den muste, daß seine Mühe vergeblich zu seyn schien. Unterdessen war er mehr als 10. biß 12. mahl vor dem so genannten Wolffgangischen Wasserfalle hin und her vorbey spaziert, da aber die Fluth eben im allerwildestesten Falle und Sturtze da heraus gerauschet kam, als schien es ihm freylich wohl un- möglich zu seyn, sich darauf zu besinnen, daß eben dieses die Haupt-Pforte wäre, derowegen gaben wir unsern auf den Höhen stehenden Schildwäch- tern das gewöhnliche Zeichen, die Schleusen zu- mithin den Gang trocken zu machen, welches in gröster Geschwindigkeit geschahe, da wir denn alle trockenes Fusses hinauf spazierten, den Don Juan aber, welchen wir nebst den Seinigen zwischen uns hatten, in die allergröste Bestürtzung und Ver- wirrung gerathen sahen, woraus sie sich nicht ehe recht wieder erholeten, biß wir sie oben an das Tages-Licht und auf das Land brachten. Wir traffen gleich oben 3. leichte Chaisen an, deren jede mit 6. der allergrösten, jedoch ungemein zahm ge- machten Hirschen bespannet war, worein sich die mitgebrachten Fremden setzten, und auser diesen waren unsere Freunde noch mit einigen andern Chaisen herbey gerückt, die aber nur mit wohlge- wachsenen Pferden bespannet, worein sie uns nah- men, und also nach einer kurtzen Verweilung mit uns auf die Alberts-Burg zufuhren, allwo auf dem grossen Saale Don Juan, wie auch seine bey sich habenden Officiers, so gleich vor den Regen- ten und die Aeltesten zum Gehör gebracht wurden, und viele Zeichen einer gantz besondern Verwun- derung von sich blicken liessen. Sie wurden nach-
hero
den muſte, daß ſeine Muͤhe vergeblich zu ſeyn ſchien. Unterdeſſen war er mehr als 10. biß 12. mahl vor dem ſo genannten Wolffgangiſchen Waſſerfalle hin und her vorbey ſpaziert, da aber die Fluth eben im allerwildeſteſten Falle und Sturtze da heraus gerauſchet kam, als ſchien es ihm freylich wohl un- moͤglich zu ſeyn, ſich darauf zu beſinnen, daß eben dieſes die Haupt-Pforte waͤre, derowegen gaben wir unſern auf den Hoͤhen ſtehenden Schildwaͤch- tern das gewoͤhnliche Zeichen, die Schleuſen zu- mithin den Gang trocken zu machen, welches in groͤſter Geſchwindigkeit geſchahe, da wir denn alle trockenes Fuſſes hinauf ſpazierten, den Don Juan aber, welchen wir nebſt den Seinigen zwiſchen uns hatten, in die allergroͤſte Beſtuͤrtzung und Ver- wirrung gerathen ſahen, woraus ſie ſich nicht ehe recht wieder erholeten, biß wir ſie oben an das Tages-Licht und auf das Land brachten. Wir traffen gleich oben 3. leichte Chaiſen an, deren jede mit 6. der allergroͤſten, jedoch ungemein zahm ge- machten Hirſchen beſpannet war, worein ſich die mitgebrachten Fremden ſetzten, und auſer dieſen waren unſere Freunde noch mit einigen andern Chaiſen herbey geruͤckt, die aber nur mit wohlge- wachſenen Pferden beſpannet, worein ſie uns nah- men, und alſo nach einer kurtzen Verweilung mit uns auf die Alberts-Burg zufuhren, allwo auf dem groſſen Saale Don Juan, wie auch ſeine bey ſich habenden Officiers, ſo gleich vor den Regen- ten und die Aelteſten zum Gehoͤr gebracht wurden, und viele Zeichen einer gantz beſondern Verwun- derung von ſich blicken lieſſen. Sie wurden nach-
hero
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0314"n="304"/>
den muſte, daß ſeine Muͤhe vergeblich zu ſeyn ſchien.<lb/>
Unterdeſſen war er mehr als 10. biß 12. mahl vor<lb/>
dem ſo genannten <hirendition="#fr">Wolffgangiſchen Waſſerfalle</hi><lb/>
hin und her vorbey ſpaziert, da aber die Fluth eben<lb/>
im allerwildeſteſten Falle und Sturtze da heraus<lb/>
gerauſchet kam, als ſchien es ihm freylich wohl un-<lb/>
moͤglich zu ſeyn, ſich darauf zu beſinnen, daß eben<lb/>
dieſes die Haupt-Pforte waͤre, derowegen gaben<lb/>
wir unſern auf den Hoͤhen ſtehenden Schildwaͤch-<lb/>
tern das gewoͤhnliche Zeichen, die Schleuſen zu-<lb/>
mithin den Gang trocken zu machen, welches in<lb/>
groͤſter Geſchwindigkeit geſchahe, da wir denn alle<lb/>
trockenes Fuſſes hinauf ſpazierten, den <hirendition="#aq">Don Juan</hi><lb/>
aber, welchen wir nebſt den Seinigen zwiſchen uns<lb/>
hatten, in die allergroͤſte Beſtuͤrtzung und Ver-<lb/>
wirrung gerathen ſahen, woraus ſie ſich nicht ehe<lb/>
recht wieder erholeten, biß wir ſie oben an das<lb/>
Tages-Licht und auf das Land brachten. Wir<lb/>
traffen gleich oben 3. leichte <hirendition="#aq">Chaiſ</hi>en an, deren jede<lb/>
mit 6. der allergroͤſten, jedoch ungemein zahm ge-<lb/>
machten Hirſchen beſpannet war, worein ſich die<lb/>
mitgebrachten Fremden ſetzten, und auſer dieſen<lb/>
waren unſere Freunde noch mit einigen andern<lb/><hirendition="#aq">Chaiſ</hi>en herbey geruͤckt, die aber nur mit wohlge-<lb/>
wachſenen Pferden beſpannet, worein ſie uns nah-<lb/>
men, und alſo nach einer kurtzen Verweilung mit<lb/>
uns auf die Alberts-Burg zufuhren, allwo auf<lb/>
dem groſſen Saale <hirendition="#aq">Don Juan,</hi> wie auch ſeine bey<lb/>ſich habenden <hirendition="#aq">Officiers,</hi>ſo gleich vor den <hirendition="#aq">Regen-<lb/>
t</hi>en und die Aelteſten zum Gehoͤr gebracht wurden,<lb/>
und viele Zeichen einer gantz beſondern Verwun-<lb/>
derung von ſich blicken lieſſen. Sie wurden nach-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">hero</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[304/0314]
den muſte, daß ſeine Muͤhe vergeblich zu ſeyn ſchien.
Unterdeſſen war er mehr als 10. biß 12. mahl vor
dem ſo genannten Wolffgangiſchen Waſſerfalle
hin und her vorbey ſpaziert, da aber die Fluth eben
im allerwildeſteſten Falle und Sturtze da heraus
gerauſchet kam, als ſchien es ihm freylich wohl un-
moͤglich zu ſeyn, ſich darauf zu beſinnen, daß eben
dieſes die Haupt-Pforte waͤre, derowegen gaben
wir unſern auf den Hoͤhen ſtehenden Schildwaͤch-
tern das gewoͤhnliche Zeichen, die Schleuſen zu-
mithin den Gang trocken zu machen, welches in
groͤſter Geſchwindigkeit geſchahe, da wir denn alle
trockenes Fuſſes hinauf ſpazierten, den Don Juan
aber, welchen wir nebſt den Seinigen zwiſchen uns
hatten, in die allergroͤſte Beſtuͤrtzung und Ver-
wirrung gerathen ſahen, woraus ſie ſich nicht ehe
recht wieder erholeten, biß wir ſie oben an das
Tages-Licht und auf das Land brachten. Wir
traffen gleich oben 3. leichte Chaiſen an, deren jede
mit 6. der allergroͤſten, jedoch ungemein zahm ge-
machten Hirſchen beſpannet war, worein ſich die
mitgebrachten Fremden ſetzten, und auſer dieſen
waren unſere Freunde noch mit einigen andern
Chaiſen herbey geruͤckt, die aber nur mit wohlge-
wachſenen Pferden beſpannet, worein ſie uns nah-
men, und alſo nach einer kurtzen Verweilung mit
uns auf die Alberts-Burg zufuhren, allwo auf
dem groſſen Saale Don Juan, wie auch ſeine bey
ſich habenden Officiers, ſo gleich vor den Regen-
ten und die Aelteſten zum Gehoͤr gebracht wurden,
und viele Zeichen einer gantz beſondern Verwun-
derung von ſich blicken lieſſen. Sie wurden nach-
hero
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/314>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.