abgewichenes Tages auf den Booten, benebst 2. Felsenburgern bereits nach der kleinen Jnsul abge- fahren, und Schieß-Gewehr, auch so viel Proviant mit sich genommen, daß sie sich wohl etliche Ta- ge behelffen könten. Dieses war schon eine gute Sache, und weil ich dem Capitain Horn anzeigte, wie ich gesonnen wäre, jedem Matrosen vor sei- ne bißhero gehabte Mühe 50. spec. Thlr. einem je- den von den 3. Officiers aber 100. Thlr. zu vereh- ren, als ließ er so gleich unter die übrigen, so noch auf dem Schiff waren, ausstreuen, daß wir Mor- gen alle auf die kleine Jnsul überfahren, daselbst ei- ne kurtze Lust haben, und zusehen wolten, wie sich die Matrosen anstellen würden, weil Eberhard Julius so und so viel Geld unter sie vertheilen, auch viel Wein und Brandtewein, nebst andern Sachen unter sie Preiß geben wolte.
Das war ihnen ein gefunden Fressen, derowe- gen fuhren sie mit Erlaubniß des Capitains Horn gleich, sobald der Tag anbrach, hinüber auf klein Felsenburg, etliche kamen wieder zurück, holeten die Wein- und Brandteweins-Fässer, nebst andern Victualien ab, gegen Mittag aber fuhr Capitain Horn nebst einigen mitgekommenen Europäern, auch etlichen Felsenburgern ihnen nach, und wir traffen das gantze Heer der Matrosen auf dem Platze an, welcher auf dem Grund-Risse der Jn- sul Klein-Felsenburg (im andern Theile dieser Ge- schichts-Beschreibung bey pag. 452.) mit dem Buchstaben F. bezeichnet ist, allwo sie im vollen Wercke begriffen waren, Hütten zu bauen, auch schon viele Feuer angemacht, und Wildprets-
Braten
abgewichenes Tages auf den Booten, benebſt 2. Felſenburgern bereits nach der kleinen Jnſul abge- fahren, und Schieß-Gewehr, auch ſo viel Proviant mit ſich genommen, daß ſie ſich wohl etliche Ta- ge behelffen koͤnten. Dieſes war ſchon eine gute Sache, und weil ich dem Capitain Horn anzeigte, wie ich geſonnen waͤre, jedem Matroſen vor ſei- ne bißhero gehabte Muͤhe 50. ſpec. Thlr. einem je- den von den 3. Officiers aber 100. Thlr. zu vereh- ren, als ließ er ſo gleich unter die uͤbrigen, ſo noch auf dem Schiff waren, ausſtreuen, daß wir Mor- gen alle auf die kleine Jnſul uͤberfahren, daſelbſt ei- ne kurtze Luſt haben, und zuſehen wolten, wie ſich die Matroſen anſtellen wuͤrden, weil Eberhard Julius ſo und ſo viel Geld unter ſie vertheilen, auch viel Wein und Brandtewein, nebſt andern Sachen unter ſie Preiß geben wolte.
Das war ihnen ein gefunden Freſſen, derowe- gen fuhren ſie mit Erlaubniß des Capitains Horn gleich, ſobald der Tag anbrach, hinuͤber auf klein Felſenburg, etliche kamen wieder zuruͤck, holeten die Wein- und Brandteweins-Faͤſſer, nebſt andern Victualien ab, gegen Mittag aber fuhr Capitain Horn nebſt einigen mitgekommenen Europaͤern, auch etlichen Felſenburgern ihnen nach, und wir traffen das gantze Heer der Matroſen auf dem Platze an, welcher auf dem Grund-Riſſe der Jn- ſul Klein-Felſenburg (im andern Theile dieſer Ge- ſchichts-Beſchreibung bey pag. 452.) mit dem Buchſtaben F. bezeichnet iſt, allwo ſie im vollen Wercke begriffen waren, Huͤtten zu bauen, auch ſchon viele Feuer angemacht, und Wildprets-
Braten
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0050"n="42"/>
abgewichenes Tages auf den Booten, benebſt 2.<lb/>
Felſenburgern bereits nach der kleinen Jnſul abge-<lb/>
fahren, und Schieß-Gewehr, auch ſo viel <hirendition="#aq">Proviant</hi><lb/>
mit ſich genommen, daß ſie ſich wohl etliche Ta-<lb/>
ge behelffen koͤnten. Dieſes war ſchon eine gute<lb/>
Sache, und weil ich dem <hirendition="#aq">Capitain</hi> Horn anzeigte,<lb/>
wie ich geſonnen waͤre, jedem <hirendition="#aq">Matroſ</hi>en vor ſei-<lb/>
ne bißhero gehabte Muͤhe 50. <hirendition="#aq">ſpec.</hi> Thlr. einem je-<lb/>
den von den 3. <hirendition="#aq">Officiers</hi> aber 100. Thlr. zu vereh-<lb/>
ren, als ließ er ſo gleich unter die uͤbrigen, ſo noch<lb/>
auf dem Schiff waren, ausſtreuen, daß wir Mor-<lb/>
gen alle auf die kleine Jnſul uͤberfahren, daſelbſt ei-<lb/>
ne kurtze Luſt haben, und zuſehen wolten, wie ſich<lb/>
die <hirendition="#aq">Matroſ</hi>en anſtellen wuͤrden, weil <hirendition="#aq">Eberhard<lb/>
Julius</hi>ſo und ſo viel Geld unter ſie vertheilen, auch<lb/>
viel Wein und Brandtewein, nebſt andern Sachen<lb/>
unter ſie Preiß geben wolte.</p><lb/><p>Das war ihnen ein gefunden Freſſen, derowe-<lb/>
gen fuhren ſie mit Erlaubniß des <hirendition="#aq">Capitains</hi> Horn<lb/>
gleich, ſobald der Tag anbrach, hinuͤber auf klein<lb/>
Felſenburg, etliche kamen wieder zuruͤck, holeten<lb/>
die Wein- und Brandteweins-Faͤſſer, nebſt andern<lb/><hirendition="#aq">Victuali</hi>en ab, gegen Mittag aber fuhr <hirendition="#aq">Capitain</hi><lb/>
Horn nebſt einigen mitgekommenen Europaͤern,<lb/>
auch etlichen Felſenburgern ihnen nach, und wir<lb/>
traffen das gantze Heer der <hirendition="#aq">Matroſ</hi>en auf dem<lb/>
Platze an, welcher auf dem Grund-Riſſe der Jn-<lb/>ſul Klein-Felſenburg (im andern Theile dieſer Ge-<lb/>ſchichts-Beſchreibung bey <hirendition="#aq">pag.</hi> 452.) mit dem<lb/>
Buchſtaben <hirendition="#aq">F.</hi> bezeichnet iſt, allwo ſie im vollen<lb/>
Wercke begriffen waren, Huͤtten zu bauen, auch<lb/>ſchon viele Feuer angemacht, und Wildprets-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Braten</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[42/0050]
abgewichenes Tages auf den Booten, benebſt 2.
Felſenburgern bereits nach der kleinen Jnſul abge-
fahren, und Schieß-Gewehr, auch ſo viel Proviant
mit ſich genommen, daß ſie ſich wohl etliche Ta-
ge behelffen koͤnten. Dieſes war ſchon eine gute
Sache, und weil ich dem Capitain Horn anzeigte,
wie ich geſonnen waͤre, jedem Matroſen vor ſei-
ne bißhero gehabte Muͤhe 50. ſpec. Thlr. einem je-
den von den 3. Officiers aber 100. Thlr. zu vereh-
ren, als ließ er ſo gleich unter die uͤbrigen, ſo noch
auf dem Schiff waren, ausſtreuen, daß wir Mor-
gen alle auf die kleine Jnſul uͤberfahren, daſelbſt ei-
ne kurtze Luſt haben, und zuſehen wolten, wie ſich
die Matroſen anſtellen wuͤrden, weil Eberhard
Julius ſo und ſo viel Geld unter ſie vertheilen, auch
viel Wein und Brandtewein, nebſt andern Sachen
unter ſie Preiß geben wolte.
Das war ihnen ein gefunden Freſſen, derowe-
gen fuhren ſie mit Erlaubniß des Capitains Horn
gleich, ſobald der Tag anbrach, hinuͤber auf klein
Felſenburg, etliche kamen wieder zuruͤck, holeten
die Wein- und Brandteweins-Faͤſſer, nebſt andern
Victualien ab, gegen Mittag aber fuhr Capitain
Horn nebſt einigen mitgekommenen Europaͤern,
auch etlichen Felſenburgern ihnen nach, und wir
traffen das gantze Heer der Matroſen auf dem
Platze an, welcher auf dem Grund-Riſſe der Jn-
ſul Klein-Felſenburg (im andern Theile dieſer Ge-
ſchichts-Beſchreibung bey pag. 452.) mit dem
Buchſtaben F. bezeichnet iſt, allwo ſie im vollen
Wercke begriffen waren, Huͤtten zu bauen, auch
ſchon viele Feuer angemacht, und Wildprets-
Braten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/50>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.