unserm Zimmer und unter der Treppe war, durch
welche wir in den Garten hinab steigen konten.
So bald wir in diesem seltsamen Behältnisse an-
gelanget, sprach ich zu meiner Printzeßin: Nun-
mehro wird uns wohl unser letzteres Brodt schon
gebacken seyn; Diese aber gab gantz freymüthig
zur Antwort: Glaubet es nicht, meine liebe
Anna! wir werden nicht sterben, sondern
leben bleiben müssen, um des HErrn Werck
zu verkündigen.

Mitt-

&q;ob er ein regierender Fuͤrſt, oder euer Bruder ſey,
&q;darum bekuͤmmere ich mich wenig, weilen ich als
&q;eine gebohrne Printzeßin wegen dieſer meiner be-
&q;gangenen That hauptſaͤchlich niemanden an-
&q;ders, als dem Dreyeinigen GOtte, und zwar
&q;als eine getauffte Chriſtin, Rede und Antwort
&q;zu geben, mich ſchuldig zu ſeyn verſichert halte.‟

Die Schweſter des Arab-Ogli erhohlete
ſich einiger Maaſſen wieder von dem gehabten
Schrecken, fuͤhrete ſich, nachdem ſie etwas Wein
und Confect zu ſich genommen hatte, ungemein
liebreich und artig gegen Mirzamanden auf, er-
ſuchte auch dieſelbe, ihr noch in ein ander Neben-
Zimmer zu folgen. Dieſe that es, und ich hoͤrete,
daß beyde in Geheim biß zu Aufgang der Son-
nen ein recht vertrauliches Geſpraͤch unter ein-
ander fuͤhreten; So bald aber ſolcher Geſtalt der
Tag angebrochen war, kamen viele Maͤnner mit
Gewehr in unſer Zimmer herein getreten, die Mir-
zamanden und mich in eiſerne Ketten und Ban-
den ſchlieſſen lieſſen, hernachmahls in ein wohl-
verwahrtes Gewoͤlbe brachten, welches gleich unter
unſerm Zimmer und unter der Treppe war, durch
welche wir in den Garten hinab ſteigen konten.
So bald wir in dieſem ſeltſamen Behaͤltniſſe an-
gelanget, ſprach ich zu meiner Printzeßin: Nun-
mehro wird uns wohl unſer letzteres Brodt ſchon
gebacken ſeyn; Dieſe aber gab gantz freymuͤthig
zur Antwort: Glaubet es nicht, meine liebe
Anna! wir werden nicht ſterben, ſondern
leben bleiben muͤſſen, um des HErrn Werck
zu verkuͤndigen.

Mitt-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div>
              <p><pb facs="#f0492" n="482"/>
&amp;q;ob er ein regierender Fu&#x0364;r&#x017F;t, oder euer Bruder &#x017F;ey,<lb/>
&amp;q;darum beku&#x0364;mmere ich mich wenig, weilen ich als<lb/>
&amp;q;eine gebohrne Printzeßin wegen die&#x017F;er meiner be-<lb/>
&amp;q;gangenen That haupt&#x017F;a&#x0364;chlich niemanden an-<lb/>
&amp;q;ders, als dem Dreyeinigen GOtte, und zwar<lb/>
&amp;q;als eine getauffte Chri&#x017F;tin, Rede und Antwort<lb/>
&amp;q;zu geben, mich &#x017F;chuldig zu &#x017F;eyn ver&#x017F;ichert halte.&#x201F;</p><lb/>
              <p>Die Schwe&#x017F;ter des <hi rendition="#aq">Arab-Ogli</hi> erhohlete<lb/>
&#x017F;ich einiger Maa&#x017F;&#x017F;en wieder von dem gehabten<lb/>
Schrecken, fu&#x0364;hrete &#x017F;ich, nachdem &#x017F;ie etwas Wein<lb/>
und <hi rendition="#aq">Confect</hi> zu &#x017F;ich genommen hatte, ungemein<lb/>
liebreich und artig gegen <hi rendition="#aq">Mirzaman</hi>den auf, er-<lb/>
&#x017F;uchte auch die&#x017F;elbe, ihr noch in ein ander Neben-<lb/>
Zimmer zu folgen. Die&#x017F;e that es, und ich ho&#x0364;rete,<lb/>
daß beyde in Geheim biß zu Aufgang der Son-<lb/>
nen ein recht vertrauliches Ge&#x017F;pra&#x0364;ch unter ein-<lb/>
ander fu&#x0364;hreten; So bald aber &#x017F;olcher Ge&#x017F;talt der<lb/>
Tag angebrochen war, kamen viele Ma&#x0364;nner mit<lb/>
Gewehr in un&#x017F;er Zimmer herein getreten, die <hi rendition="#aq">Mir-<lb/>
zaman</hi>den und mich in ei&#x017F;erne Ketten und Ban-<lb/>
den &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en lie&#x017F;&#x017F;en, hernachmahls in ein wohl-<lb/>
verwahrtes Gewo&#x0364;lbe brachten, welches gleich unter<lb/>
un&#x017F;erm Zimmer und unter der Treppe war, durch<lb/>
welche wir in den Garten hinab &#x017F;teigen konten.<lb/>
So bald wir in die&#x017F;em &#x017F;elt&#x017F;amen Beha&#x0364;ltni&#x017F;&#x017F;e an-<lb/>
gelanget, &#x017F;prach ich zu meiner Printzeßin: Nun-<lb/>
mehro wird uns wohl un&#x017F;er letzteres Brodt &#x017F;chon<lb/>
gebacken &#x017F;eyn; Die&#x017F;e aber gab gantz freymu&#x0364;thig<lb/>
zur Antwort: <hi rendition="#fr">Glaubet es nicht, meine liebe</hi><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Anna!</hi></hi> <hi rendition="#fr">wir werden nicht &#x017F;terben, &#x017F;ondern<lb/>
leben bleiben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, um des HErrn Werck<lb/>
zu verku&#x0364;ndigen.</hi></p><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Mitt-</fw><lb/>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[482/0492] &q;ob er ein regierender Fuͤrſt, oder euer Bruder ſey, &q;darum bekuͤmmere ich mich wenig, weilen ich als &q;eine gebohrne Printzeßin wegen dieſer meiner be- &q;gangenen That hauptſaͤchlich niemanden an- &q;ders, als dem Dreyeinigen GOtte, und zwar &q;als eine getauffte Chriſtin, Rede und Antwort &q;zu geben, mich ſchuldig zu ſeyn verſichert halte.‟ Die Schweſter des Arab-Ogli erhohlete ſich einiger Maaſſen wieder von dem gehabten Schrecken, fuͤhrete ſich, nachdem ſie etwas Wein und Confect zu ſich genommen hatte, ungemein liebreich und artig gegen Mirzamanden auf, er- ſuchte auch dieſelbe, ihr noch in ein ander Neben- Zimmer zu folgen. Dieſe that es, und ich hoͤrete, daß beyde in Geheim biß zu Aufgang der Son- nen ein recht vertrauliches Geſpraͤch unter ein- ander fuͤhreten; So bald aber ſolcher Geſtalt der Tag angebrochen war, kamen viele Maͤnner mit Gewehr in unſer Zimmer herein getreten, die Mir- zamanden und mich in eiſerne Ketten und Ban- den ſchlieſſen lieſſen, hernachmahls in ein wohl- verwahrtes Gewoͤlbe brachten, welches gleich unter unſerm Zimmer und unter der Treppe war, durch welche wir in den Garten hinab ſteigen konten. So bald wir in dieſem ſeltſamen Behaͤltniſſe an- gelanget, ſprach ich zu meiner Printzeßin: Nun- mehro wird uns wohl unſer letzteres Brodt ſchon gebacken ſeyn; Dieſe aber gab gantz freymuͤthig zur Antwort: Glaubet es nicht, meine liebe Anna! wir werden nicht ſterben, ſondern leben bleiben muͤſſen, um des HErrn Werck zu verkuͤndigen. Mitt-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/492
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 482. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/492>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.