seine völlige Gesundheit wieder erlangen und Pe- terson sein Wort halten könte, demselben so viel Gelder herzuschiessen, als zu Wiederaufrichtung sei- ner vorigen Handelschafft und gantzen Wesens er- fordert würde.
Jndem nun meine Schwester ihren geheimen Kummer sonderlich zu verbergen, und sich anzustel- len weiß, als ob ihr mit dergleichen Heyrath gantz wohl gedienet sey, wird der Vater nach und nach völlig gesund, so bald Peterson dieses merckt, gibt er sich alle Mühe dessen Creditores dahin zu behan- deln, daß sie mit der Helffte der zu fordern habenden Capitalien zu frieden seyn, und ihn vor voll quittiren wollen, weßwegen er meinem Vater die darzu benö- thigte Gelder auszahler, sich als Compagnon mit ihm zu handeln engagiret, und nachdem er so wohl dieser, als meiner Schwester wegen einen schrifftl. Contract mit dem Vater geschlossen, selbigen dahin bewegt, immer nach Hause in meine Geburts- Stadt zu reisen, und alle Sachen richtig zu machen, binnen welcher Zeit Peterson mit meiner Schwe- ster ordentlich Verlöbniß und Hochzeit halten, und bald darauf nachfolgen wolle. Demnach war gestern Abend das Verlöbniß celebriret, und mei- ner Schwester Hand in Petersons Hand gelegt worden, jedoch weil dieselbe dabey gantz ohnmäch- tig gewesen, und auf öffteres Befragen, kein Ja- Wort sagen können oder wollen, hatte der dabey anwesende Priester den Kopf geschüttelt und ge- sagt: Mit dergleichen Verlöbnissen habe ich nichts zu thun, war auch alsobald zum Hause hinaus ge-
gan-
ſeine voͤllige Geſundheit wieder erlangen und Pe- terſon ſein Wort halten koͤnte, demſelben ſo viel Gelder herzuſchieſſen, als zu Wiederaufrichtung ſei- ner vorigen Handelſchafft und gantzen Weſens er- fordert wuͤrde.
Jndem nun meine Schweſter ihren geheimen Kummer ſonderlich zu verbergen, und ſich anzuſtel- len weiß, als ob ihr mit dergleichen Heyrath gantz wohl gedienet ſey, wird der Vater nach und nach voͤllig geſund, ſo bald Peterſon dieſes merckt, gibt er ſich alle Muͤhe deſſen Creditores dahin zu behan- deln, daß ſie mit der Helffte der zu fordern habenden Capitalien zu frieden ſeyn, und ihn vor voll quittiren wollen, weßwegen er meinem Vater die darzu benoͤ- thigte Gelder auszahler, ſich als Compagnon mit ihm zu handeln engagiret, und nachdem er ſo wohl dieſer, als meiner Schweſter wegen einen ſchrifftl. Contract mit dem Vater geſchloſſen, ſelbigen dahin bewegt, immer nach Hauſe in meine Geburts- Stadt zu reiſen, und alle Sachen richtig zu machen, binnen welcher Zeit Peterſon mit meiner Schwe- ſter ordentlich Verloͤbniß und Hochzeit halten, und bald darauf nachfolgen wolle. Demnach war geſtern Abend das Verloͤbniß celebriret, und mei- ner Schweſter Hand in Peterſons Hand gelegt worden, jedoch weil dieſelbe dabey gantz ohnmaͤch- tig geweſen, und auf oͤffteres Befragen, kein Ja- Wort ſagen koͤnnen oder wollen, hatte der dabey anweſende Prieſter den Kopf geſchuͤttelt und ge- ſagt: Mit dergleichen Verloͤbniſſen habe ich nichts zu thun, war auch alſobald zum Hauſe hinaus ge-
gan-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0605"n="589"/>ſeine voͤllige Geſundheit wieder erlangen und <hirendition="#aq">Pe-<lb/>
terſon</hi>ſein Wort halten koͤnte, demſelben ſo viel<lb/>
Gelder herzuſchieſſen, als zu Wiederaufrichtung ſei-<lb/>
ner vorigen Handelſchafft und gantzen Weſens er-<lb/>
fordert wuͤrde.</p><lb/><p>Jndem nun meine Schweſter ihren geheimen<lb/>
Kummer ſonderlich zu verbergen, und ſich anzuſtel-<lb/>
len weiß, als ob ihr mit dergleichen Heyrath gantz<lb/>
wohl gedienet ſey, wird der Vater nach und nach<lb/>
voͤllig geſund, ſo bald <hirendition="#aq">Peterſon</hi> dieſes merckt, gibt er<lb/>ſich alle Muͤhe deſſen <hirendition="#aq">Creditores</hi> dahin zu behan-<lb/>
deln, daß ſie mit der Helffte der zu fordern habenden<lb/><hirendition="#aq">Capitali</hi>en zu frieden ſeyn, und ihn vor voll <hirendition="#aq">quitti</hi>ren<lb/>
wollen, weßwegen er meinem Vater die darzu benoͤ-<lb/>
thigte Gelder auszahler, ſich als <hirendition="#aq">Compagnon</hi> mit<lb/>
ihm zu handeln <hirendition="#aq">engagi</hi>ret, und nachdem er ſo wohl<lb/>
dieſer, als meiner Schweſter wegen einen ſchrifftl.<lb/><hirendition="#aq">Contract</hi> mit dem Vater geſchloſſen, ſelbigen dahin<lb/>
bewegt, immer nach Hauſe in meine Geburts-<lb/>
Stadt zu reiſen, und alle Sachen richtig zu machen,<lb/>
binnen welcher Zeit <hirendition="#aq">Peterſon</hi> mit meiner Schwe-<lb/>ſter ordentlich Verloͤbniß und Hochzeit halten, und<lb/>
bald darauf nachfolgen wolle. Demnach war<lb/>
geſtern Abend das Verloͤbniß <hirendition="#aq">celebri</hi>ret, und mei-<lb/>
ner Schweſter Hand in <hirendition="#aq">Peterſons</hi> Hand gelegt<lb/>
worden, jedoch weil dieſelbe dabey gantz ohnmaͤch-<lb/>
tig geweſen, und auf oͤffteres Befragen, kein Ja-<lb/>
Wort ſagen koͤnnen oder wollen, hatte der dabey<lb/>
anweſende Prieſter den Kopf geſchuͤttelt und ge-<lb/>ſagt: Mit dergleichen Verloͤbniſſen habe ich nichts<lb/>
zu thun, war auch alſobald zum Hauſe hinaus ge-<lb/><fwplace="bottom"type="catch">gan-</fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[589/0605]
ſeine voͤllige Geſundheit wieder erlangen und Pe-
terſon ſein Wort halten koͤnte, demſelben ſo viel
Gelder herzuſchieſſen, als zu Wiederaufrichtung ſei-
ner vorigen Handelſchafft und gantzen Weſens er-
fordert wuͤrde.
Jndem nun meine Schweſter ihren geheimen
Kummer ſonderlich zu verbergen, und ſich anzuſtel-
len weiß, als ob ihr mit dergleichen Heyrath gantz
wohl gedienet ſey, wird der Vater nach und nach
voͤllig geſund, ſo bald Peterſon dieſes merckt, gibt er
ſich alle Muͤhe deſſen Creditores dahin zu behan-
deln, daß ſie mit der Helffte der zu fordern habenden
Capitalien zu frieden ſeyn, und ihn vor voll quittiren
wollen, weßwegen er meinem Vater die darzu benoͤ-
thigte Gelder auszahler, ſich als Compagnon mit
ihm zu handeln engagiret, und nachdem er ſo wohl
dieſer, als meiner Schweſter wegen einen ſchrifftl.
Contract mit dem Vater geſchloſſen, ſelbigen dahin
bewegt, immer nach Hauſe in meine Geburts-
Stadt zu reiſen, und alle Sachen richtig zu machen,
binnen welcher Zeit Peterſon mit meiner Schwe-
ſter ordentlich Verloͤbniß und Hochzeit halten, und
bald darauf nachfolgen wolle. Demnach war
geſtern Abend das Verloͤbniß celebriret, und mei-
ner Schweſter Hand in Peterſons Hand gelegt
worden, jedoch weil dieſelbe dabey gantz ohnmaͤch-
tig geweſen, und auf oͤffteres Befragen, kein Ja-
Wort ſagen koͤnnen oder wollen, hatte der dabey
anweſende Prieſter den Kopf geſchuͤttelt und ge-
ſagt: Mit dergleichen Verloͤbniſſen habe ich nichts
zu thun, war auch alſobald zum Hauſe hinaus ge-
gan-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 589. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/605>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.