den Rückweg, jedoch da ich kaum hundert Schritte hinweg war, kam mir die Magd mit einem halben Brode und zweyen Knackwürsten nachgelauffen, welche mir die Frau Pfarrerin auf ihren Bericht, daß ich vielleicht hungerig seyn würde, übersendete. Saget eurer Frauen, sprach ich, daß ich ihr von Grund des Hertzens danckte, und alle beständige Glückseligkeiten anwünschte, denn die Zeiten sind veränderlich, wie an mir zu sehen ist, da ich eure Frau vor etlichen Jahren am Fest Mariä Heimsuchung zum erstenmahle musiciren sahe, hätte ich nicht vermeinet, dereinst vor ihre Thüre betteln zu kom- men. Die Magd lieff fort, und ich machte mich in die Schencke, nicht so wohl aus Appetit zum Es- sen und Trincken, als etwa in einem Winckel ein wenig zu ruhen, und meinem Unglücke in der Stille nachzudencken.
Allein, ich hatte wenig Ruhe, denn erstlich wur- de von vielen Leuten vexiret, ihnen die Art meiner letztern Plünderung zu erzehlen, und hernachmahls schickte der Pfarrer etliche mahl, und ließ mich bit- ten, nochmahls in seinem Hause einzusprechen, weil er aus gewissen Umständen, einen unverglückten bekandten Freund an mir vermerckte. Jch ent- schuldigte mich zwar mit einer Unpäßlichkeit, allein gegen Abend kam der Pfarrer mit seiner Liebsten selbst, mich aus der Schencke in ihr Haus abzufüh- ren. Solchergestalt wurde das Rätzel, warum ich mir seit 6. Jahren den Kopf ziemlich zerbrochen, sehr plötzlich aufgelöset, denn dieser Herr Pfarrer war kein anderer als derjenige Schwartz-Rock, welcher mir im Post-Hause meine Liebste abspen-
stig
z 3
den Ruͤckweg, jedoch da ich kaum hundert Schritte hinweg war, kam mir die Magd mit einem halben Brode und zweyen Knackwuͤrſten nachgelauffen, welche mir die Frau Pfarrerin auf ihren Bericht, daß ich vielleicht hungerig ſeyn wuͤrde, uͤberſendete. Saget eurer Frauen, ſprach ich, daß ich ihr von Grund des Hertzens danckte, und alle beſtaͤndige Gluͤckſeligkeiten anwuͤnſchte, denn die Zeiten ſind veraͤnderlich, wie an mir zu ſehen iſt, da ich eure Frau vor etlichen Jahren am Feſt Mariaͤ Heimſuchung zum erſtenmahle muſiciren ſahe, haͤtte ich nicht vermeinet, dereinſt vor ihre Thuͤre betteln zu kom- men. Die Magd lieff fort, und ich machte mich in die Schencke, nicht ſo wohl aus Appetit zum Eſ- ſen und Trincken, als etwa in einem Winckel ein wenig zu ruhen, und meinem Ungluͤcke in der Stille nachzudencken.
Allein, ich hatte wenig Ruhe, denn erſtlich wur- de von vielen Leuten vexiret, ihnen die Art meiner letztern Pluͤnderung zu erzehlen, und hernachmahls ſchickte der Pfarrer etliche mahl, und ließ mich bit- ten, nochmahls in ſeinem Hauſe einzuſprechen, weil er aus gewiſſen Umſtaͤnden, einen unvergluͤckten bekandten Freund an mir vermerckte. Jch ent- ſchuldigte mich zwar mit einer Unpaͤßlichkeit, allein gegen Abend kam der Pfarrer mit ſeiner Liebſten ſelbſt, mich aus der Schencke in ihr Haus abzufuͤh- ren. Solchergeſtalt wurde das Raͤtzel, warum ich mir ſeit 6. Jahren den Kopf ziemlich zerbrochen, ſehr ploͤtzlich aufgeloͤſet, denn dieſer Herr Pfarrer war kein anderer als derjenige Schwartz-Rock, welcher mir im Poſt-Hauſe meine Liebſte abſpen-
ſtig
z 3
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0371"n="357"/>
den Ruͤckweg, jedoch da ich kaum hundert Schritte<lb/>
hinweg war, kam mir die Magd mit einem halben<lb/>
Brode und zweyen Knackwuͤrſten nachgelauffen,<lb/>
welche mir die Frau Pfarrerin auf ihren Bericht,<lb/>
daß ich vielleicht hungerig ſeyn wuͤrde, uͤberſendete.<lb/>
Saget eurer Frauen, ſprach ich, daß ich ihr von<lb/>
Grund des Hertzens danckte, und alle beſtaͤndige<lb/>
Gluͤckſeligkeiten anwuͤnſchte, denn die Zeiten ſind<lb/>
veraͤnderlich, wie an mir zu ſehen iſt, da ich eure Frau<lb/>
vor etlichen Jahren am Feſt Mariaͤ Heimſuchung<lb/>
zum erſtenmahle <hirendition="#aq">muſici</hi>ren ſahe, haͤtte ich nicht<lb/>
vermeinet, dereinſt vor ihre Thuͤre betteln zu kom-<lb/>
men. Die Magd lieff fort, und ich machte mich<lb/>
in die Schencke, nicht ſo wohl aus <hirendition="#aq">Appetit</hi> zum Eſ-<lb/>ſen und Trincken, als etwa in einem Winckel ein<lb/>
wenig zu ruhen, und meinem Ungluͤcke in der Stille<lb/>
nachzudencken.</p><lb/><p>Allein, ich hatte wenig Ruhe, denn erſtlich wur-<lb/>
de von vielen Leuten <hirendition="#aq">vexi</hi>ret, ihnen die Art meiner<lb/>
letztern Pluͤnderung zu erzehlen, und hernachmahls<lb/>ſchickte der Pfarrer etliche mahl, und ließ mich bit-<lb/>
ten, nochmahls in ſeinem Hauſe einzuſprechen, weil<lb/>
er aus gewiſſen Umſtaͤnden, einen unvergluͤckten<lb/>
bekandten Freund an mir vermerckte. Jch ent-<lb/>ſchuldigte mich zwar mit einer Unpaͤßlichkeit, allein<lb/>
gegen Abend kam der Pfarrer mit ſeiner Liebſten<lb/>ſelbſt, mich aus der Schencke in ihr Haus abzufuͤh-<lb/>
ren. Solchergeſtalt wurde das Raͤtzel, warum<lb/>
ich mir ſeit 6. Jahren den Kopf ziemlich zerbrochen,<lb/>ſehr ploͤtzlich aufgeloͤſet, denn dieſer Herr Pfarrer<lb/>
war kein anderer als derjenige Schwartz-Rock,<lb/>
welcher mir im Poſt-Hauſe meine Liebſte abſpen-<lb/><fwplace="bottom"type="sig">z 3</fw><fwplace="bottom"type="catch">ſtig</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[357/0371]
den Ruͤckweg, jedoch da ich kaum hundert Schritte
hinweg war, kam mir die Magd mit einem halben
Brode und zweyen Knackwuͤrſten nachgelauffen,
welche mir die Frau Pfarrerin auf ihren Bericht,
daß ich vielleicht hungerig ſeyn wuͤrde, uͤberſendete.
Saget eurer Frauen, ſprach ich, daß ich ihr von
Grund des Hertzens danckte, und alle beſtaͤndige
Gluͤckſeligkeiten anwuͤnſchte, denn die Zeiten ſind
veraͤnderlich, wie an mir zu ſehen iſt, da ich eure Frau
vor etlichen Jahren am Feſt Mariaͤ Heimſuchung
zum erſtenmahle muſiciren ſahe, haͤtte ich nicht
vermeinet, dereinſt vor ihre Thuͤre betteln zu kom-
men. Die Magd lieff fort, und ich machte mich
in die Schencke, nicht ſo wohl aus Appetit zum Eſ-
ſen und Trincken, als etwa in einem Winckel ein
wenig zu ruhen, und meinem Ungluͤcke in der Stille
nachzudencken.
Allein, ich hatte wenig Ruhe, denn erſtlich wur-
de von vielen Leuten vexiret, ihnen die Art meiner
letztern Pluͤnderung zu erzehlen, und hernachmahls
ſchickte der Pfarrer etliche mahl, und ließ mich bit-
ten, nochmahls in ſeinem Hauſe einzuſprechen, weil
er aus gewiſſen Umſtaͤnden, einen unvergluͤckten
bekandten Freund an mir vermerckte. Jch ent-
ſchuldigte mich zwar mit einer Unpaͤßlichkeit, allein
gegen Abend kam der Pfarrer mit ſeiner Liebſten
ſelbſt, mich aus der Schencke in ihr Haus abzufuͤh-
ren. Solchergeſtalt wurde das Raͤtzel, warum
ich mir ſeit 6. Jahren den Kopf ziemlich zerbrochen,
ſehr ploͤtzlich aufgeloͤſet, denn dieſer Herr Pfarrer
war kein anderer als derjenige Schwartz-Rock,
welcher mir im Poſt-Hauſe meine Liebſte abſpen-
ſtig
z 3
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 357. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/371>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.