Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

war ein wohlgebrautes Bier und ein schöner Fel-
senburger Wein unser Geträncke.

Weil der Alt-Vater mit meinem Vater bestän-
dig im Discurs begriffen war, welchem die an-
dern eiffrig zuhöreten, gerieth ich ohngefähr in tief-
fe Gedancken, und muß nur gestehen, daß mich der
Magnet zu meiner Cordula zohe, welche ich noch
nicht gesehen, auch sie noch diesen Tag zusehen nicht
hoffen konte, weil sie ihrer Mutter, und der andern
Aussage nach, schon seit vielen Wochen immer
kräncklich gewesen wäre, und sich nicht wohl aus
dem Hause wagen dürffte. Demnach war mir ei-
niger massen verdrüßlich, daß ich aus Respect
gegen den Alt-Vater und die Fremden heute nicht
zu ihr reisen könte, sonsten hätte lieber Essen und
Trincken entbehren wollen. Jndem kam Mons.
Litzberg ohnvermerckt, stöhrete mich in meinen tief-
fen Gedancken, und vermeynete, er wolle wohl er-
rathen, was mich so tieffsinnig machte. Jch fragte:
wie ihm zu Muthe gewesen, da er einsmahls ver-
liebt gewesen wäre? Hierauf sagte er: Wartet
ein klein wenig, mein Herr, ich muß mich eurer
erbarmen, und euch ein Pflaster aufs Hertze holen.
Hiermit ging er in ein Neben-Zimmer, und brach-
te mir meine Cordula heraus geführet, ich sprang
gleich auf, und konte mich nicht enthalten, sie mit
einem Kusse zu bewillkommen, weßwegen ihre blas-
se Farbe sich in eine Blut-rothe verwandelte. Sie
wuste hernach die andern Fremden mit einer un-
gemein artigen Stellung, meine Schwester aber
mit einem heissen Kusse zu bewillkommen, weß-
wegen mein Vater vor Freuden zu weinen | anfieng,

und

war ein wohlgebrautes Bier und ein ſchoͤner Fel-
ſenburger Wein unſer Getraͤncke.

Weil der Alt-Vater mit meinem Vater beſtaͤn-
dig im Diſcurs begriffen war, welchem die an-
dern eiffrig zuhoͤreten, gerieth ich ohngefaͤhr in tief-
fe Gedancken, und muß nur geſtehen, daß mich der
Magnet zu meiner Cordula zohe, welche ich noch
nicht geſehen, auch ſie noch dieſen Tag zuſehen nicht
hoffen konte, weil ſie ihrer Mutter, und der andern
Auſſage nach, ſchon ſeit vielen Wochen immer
kraͤncklich geweſen waͤre, und ſich nicht wohl aus
dem Hauſe wagen duͤrffte. Demnach war mir ei-
niger maſſen verdruͤßlich, daß ich aus Reſpect
gegen den Alt-Vater und die Fremden heute nicht
zu ihr reiſen koͤnte, ſonſten haͤtte lieber Eſſen und
Trincken entbehren wollen. Jndem kam Monſ.
Litzberg ohnvermerckt, ſtoͤhrete mich in meinen tief-
fen Gedancken, und vermeynete, er wolle wohl er-
rathen, was mich ſo tieffſinnig machte. Jch fragte:
wie ihm zu Muthe geweſen, da er einsmahls ver-
liebt geweſen waͤre? Hierauf ſagte er: Wartet
ein klein wenig, mein Herr, ich muß mich eurer
erbarmen, und euch ein Pflaſter aufs Hertze holen.
Hiermit ging er in ein Neben-Zimmer, und brach-
te mir meine Cordula heraus gefuͤhret, ich ſprang
gleich auf, und konte mich nicht enthalten, ſie mit
einem Kuſſe zu bewillkommen, weßwegen ihre blaſ-
ſe Farbe ſich in eine Blut-rothe verwandelte. Sie
wuſte hernach die andern Fremden mit einer un-
gemein artigen Stellung, meine Schweſter aber
mit einem heiſſen Kuſſe zu bewillkommen, weß-
wegen mein Vater vor Freuden zu weinen | anfieng,

und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0058" n="50"/>
war ein wohlgebrautes Bier und ein &#x017F;cho&#x0364;ner Fel-<lb/>
&#x017F;enburger Wein un&#x017F;er Getra&#x0364;ncke.</p><lb/>
        <p>Weil der Alt-Vater mit meinem Vater be&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dig im <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs</hi> begriffen war, welchem die an-<lb/>
dern eiffrig zuho&#x0364;reten, gerieth ich ohngefa&#x0364;hr in tief-<lb/>
fe Gedancken, und muß nur ge&#x017F;tehen, daß mich der<lb/><hi rendition="#aq">Magnet</hi> zu meiner <hi rendition="#aq">Cordula</hi> zohe, welche ich noch<lb/>
nicht ge&#x017F;ehen, auch &#x017F;ie noch die&#x017F;en Tag zu&#x017F;ehen nicht<lb/>
hoffen konte, weil &#x017F;ie ihrer Mutter, und der andern<lb/>
Au&#x017F;&#x017F;age nach, &#x017F;chon &#x017F;eit vielen Wochen immer<lb/>
kra&#x0364;ncklich gewe&#x017F;en wa&#x0364;re, und &#x017F;ich nicht wohl aus<lb/>
dem Hau&#x017F;e wagen du&#x0364;rffte. Demnach war mir ei-<lb/>
niger ma&#x017F;&#x017F;en verdru&#x0364;ßlich, daß ich aus <hi rendition="#aq">Re&#x017F;pect</hi><lb/>
gegen den Alt-Vater und die Fremden heute nicht<lb/>
zu ihr rei&#x017F;en ko&#x0364;nte, &#x017F;on&#x017F;ten ha&#x0364;tte lieber E&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
Trincken entbehren wollen. Jndem kam <hi rendition="#aq">Mon&#x017F;.</hi><lb/>
Litzberg ohnvermerckt, &#x017F;to&#x0364;hrete mich in meinen tief-<lb/>
fen Gedancken, und vermeynete, er wolle wohl er-<lb/>
rathen, was mich &#x017F;o tieff&#x017F;innig machte. Jch fragte:<lb/>
wie ihm zu Muthe gewe&#x017F;en, da er einsmahls ver-<lb/>
liebt gewe&#x017F;en wa&#x0364;re? Hierauf &#x017F;agte er: Wartet<lb/>
ein klein wenig, mein Herr, ich muß mich eurer<lb/>
erbarmen, und euch ein Pfla&#x017F;ter aufs Hertze holen.<lb/>
Hiermit ging er in ein Neben-Zimmer, und brach-<lb/>
te mir meine <hi rendition="#aq">Cordula</hi> heraus gefu&#x0364;hret, ich &#x017F;prang<lb/>
gleich auf, und konte mich nicht enthalten, &#x017F;ie mit<lb/>
einem Ku&#x017F;&#x017F;e zu bewillkommen, weßwegen ihre bla&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Farbe &#x017F;ich in eine Blut-rothe verwandelte. Sie<lb/>
wu&#x017F;te hernach die andern Fremden mit einer un-<lb/>
gemein artigen Stellung, meine Schwe&#x017F;ter aber<lb/>
mit einem hei&#x017F;&#x017F;en Ku&#x017F;&#x017F;e zu bewillkommen, weß-<lb/>
wegen mein Vater vor Freuden zu weinen | anfieng,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[50/0058] war ein wohlgebrautes Bier und ein ſchoͤner Fel- ſenburger Wein unſer Getraͤncke. Weil der Alt-Vater mit meinem Vater beſtaͤn- dig im Diſcurs begriffen war, welchem die an- dern eiffrig zuhoͤreten, gerieth ich ohngefaͤhr in tief- fe Gedancken, und muß nur geſtehen, daß mich der Magnet zu meiner Cordula zohe, welche ich noch nicht geſehen, auch ſie noch dieſen Tag zuſehen nicht hoffen konte, weil ſie ihrer Mutter, und der andern Auſſage nach, ſchon ſeit vielen Wochen immer kraͤncklich geweſen waͤre, und ſich nicht wohl aus dem Hauſe wagen duͤrffte. Demnach war mir ei- niger maſſen verdruͤßlich, daß ich aus Reſpect gegen den Alt-Vater und die Fremden heute nicht zu ihr reiſen koͤnte, ſonſten haͤtte lieber Eſſen und Trincken entbehren wollen. Jndem kam Monſ. Litzberg ohnvermerckt, ſtoͤhrete mich in meinen tief- fen Gedancken, und vermeynete, er wolle wohl er- rathen, was mich ſo tieffſinnig machte. Jch fragte: wie ihm zu Muthe geweſen, da er einsmahls ver- liebt geweſen waͤre? Hierauf ſagte er: Wartet ein klein wenig, mein Herr, ich muß mich eurer erbarmen, und euch ein Pflaſter aufs Hertze holen. Hiermit ging er in ein Neben-Zimmer, und brach- te mir meine Cordula heraus gefuͤhret, ich ſprang gleich auf, und konte mich nicht enthalten, ſie mit einem Kuſſe zu bewillkommen, weßwegen ihre blaſ- ſe Farbe ſich in eine Blut-rothe verwandelte. Sie wuſte hernach die andern Fremden mit einer un- gemein artigen Stellung, meine Schweſter aber mit einem heiſſen Kuſſe zu bewillkommen, weß- wegen mein Vater vor Freuden zu weinen | anfieng, und

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/58
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 50. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/58>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.