mit Weib und zweyen Kindern nach Moscau zu folgen. Nun hatte sich zwar mein Vater nicht al- lein wegen der höhern Charge, sondern auch wegen der Gage, um ein wichtiges verbessert, allein es wä- re vielleicht besser vor ihn und uns gewesen, wenn er die Käyserlichen Dienste nicht quittiret hätte. Denn als wir uns mit ihm in der Belagerung Narva be- fanden, und der König in Schweden diese Vestung im Novembr. An. 1700. mit 8000. Mann entsetz- te, und das gantze Rußische Lager, nebst aller Ar- tollerie eroberte, wurde mein guter Vater, von den Schweden, in der ersten Hitze so wohl als andere darnieder gehauen. Wo meine Mutter nebst der klei- nen 4. jährigen Schwester hingekommen, habe nach der Zeit niemahls erfahren können, wie groß auch dißfalls meine Bemühung gewesen. Jch vor mei- ne Person aber, der ich unter währenden grausamen Blutvergiessen aus dem Lager gelauffen, und meine Sicherheit in einem holen Graben gesucht hatte, wurde, nachdem ich die gantze Nacht darinnen ge- legen, Hunger und Durst gelitten, auch fast gäntz- lich erfroren war, von zweyen Schwedischen Mus- quetiern aufgehoben, zum Feuer geführet, und mit genugsamer Speise und Geträncke erquickt. Hier- auf wurde ich ihrem Obristen vorgestellet, welcher einem Marquetender Befehl gab, mich |zu sich zu nehmen, und so gut, ja noch besser als seine eigenen Kinder zu halten, weilen er, der Obrister, davor bezahlen wolte. Jch konte, ohngeacht meiner Ju- gend, diesem Obristen dennoch hinlängliche Nach- richt von meinen Eltern, und von meines Vaters Charge, geben, derowegen ließ er unter allen ge-
fange-
f 2
mit Weib und zweyen Kindern nach Moſcau zu folgen. Nun hatte ſich zwar mein Vater nicht al- lein wegen der hoͤhern Charge, ſondern auch wegen der Gage, um ein wichtiges verbeſſert, allein es waͤ- re vielleicht beſſer vor ihn und uns geweſen, wenn er die Kaͤyſerlichen Dienſte nicht quittiret haͤtte. Denn als wir uns mit ihm in der Belagerung Narva be- fanden, und der Koͤnig in Schweden dieſe Veſtung im Novembr. An. 1700. mit 8000. Mann entſetz- te, und das gantze Rußiſche Lager, nebſt aller Ar- tollerie eroberte, wurde mein guter Vater, von den Schweden, in der erſten Hitze ſo wohl als andere darnieder gehauen. Wo meine Mutter nebſt der klei- nen 4. jaͤhrigen Schweſter hingekommen, habe nach der Zeit niemahls erfahren koͤnnen, wie groß auch dißfalls meine Bemuͤhung geweſen. Jch vor mei- ne Perſon aber, der ich unter waͤhrenden grauſamen Blutvergieſſen aus dem Lager gelauffen, und meine Sicherheit in einem holen Graben geſucht hatte, wurde, nachdem ich die gantze Nacht darinnen ge- legen, Hunger und Durſt gelitten, auch faſt gaͤntz- lich erfroren war, von zweyen Schwediſchen Muſ- quetiern aufgehoben, zum Feuer gefuͤhret, und mit genugſamer Speiſe und Getraͤncke erquickt. Hier- auf wurde ich ihrem Obriſten vorgeſtellet, welcher einem Marquetender Befehl gab, mich |zu ſich zu nehmen, und ſo gut, ja noch beſſer als ſeine eigenen Kinder zu halten, weilen er, der Obriſter, davor bezahlen wolte. Jch konte, ohngeacht meiner Ju- gend, dieſem Obriſten dennoch hinlaͤngliche Nach- richt von meinen Eltern, und von meines Vaters Charge, geben, derowegen ließ er unter allen ge-
fange-
f 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0097"n="83"/>
mit Weib und zweyen Kindern nach <hirendition="#aq">Moſcau</hi> zu<lb/>
folgen. Nun hatte ſich zwar mein Vater nicht al-<lb/>
lein wegen der hoͤhern <hirendition="#aq">Charge,</hi>ſondern auch wegen<lb/>
der <hirendition="#aq">Gage,</hi> um ein wichtiges verbeſſert, allein es waͤ-<lb/>
re vielleicht beſſer vor ihn und uns geweſen, wenn er<lb/>
die Kaͤyſerlichen Dienſte nicht <hirendition="#aq">quittir</hi>et haͤtte. Denn<lb/>
als wir uns mit ihm in der Belagerung <hirendition="#aq">Narva</hi> be-<lb/>
fanden, und der Koͤnig in Schweden dieſe Veſtung<lb/>
im <hirendition="#aq">Novembr. An.</hi> 1700. mit 8000. Mann entſetz-<lb/>
te, und das gantze Rußiſche Lager, nebſt aller <hirendition="#aq">Ar-<lb/>
tollerie</hi> eroberte, wurde mein guter Vater, von den<lb/>
Schweden, in der erſten Hitze ſo wohl als andere<lb/>
darnieder gehauen. Wo meine Mutter nebſt der klei-<lb/>
nen 4. jaͤhrigen Schweſter hingekommen, habe nach<lb/>
der Zeit niemahls erfahren koͤnnen, wie groß auch<lb/>
dißfalls meine Bemuͤhung geweſen. Jch vor mei-<lb/>
ne Perſon aber, der ich unter waͤhrenden grauſamen<lb/>
Blutvergieſſen aus dem Lager gelauffen, und meine<lb/>
Sicherheit in einem holen Graben geſucht hatte,<lb/>
wurde, nachdem ich die gantze Nacht darinnen ge-<lb/>
legen, Hunger und Durſt gelitten, auch faſt gaͤntz-<lb/>
lich erfroren war, von zweyen Schwediſchen <hirendition="#aq">Muſ-<lb/>
quetie</hi>rn aufgehoben, zum Feuer gefuͤhret, und mit<lb/>
genugſamer Speiſe und Getraͤncke erquickt. Hier-<lb/>
auf wurde ich ihrem Obriſten vorgeſtellet, welcher<lb/>
einem <hirendition="#aq">Marquetend</hi>er Befehl gab, mich |zu ſich zu<lb/>
nehmen, und ſo gut, ja noch beſſer als ſeine eigenen<lb/>
Kinder zu halten, weilen er, der Obriſter, davor<lb/>
bezahlen wolte. Jch konte, ohngeacht meiner Ju-<lb/>
gend, dieſem Obriſten dennoch hinlaͤngliche Nach-<lb/>
richt von meinen Eltern, und von meines Vaters<lb/><hirendition="#aq">Charge,</hi> geben, derowegen ließ er unter allen ge-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">f 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">fange-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[83/0097]
mit Weib und zweyen Kindern nach Moſcau zu
folgen. Nun hatte ſich zwar mein Vater nicht al-
lein wegen der hoͤhern Charge, ſondern auch wegen
der Gage, um ein wichtiges verbeſſert, allein es waͤ-
re vielleicht beſſer vor ihn und uns geweſen, wenn er
die Kaͤyſerlichen Dienſte nicht quittiret haͤtte. Denn
als wir uns mit ihm in der Belagerung Narva be-
fanden, und der Koͤnig in Schweden dieſe Veſtung
im Novembr. An. 1700. mit 8000. Mann entſetz-
te, und das gantze Rußiſche Lager, nebſt aller Ar-
tollerie eroberte, wurde mein guter Vater, von den
Schweden, in der erſten Hitze ſo wohl als andere
darnieder gehauen. Wo meine Mutter nebſt der klei-
nen 4. jaͤhrigen Schweſter hingekommen, habe nach
der Zeit niemahls erfahren koͤnnen, wie groß auch
dißfalls meine Bemuͤhung geweſen. Jch vor mei-
ne Perſon aber, der ich unter waͤhrenden grauſamen
Blutvergieſſen aus dem Lager gelauffen, und meine
Sicherheit in einem holen Graben geſucht hatte,
wurde, nachdem ich die gantze Nacht darinnen ge-
legen, Hunger und Durſt gelitten, auch faſt gaͤntz-
lich erfroren war, von zweyen Schwediſchen Muſ-
quetiern aufgehoben, zum Feuer gefuͤhret, und mit
genugſamer Speiſe und Getraͤncke erquickt. Hier-
auf wurde ich ihrem Obriſten vorgeſtellet, welcher
einem Marquetender Befehl gab, mich |zu ſich zu
nehmen, und ſo gut, ja noch beſſer als ſeine eigenen
Kinder zu halten, weilen er, der Obriſter, davor
bezahlen wolte. Jch konte, ohngeacht meiner Ju-
gend, dieſem Obriſten dennoch hinlaͤngliche Nach-
richt von meinen Eltern, und von meines Vaters
Charge, geben, derowegen ließ er unter allen ge-
fange-
f 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/97>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.