Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Demnach nahmen wir auf dißmahl Abschied
von ihnen, nebst der Versicherung, daß wir als
Ubermorgen gantz gewiß wieder zu ihnen kommen
wolten, da sie uns denn in aller Frühe mit ihrem
Boote biß an den Absatz unsers Felsens entgegen
fahren könten. Und dieses war der Verlaß, wir
aber kamen noch bey guter Zeit nach Hause, so, daß
noch Zeit genug übrig war, vor Schlaffen-gehen
dem Regenten und einigen bey ihm versammleten
Mit-Regenten einen ausführlichen Rapport von
unserer Reise und vorgefallenen Verrichtungen ab-
zustatten.

Hier traf nun anfänglich wohl recht das ge-
wöhnliche Sprichwort ein: Laudatur ab his, cul-
patur ab illis; wie nemlich eine Sache zuwei-
len von diesem gelobt, von einem andern aber
getadelt oder verachtet wird; sonderlich muste
sich zuerst ich, der gute Eberhard Julius, ziemli-
cher Maassen durchhecheln lassen, daß er abermahls
5. neue Stipendiaten, oder wie man sie sonst anderer
Orten zu nennen pflegt, Sanct Marx-Brüder ge-
wonnen hätte. Jedoch, nachdem ich meinen Mund auch
aufgethan, und mich in dieser meiner gerechten Sache
bestmöglichst verantwortet hatte, auch meine mitge-
wesenen lieben Hn. Brüder und guten Freunde aufs
kräfftigste vor mich redeten, so wurde nach etwas ge-
nauerer Untersuchung der Sachen-Beschaffenheit
mir zuvörderst und allen andern Mitgewesenen das
Lob und der Ruhm beygelegt, daß wir unsere Dinge
unvergleichlich wohl gemacht hätten, zur Straffe a-
ber dessen, daß wir alles so wohl besorgt, solten wir
auch fernerweit darauf bedacht seyn, daß uns diese

Leute

(x) 2

Demnach nahmen wir auf dißmahl Abſchied
von ihnen, nebſt der Verſicherung, daß wir als
Ubermorgen gantz gewiß wieder zu ihnen kommen
wolten, da ſie uns denn in aller Fruͤhe mit ihrem
Boote biß an den Abſatz unſers Felſens entgegen
fahren koͤnten. Und dieſes war der Verlaß, wir
aber kamen noch bey guter Zeit nach Hauſe, ſo, daß
noch Zeit genug uͤbrig war, vor Schlaffen-gehen
dem Regenten und einigen bey ihm verſammleten
Mit-Regenten einen ausfuͤhrlichen Rapport von
unſerer Reiſe und vorgefallenen Verrichtungen ab-
zuſtatten.

Hier traf nun anfaͤnglich wohl recht das ge-
woͤhnliche Sprichwort ein: Laudatur ab his, cul-
patur ab illis; wie nemlich eine Sache zuwei-
len von dieſem gelobt, von einem andern aber
getadelt oder verachtet wird; ſonderlich muſte
ſich zuerſt ich, der gute Eberhard Julius, ziemli-
cher Maaſſen durchhecheln laſſen, daß er abermahls
5. neue Stipendiaten, oder wie man ſie ſonſt anderer
Orten zu nennen pflegt, Sanct Marx-Bruͤder ge-
woñen haͤtte. Jedoch, nachdem ich meinen Mund auch
aufgethan, und mich in dieſer meiner gerechten Sache
beſtmoͤglichſt verantwortet hatte, auch meine mitge-
weſenen lieben Hn. Bruͤder und guten Freunde aufs
kraͤfftigſte vor mich redeten, ſo wurde nach etwas ge-
nauerer Unterſuchung der Sachen-Beſchaffenheit
mir zuvoͤrderſt und allen andern Mitgeweſenen das
Lob und der Ruhm beygelegt, daß wir unſere Dinge
unvergleichlich wohl gemacht haͤtten, zur Straffe a-
ber deſſen, daß wir alles ſo wohl beſorgt, ſolten wir
auch fernerweit darauf bedacht ſeyn, daß uns dieſe

Leute

(x) 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0333" n="323"/>
        <p>Demnach nahmen wir auf dißmahl Ab&#x017F;chied<lb/>
von ihnen, neb&#x017F;t der Ver&#x017F;icherung, daß wir als<lb/>
Ubermorgen gantz gewiß wieder zu ihnen kommen<lb/>
wolten, da &#x017F;ie uns denn in aller Fru&#x0364;he mit ihrem<lb/>
Boote biß an den Ab&#x017F;atz un&#x017F;ers Fel&#x017F;ens entgegen<lb/>
fahren ko&#x0364;nten. Und die&#x017F;es war der Verlaß, wir<lb/>
aber kamen noch bey guter Zeit nach Hau&#x017F;e, &#x017F;o, daß<lb/>
noch Zeit genug u&#x0364;brig war, vor Schlaffen-gehen<lb/>
dem <hi rendition="#aq">Regent</hi>en und einigen bey ihm ver&#x017F;ammleten<lb/>
Mit-<hi rendition="#aq">Regent</hi>en einen ausfu&#x0364;hrlichen <hi rendition="#aq">Rapport</hi> von<lb/>
un&#x017F;erer Rei&#x017F;e und vorgefallenen Verrichtungen ab-<lb/>
zu&#x017F;tatten.</p><lb/>
        <p>Hier traf nun anfa&#x0364;nglich wohl recht das ge-<lb/>
wo&#x0364;hnliche Sprichwort ein: <hi rendition="#aq">Laudatur ab his, cul-<lb/>
patur ab illis;</hi> <hi rendition="#fr">wie nemlich eine Sache zuwei-<lb/>
len von die&#x017F;em gelobt, von einem andern aber<lb/>
getadelt oder verachtet wird;</hi> &#x017F;onderlich mu&#x017F;te<lb/>
&#x017F;ich zuer&#x017F;t ich, der gute Eberhard Julius, ziemli-<lb/>
cher Maa&#x017F;&#x017F;en durchhecheln la&#x017F;&#x017F;en, daß er abermahls<lb/>
5. neue <hi rendition="#aq">Stipendiat</hi>en, oder wie man &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t anderer<lb/>
Orten zu nennen pflegt, Sanct Marx-Bru&#x0364;der ge-<lb/>
won&#x0303;en ha&#x0364;tte. Jedoch, nachdem ich meinen Mund auch<lb/>
aufgethan, und mich in die&#x017F;er meiner gerechten Sache<lb/>
be&#x017F;tmo&#x0364;glich&#x017F;t verantwortet hatte, auch meine mitge-<lb/>
we&#x017F;enen lieben Hn. Bru&#x0364;der und guten Freunde aufs<lb/>
kra&#x0364;fftig&#x017F;te vor mich redeten, &#x017F;o wurde nach etwas ge-<lb/>
nauerer Unter&#x017F;uchung der Sachen-Be&#x017F;chaffenheit<lb/>
mir zuvo&#x0364;rder&#x017F;t und allen andern Mitgewe&#x017F;enen das<lb/>
Lob und der Ruhm beygelegt, daß wir un&#x017F;ere Dinge<lb/>
unvergleichlich wohl gemacht ha&#x0364;tten, zur Straffe a-<lb/>
ber de&#x017F;&#x017F;en, daß wir alles &#x017F;o wohl be&#x017F;orgt, &#x017F;olten wir<lb/>
auch fernerweit darauf bedacht &#x017F;eyn, daß uns die&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(x) 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Leute</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[323/0333] Demnach nahmen wir auf dißmahl Abſchied von ihnen, nebſt der Verſicherung, daß wir als Ubermorgen gantz gewiß wieder zu ihnen kommen wolten, da ſie uns denn in aller Fruͤhe mit ihrem Boote biß an den Abſatz unſers Felſens entgegen fahren koͤnten. Und dieſes war der Verlaß, wir aber kamen noch bey guter Zeit nach Hauſe, ſo, daß noch Zeit genug uͤbrig war, vor Schlaffen-gehen dem Regenten und einigen bey ihm verſammleten Mit-Regenten einen ausfuͤhrlichen Rapport von unſerer Reiſe und vorgefallenen Verrichtungen ab- zuſtatten. Hier traf nun anfaͤnglich wohl recht das ge- woͤhnliche Sprichwort ein: Laudatur ab his, cul- patur ab illis; wie nemlich eine Sache zuwei- len von dieſem gelobt, von einem andern aber getadelt oder verachtet wird; ſonderlich muſte ſich zuerſt ich, der gute Eberhard Julius, ziemli- cher Maaſſen durchhecheln laſſen, daß er abermahls 5. neue Stipendiaten, oder wie man ſie ſonſt anderer Orten zu nennen pflegt, Sanct Marx-Bruͤder ge- woñen haͤtte. Jedoch, nachdem ich meinen Mund auch aufgethan, und mich in dieſer meiner gerechten Sache beſtmoͤglichſt verantwortet hatte, auch meine mitge- weſenen lieben Hn. Bruͤder und guten Freunde aufs kraͤfftigſte vor mich redeten, ſo wurde nach etwas ge- nauerer Unterſuchung der Sachen-Beſchaffenheit mir zuvoͤrderſt und allen andern Mitgeweſenen das Lob und der Ruhm beygelegt, daß wir unſere Dinge unvergleichlich wohl gemacht haͤtten, zur Straffe a- ber deſſen, daß wir alles ſo wohl beſorgt, ſolten wir auch fernerweit darauf bedacht ſeyn, daß uns dieſe Leute (x) 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/333
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/333>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.