Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

als zu viel gewesen Kaum aber war das letzte
Wort ausgesprochen, als er schon 3. Dolche auf
einmahl im Leibe stecken hatte, welche die 3 Brüder
der Geschwächten dergestalt hurtig auf ihn zuckten,
daß der Capitain Horn so wenig, als ich vermögend
war, der plötzlichen Rache Einhalt zu thun. Die
Morder hielten sich so wohl, als ihr Vater nicht
lange bey uns auf, indem aber etliche von unsern
Leuten herzu kamen, wolten wir Anstalt machen,
den, allem Ansehen nach, tödlich-verwundeten
Barbier auf unser Schiff zu schaffen, allein er starb
uns gleich unter den Händen, und so bald etliche
Einwohner der Jnsul solches vermerckten, gaben
sie nicht einmahl zu, daß wir des Entleibeten Kleider
aussuchten, sondern schlossen einen Ereyß um den
Cörper, und jagten uns mit ziemlichen Ungestüm
zurück in unser Boot.

Capitain Horn versuchte zwar dieses Streichs
wegen von dem Gouverneur Satisfaction zu erhal-
ten, merckte aber sehr zeitig, daß derselbe ziemlich
partheyisch, auch nicht ungeneigt wäre, uns Un-
schuldigen viele Händel und Weitläufftigkeiten zu
verursachen, derowegen schien am klügsten gethan
zu seyn, wenn wir stille schwiegen, und uns mit gu-
ter Manier aus dem Staube machten, weil in
Wahrheit der entleibte Barbier auch wenig Recht
überley hatte.

Unsere weitere Fahrt gieng hernachmahls desto
glücklicher von statten, denn wir traffen bey der
Jnsul Ascension 5. aus Ost-Jndien zurückkom-
mende Holländische Kauffarthey-Schiffe, unter

einer

II. Theil. o o

als zu viel geweſen Kaum aber war das letzte
Wort ausgeſprochen, als er ſchon 3. Dolche auf
einmahl im Leibe ſtecken hatte, welche die 3 Bruͤder
der Geſchwaͤchten dergeſtalt hurtig auf ihn zuckten,
daß der Capitain Horn ſo wenig, als ich vermoͤgend
war, der ploͤtzlichen Rache Einhalt zu thun. Die
Morder hielten ſich ſo wohl, als ihr Vater nicht
lange bey uns auf, indem aber etliche von unſern
Leuten herzu kamen, wolten wir Anſtalt machen,
den, allem Anſehen nach, toͤdlich-verwundeten
Barbier auf unſer Schiff zu ſchaffen, allein er ſtarb
uns gleich unter den Haͤnden, und ſo bald etliche
Einwohner der Jnſul ſolches vermerckten, gaben
ſie nicht einmahl zu, daß wir des Entleibeten Kleider
ausſuchten, ſondern ſchloſſen einen Ereyß um den
Coͤrper, und jagten uns mit ziemlichen Ungeſtuͤm
zuruͤck in unſer Boot.

Capitain Horn verſuchte zwar dieſes Streichs
wegen von dem Gouverneur Satisfaction zu erhal-
ten, merckte aber ſehr zeitig, daß derſelbe ziemlich
partheyiſch, auch nicht ungeneigt waͤre, uns Un-
ſchuldigen viele Haͤndel und Weitlaͤufftigkeiten zu
verurſachen, derowegen ſchien am kluͤgſten gethan
zu ſeyn, wenn wir ſtille ſchwiegen, und uns mit gu-
ter Manier aus dem Staube machten, weil in
Wahrheit der entleibte Barbier auch wenig Recht
uͤberley hatte.

Unſere weitere Fahrt gieng hernachmahls deſto
gluͤcklicher von ſtatten, denn wir traffen bey der
Jnſul Aſcenſion 5. aus Oſt-Jndien zuruͤckkom-
mende Hollaͤndiſche Kauffarthey-Schiffe, unter

einer

II. Theil. o o

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0593" n="577"/>
als zu viel gewe&#x017F;en Kaum aber war das letzte<lb/>
Wort ausge&#x017F;prochen, als er &#x017F;chon 3. Dolche auf<lb/>
einmahl im Leibe &#x017F;tecken hatte, welche die 3 Bru&#x0364;der<lb/>
der Ge&#x017F;chwa&#x0364;chten derge&#x017F;talt hurtig auf ihn zuckten,<lb/>
daß der <hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn &#x017F;o wenig, als ich vermo&#x0364;gend<lb/>
war, der plo&#x0364;tzlichen Rache Einhalt zu thun. Die<lb/>
Morder hielten &#x017F;ich &#x017F;o wohl, als ihr Vater nicht<lb/>
lange bey uns auf, indem aber etliche von un&#x017F;ern<lb/>
Leuten herzu kamen, wolten wir An&#x017F;talt machen,<lb/>
den, allem An&#x017F;ehen nach, to&#x0364;dlich-verwundeten<lb/>
Barbier auf un&#x017F;er Schiff zu &#x017F;chaffen, allein er &#x017F;tarb<lb/>
uns gleich unter den Ha&#x0364;nden, und &#x017F;o bald etliche<lb/>
Einwohner der Jn&#x017F;ul &#x017F;olches vermerckten, gaben<lb/>
&#x017F;ie nicht einmahl zu, daß wir des Entleibeten Kleider<lb/>
aus&#x017F;uchten, &#x017F;ondern &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en einen Ereyß um den<lb/>
Co&#x0364;rper, und jagten uns mit ziemlichen Unge&#x017F;tu&#x0364;m<lb/>
zuru&#x0364;ck in un&#x017F;er Boot.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Capitain</hi> Horn ver&#x017F;uchte zwar die&#x017F;es Streichs<lb/>
wegen von dem <hi rendition="#aq">Gouverneur Satisfaction</hi> zu erhal-<lb/>
ten, merckte aber &#x017F;ehr zeitig, daß der&#x017F;elbe ziemlich<lb/>
partheyi&#x017F;ch, auch nicht ungeneigt wa&#x0364;re, uns Un-<lb/>
&#x017F;chuldigen viele Ha&#x0364;ndel und Weitla&#x0364;ufftigkeiten zu<lb/>
verur&#x017F;achen, derowegen &#x017F;chien am klu&#x0364;g&#x017F;ten gethan<lb/>
zu &#x017F;eyn, wenn wir &#x017F;tille &#x017F;chwiegen, und uns mit gu-<lb/>
ter Manier aus dem Staube machten, weil in<lb/>
Wahrheit der entleibte Barbier auch wenig Recht<lb/>
u&#x0364;berley hatte.</p><lb/>
            <p>Un&#x017F;ere weitere Fahrt gieng hernachmahls de&#x017F;to<lb/>
glu&#x0364;cklicher von &#x017F;tatten, denn wir traffen bey der<lb/>
Jn&#x017F;ul <hi rendition="#aq">A&#x017F;cen&#x017F;ion</hi> 5. aus O&#x017F;t-Jndien zuru&#x0364;ckkom-<lb/>
mende Holla&#x0364;ndi&#x017F;che Kauffarthey-Schiffe, unter<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi><hi rendition="#fr">Theil.</hi> o o</fw><fw place="bottom" type="catch">einer</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[577/0593] als zu viel geweſen Kaum aber war das letzte Wort ausgeſprochen, als er ſchon 3. Dolche auf einmahl im Leibe ſtecken hatte, welche die 3 Bruͤder der Geſchwaͤchten dergeſtalt hurtig auf ihn zuckten, daß der Capitain Horn ſo wenig, als ich vermoͤgend war, der ploͤtzlichen Rache Einhalt zu thun. Die Morder hielten ſich ſo wohl, als ihr Vater nicht lange bey uns auf, indem aber etliche von unſern Leuten herzu kamen, wolten wir Anſtalt machen, den, allem Anſehen nach, toͤdlich-verwundeten Barbier auf unſer Schiff zu ſchaffen, allein er ſtarb uns gleich unter den Haͤnden, und ſo bald etliche Einwohner der Jnſul ſolches vermerckten, gaben ſie nicht einmahl zu, daß wir des Entleibeten Kleider ausſuchten, ſondern ſchloſſen einen Ereyß um den Coͤrper, und jagten uns mit ziemlichen Ungeſtuͤm zuruͤck in unſer Boot. Capitain Horn verſuchte zwar dieſes Streichs wegen von dem Gouverneur Satisfaction zu erhal- ten, merckte aber ſehr zeitig, daß derſelbe ziemlich partheyiſch, auch nicht ungeneigt waͤre, uns Un- ſchuldigen viele Haͤndel und Weitlaͤufftigkeiten zu verurſachen, derowegen ſchien am kluͤgſten gethan zu ſeyn, wenn wir ſtille ſchwiegen, und uns mit gu- ter Manier aus dem Staube machten, weil in Wahrheit der entleibte Barbier auch wenig Recht uͤberley hatte. Unſere weitere Fahrt gieng hernachmahls deſto gluͤcklicher von ſtatten, denn wir traffen bey der Jnſul Aſcenſion 5. aus Oſt-Jndien zuruͤckkom- mende Hollaͤndiſche Kauffarthey-Schiffe, unter einer II. Theil. o o

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/593
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 577. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/593>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.