Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739.

Bild:
<< vorherige Seite

Eines Tages, da ich vor der Börse stund, und
mich an diesem kostbaren Gebäude nicht satt sehen
konte, zupffte mich jemand beym Ermel, und da
ich mich umsahe, war es mein jüngster Bruder,
über dessen Daseyn ich mich fast zu Tode verwun-
derte, nachhero aber von ihm erfuhr, daß er end-
lich seiner Frauen altes Thaler-Loch gefunden, die
meisten heraus genommen, und weil er es nicht
länger bey ihr ausstehen können, hierher gereiset
wäre, um nach Ost-Jndien zu gehen. So bald
er hörete, daß eben dieses mein Vorsatz wäre, war
er ungemein erfreuet, wir schossen demnach unsere
Gelder zusammen, legten dieselben an taugliche
Waaren, engagirten uns bey der Ost-Jndischen
Compagnie, und gingen als Kauff-Leute mit zu
Schiffe, und nach Ost-Jndien, erworben bey der
ersten Reise ein ziemlich Stück Geld, allein, weil
wir Brüder, uns im Handel nicht wohl vertragen
konten, theileten wir unsern Erwerb Christlich, und
schieden in Friede von einander, da denn einer
nach Ost-und der andere nach West-Jndien ging.
Mein Bruder, welchen ich nachhero zwey mahl
wieder gesprochen, war so glücklich geworden, in
wenig Jahren ein eigenes Schiff und anderweitiges
Vermögen zu erwerben, allein mit mir wolte es
nicht fort, denn wenn mir gleich das Glück nach
vieler sauren Mühe und Arbeit etwa ein ziemliches
Capital zugewendet, so verlohr doch bald hier,
bald dort etwas darvon, und endlich war ich auf
der Retour aus West-Jndien so unglücklich, alles
mein Gut durch Schiff-Bruch zu verliehren, danckte

aber
(F f 4)

Eines Tages, da ich vor der Boͤrſe ſtund, und
mich an dieſem koſtbaren Gebaͤude nicht ſatt ſehen
konte, zupffte mich jemand beym Ermel, und da
ich mich umſahe, war es mein juͤngſter Bruder,
uͤber deſſen Daſeyn ich mich faſt zu Tode verwun-
derte, nachhero aber von ihm erfuhr, daß er end-
lich ſeiner Frauen altes Thaler-Loch gefunden, die
meiſten heraus genommen, und weil er es nicht
laͤnger bey ihr ausſtehen koͤnnen, hierher gereiſet
waͤre, um nach Oſt-Jndien zu gehen. So bald
er hoͤrete, daß eben dieſes mein Vorſatz waͤre, war
er ungemein erfreuet, wir ſchoſſen demnach unſere
Gelder zuſammen, legten dieſelben an taugliche
Waaren, engagirten uns bey der Oſt-Jndiſchen
Compagnie, und gingen als Kauff-Leute mit zu
Schiffe, und nach Oſt-Jndien, erworben bey der
erſten Reiſe ein ziemlich Stuͤck Geld, allein, weil
wir Bruͤder, uns im Handel nicht wohl vertragen
konten, theileten wir unſern Erwerb Chriſtlich, und
ſchieden in Friede von einander, da denn einer
nach Oſt-und der andere nach Weſt-Jndien ging.
Mein Bruder, welchen ich nachhero zwey mahl
wieder geſprochen, war ſo gluͤcklich geworden, in
wenig Jahren ein eigenes Schiff und anderweitiges
Vermoͤgen zu erwerben, allein mit mir wolte es
nicht fort, denn wenn mir gleich das Gluͤck nach
vieler ſauren Muͤhe und Arbeit etwa ein ziemliches
Capital zugewendet, ſo verlohr doch bald hier,
bald dort etwas darvon, und endlich war ich auf
der Retour aus Weſt-Jndien ſo ungluͤcklich, alles
mein Gut durch Schiff-Bruch zu verliehren, danckte

aber
(F f 4)
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0463" n="455"/>
          <p>Eines Tages, da ich vor der Bo&#x0364;r&#x017F;e &#x017F;tund, und<lb/>
mich an die&#x017F;em ko&#x017F;tbaren Geba&#x0364;ude nicht &#x017F;att &#x017F;ehen<lb/>
konte, zupffte mich jemand beym Ermel, und da<lb/>
ich mich um&#x017F;ahe, war es mein ju&#x0364;ng&#x017F;ter Bruder,<lb/>
u&#x0364;ber de&#x017F;&#x017F;en Da&#x017F;eyn ich mich fa&#x017F;t zu Tode verwun-<lb/>
derte, nachhero aber von ihm erfuhr, daß er end-<lb/>
lich &#x017F;einer Frauen altes Thaler-Loch gefunden, die<lb/>
mei&#x017F;ten heraus genommen, und weil er es nicht<lb/>
la&#x0364;nger bey ihr aus&#x017F;tehen ko&#x0364;nnen, hierher gerei&#x017F;et<lb/>
wa&#x0364;re, um nach O&#x017F;t-Jndien zu gehen. So bald<lb/>
er ho&#x0364;rete, daß eben die&#x017F;es mein Vor&#x017F;atz wa&#x0364;re, war<lb/>
er ungemein erfreuet, wir &#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en demnach un&#x017F;ere<lb/>
Gelder zu&#x017F;ammen, legten die&#x017F;elben an taugliche<lb/>
Waaren, <hi rendition="#aq">engagirt</hi>en uns bey der O&#x017F;t-Jndi&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#aq">Compagnie,</hi> und gingen als Kauff-Leute mit zu<lb/>
Schiffe, und nach O&#x017F;t-Jndien, erworben bey der<lb/>
er&#x017F;ten Rei&#x017F;e ein ziemlich Stu&#x0364;ck Geld, allein, weil<lb/>
wir Bru&#x0364;der, uns im Handel nicht wohl vertragen<lb/>
konten, theileten wir un&#x017F;ern Erwerb Chri&#x017F;tlich, und<lb/>
&#x017F;chieden in Friede von einander, da denn einer<lb/>
nach O&#x017F;t-und der andere nach We&#x017F;t-Jndien ging.<lb/>
Mein Bruder, welchen ich nachhero zwey mahl<lb/>
wieder ge&#x017F;prochen, war &#x017F;o glu&#x0364;cklich geworden, in<lb/>
wenig Jahren ein eigenes Schiff und anderweitiges<lb/>
Vermo&#x0364;gen zu erwerben, allein mit mir wolte es<lb/>
nicht fort, denn wenn mir gleich das Glu&#x0364;ck nach<lb/>
vieler &#x017F;auren Mu&#x0364;he und Arbeit etwa ein ziemliches<lb/><hi rendition="#aq">Capital</hi> zugewendet, &#x017F;o verlohr doch bald hier,<lb/>
bald dort etwas darvon, und endlich war ich auf<lb/>
der <hi rendition="#aq">Retour</hi> aus We&#x017F;t-Jndien &#x017F;o unglu&#x0364;cklich, alles<lb/>
mein Gut durch Schiff-Bruch zu verliehren, danckte<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">(F f 4)</fw><fw place="bottom" type="catch">aber</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[455/0463] Eines Tages, da ich vor der Boͤrſe ſtund, und mich an dieſem koſtbaren Gebaͤude nicht ſatt ſehen konte, zupffte mich jemand beym Ermel, und da ich mich umſahe, war es mein juͤngſter Bruder, uͤber deſſen Daſeyn ich mich faſt zu Tode verwun- derte, nachhero aber von ihm erfuhr, daß er end- lich ſeiner Frauen altes Thaler-Loch gefunden, die meiſten heraus genommen, und weil er es nicht laͤnger bey ihr ausſtehen koͤnnen, hierher gereiſet waͤre, um nach Oſt-Jndien zu gehen. So bald er hoͤrete, daß eben dieſes mein Vorſatz waͤre, war er ungemein erfreuet, wir ſchoſſen demnach unſere Gelder zuſammen, legten dieſelben an taugliche Waaren, engagirten uns bey der Oſt-Jndiſchen Compagnie, und gingen als Kauff-Leute mit zu Schiffe, und nach Oſt-Jndien, erworben bey der erſten Reiſe ein ziemlich Stuͤck Geld, allein, weil wir Bruͤder, uns im Handel nicht wohl vertragen konten, theileten wir unſern Erwerb Chriſtlich, und ſchieden in Friede von einander, da denn einer nach Oſt-und der andere nach Weſt-Jndien ging. Mein Bruder, welchen ich nachhero zwey mahl wieder geſprochen, war ſo gluͤcklich geworden, in wenig Jahren ein eigenes Schiff und anderweitiges Vermoͤgen zu erwerben, allein mit mir wolte es nicht fort, denn wenn mir gleich das Gluͤck nach vieler ſauren Muͤhe und Arbeit etwa ein ziemliches Capital zugewendet, ſo verlohr doch bald hier, bald dort etwas darvon, und endlich war ich auf der Retour aus Weſt-Jndien ſo ungluͤcklich, alles mein Gut durch Schiff-Bruch zu verliehren, danckte aber (F f 4)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/463
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 3. Nordhausen, 1739, S. 455. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata03_1739/463>, abgerufen am 22.11.2024.