Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Redlichkeit gegen seinen bedrängten Nächsten, so
zu sagen, aus den Augen leuchtete, aufs allerweh-
müthigste mich nicht in die Hände der Portugie-
sen kommen zu lassen, sondern mir die Gefälligkeit
zu erweisen, und mich so wohl als meinen Zube-
hör aufs Vorgebürge der guten Hoffnung mit
sich zu nehmen, als von dannen ich mich denn schon
weiter nach einer gewissen Ost-Jndischen Jnsul zu
kommen getrauete, allwo mein seeliger Mann im
Nahmen seiner Principalen ungemein starcke
Geld-Posten einzuheben, auch deßfalls ein Blan-
quet zur Vollmacht bekommen, welches er mir
unter seinen Schrifften hinterlassen hatte. Es
versprach mir jetzt gemeldter Capitain Horn zwar,
mich um weiter nichts zu bekümmern, sondern
versicherte mich mit nächsten, so bald es nemlich
möglich wäre, auf das Cap zu bringen, allein in
diesem Stücke muß ich ihn, wiewohl mit frölichem
und vergnügtem Hertzen einer Unwahrheit beschul-
digen, indem er mich an Statt des Möhrischen
Vorgebürges an diesen angenehmen Ort gebracht,
allwo ich den Himmel, oder so zu sagen, nur eine
der besten Haupt-Cammern des Himmels auf
dem Erdboden angetroffen, und mich nunmehro
Zeit meines Lebens von dieser glückseeligen Jnsul
nicht wünschen will, wenn einer von den vornehm-
sten Einwohnern derselben mir nur das Glück
gönnen will, mich als eine Magd, oder Kinder-
Magd bey sich zu behalten, denn ich bin, ohne eitlen
Ruhm zu melden, geschickt, nicht nur die sauber-
sten Sachen mit der Neh-Nadel zu verfertigen,
sondern weiß auch mit Spitzen-machen, Weben,

Spin-

Redlichkeit gegen ſeinen bedraͤngten Naͤchſten, ſo
zu ſagen, aus den Augen leuchtete, aufs allerweh-
muͤthigſte mich nicht in die Haͤnde der Portugie-
ſen kommen zu laſſen, ſondern mir die Gefaͤlligkeit
zu erweiſen, und mich ſo wohl als meinen Zube-
hoͤr aufs Vorgebuͤrge der guten Hoffnung mit
ſich zu nehmen, als von dannen ich mich denn ſchon
weiter nach einer gewiſſen Oſt-Jndiſchen Jnſul zu
kommen getrauete, allwo mein ſeeliger Mann im
Nahmen ſeiner Principalen ungemein ſtarcke
Geld-Poſten einzuheben, auch deßfalls ein Blan-
quet zur Vollmacht bekommen, welches er mir
unter ſeinen Schrifften hinterlaſſen hatte. Es
verſprach mir jetzt gemeldter Capitain Horn zwar,
mich um weiter nichts zu bekuͤmmern, ſondern
verſicherte mich mit naͤchſten, ſo bald es nemlich
moͤglich waͤre, auf das Cap zu bringen, allein in
dieſem Stuͤcke muß ich ihn, wiewohl mit froͤlichem
und vergnuͤgtem Hertzen einer Unwahrheit beſchul-
digen, indem er mich an Statt des Moͤhriſchen
Vorgebuͤrges an dieſen angenehmen Ort gebracht,
allwo ich den Himmel, oder ſo zu ſagen, nur eine
der beſten Haupt-Cammern des Himmels auf
dem Erdboden angetroffen, und mich nunmehro
Zeit meines Lebens von dieſer gluͤckſeeligen Jnſul
nicht wuͤnſchen will, wenn einer von den vornehm-
ſten Einwohnern derſelben mir nur das Gluͤck
goͤnnen will, mich als eine Magd, oder Kinder-
Magd bey ſich zu behalten, denn ich bin, ohne eitlen
Ruhm zu melden, geſchickt, nicht nur die ſauber-
ſten Sachen mit der Neh-Nadel zu verfertigen,
ſondern weiß auch mit Spitzen-machen, Weben,

Spin-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0242" n="232"/>
Redlichkeit gegen &#x017F;einen bedra&#x0364;ngten Na&#x0364;ch&#x017F;ten, &#x017F;o<lb/>
zu &#x017F;agen, aus den Augen leuchtete, aufs allerweh-<lb/>
mu&#x0364;thig&#x017F;te mich nicht in die Ha&#x0364;nde der Portugie-<lb/>
&#x017F;en kommen zu la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ondern mir die Gefa&#x0364;lligkeit<lb/>
zu erwei&#x017F;en, und mich &#x017F;o wohl als meinen Zube-<lb/>
ho&#x0364;r aufs Vorgebu&#x0364;rge der guten Hoffnung mit<lb/>
&#x017F;ich zu nehmen, als von dannen ich mich denn &#x017F;chon<lb/>
weiter nach einer gewi&#x017F;&#x017F;en O&#x017F;t-Jndi&#x017F;chen Jn&#x017F;ul zu<lb/>
kommen getrauete, allwo mein &#x017F;eeliger Mann im<lb/>
Nahmen &#x017F;einer <hi rendition="#aq">Principal</hi>en ungemein &#x017F;tarcke<lb/>
Geld-Po&#x017F;ten einzuheben, auch deßfalls ein <hi rendition="#aq">Blan-<lb/>
quet</hi> zur Vollmacht bekommen, welches er mir<lb/>
unter &#x017F;einen Schrifften hinterla&#x017F;&#x017F;en hatte. Es<lb/>
ver&#x017F;prach mir jetzt gemeldter <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn zwar,<lb/>
mich um weiter nichts zu beku&#x0364;mmern, &#x017F;ondern<lb/>
ver&#x017F;icherte mich mit na&#x0364;ch&#x017F;ten, &#x017F;o bald es nemlich<lb/>
mo&#x0364;glich wa&#x0364;re, auf das <hi rendition="#aq">Cap</hi> zu bringen, allein in<lb/>
die&#x017F;em Stu&#x0364;cke muß ich ihn, wiewohl mit fro&#x0364;lichem<lb/>
und vergnu&#x0364;gtem Hertzen einer Unwahrheit be&#x017F;chul-<lb/>
digen, indem er mich an Statt des Mo&#x0364;hri&#x017F;chen<lb/>
Vorgebu&#x0364;rges an die&#x017F;en angenehmen Ort gebracht,<lb/>
allwo ich den Himmel, oder &#x017F;o zu &#x017F;agen, nur eine<lb/>
der be&#x017F;ten Haupt-Cammern des Himmels auf<lb/>
dem Erdboden angetroffen, und mich nunmehro<lb/>
Zeit meines Lebens von die&#x017F;er glu&#x0364;ck&#x017F;eeligen Jn&#x017F;ul<lb/>
nicht wu&#x0364;n&#x017F;chen will, wenn einer von den vornehm-<lb/>
&#x017F;ten Einwohnern der&#x017F;elben mir nur das Glu&#x0364;ck<lb/>
go&#x0364;nnen will, mich als eine Magd, oder Kinder-<lb/>
Magd bey &#x017F;ich zu behalten, denn ich bin, ohne eitlen<lb/>
Ruhm zu melden, ge&#x017F;chickt, nicht nur die &#x017F;auber-<lb/>
&#x017F;ten Sachen mit der Neh-Nadel zu verfertigen,<lb/>
&#x017F;ondern weiß auch mit Spitzen-machen, Weben,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Spin-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[232/0242] Redlichkeit gegen ſeinen bedraͤngten Naͤchſten, ſo zu ſagen, aus den Augen leuchtete, aufs allerweh- muͤthigſte mich nicht in die Haͤnde der Portugie- ſen kommen zu laſſen, ſondern mir die Gefaͤlligkeit zu erweiſen, und mich ſo wohl als meinen Zube- hoͤr aufs Vorgebuͤrge der guten Hoffnung mit ſich zu nehmen, als von dannen ich mich denn ſchon weiter nach einer gewiſſen Oſt-Jndiſchen Jnſul zu kommen getrauete, allwo mein ſeeliger Mann im Nahmen ſeiner Principalen ungemein ſtarcke Geld-Poſten einzuheben, auch deßfalls ein Blan- quet zur Vollmacht bekommen, welches er mir unter ſeinen Schrifften hinterlaſſen hatte. Es verſprach mir jetzt gemeldter Capitain Horn zwar, mich um weiter nichts zu bekuͤmmern, ſondern verſicherte mich mit naͤchſten, ſo bald es nemlich moͤglich waͤre, auf das Cap zu bringen, allein in dieſem Stuͤcke muß ich ihn, wiewohl mit froͤlichem und vergnuͤgtem Hertzen einer Unwahrheit beſchul- digen, indem er mich an Statt des Moͤhriſchen Vorgebuͤrges an dieſen angenehmen Ort gebracht, allwo ich den Himmel, oder ſo zu ſagen, nur eine der beſten Haupt-Cammern des Himmels auf dem Erdboden angetroffen, und mich nunmehro Zeit meines Lebens von dieſer gluͤckſeeligen Jnſul nicht wuͤnſchen will, wenn einer von den vornehm- ſten Einwohnern derſelben mir nur das Gluͤck goͤnnen will, mich als eine Magd, oder Kinder- Magd bey ſich zu behalten, denn ich bin, ohne eitlen Ruhm zu melden, geſchickt, nicht nur die ſauber- ſten Sachen mit der Neh-Nadel zu verfertigen, ſondern weiß auch mit Spitzen-machen, Weben, Spin-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/242
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 4. Nordhausen, 1743, S. 232. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata04_1743/242>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.