neue entdecken und zu beschauen haben, der na- ckenden Dianae Bad, des Narcissi Brunnen, wor- innen er sich nach langen Bespiegeln selbst ersäufft. Jm vierten Jahre, die abgezehrte Echo in hohlen Klüfften, und die Scyllam, wegen übermäßiger Sonnen-Hitze, ohne Kleider, in der offenbaren See herum spatzirend. Jm fünfften Jahre, das zusammen gelauffene Blut von Pyramo und This- be, durch welches die weisse Maulbeeren roth ge- färbt werden, ingleichen des Adonidis Blut, wie solches von der herabsteigenden Venere in die Rose Anemone verwandelt wird. Jm sechsten Jahre, die schöne Hyacinth-Blume, welche von Ajacis Blute entsprossen, ingleichen Blut der Himmel- stürmenden Riesen, welches ihnen Jovis Donner- Keil abgezapfet. Jm siebenten Jahre, die häuf- figen Thränen der Althaeae, indem sie ihr güldenes Kleid ausziehet, und von sich legt. Jm achten Jah- re, den Garten Hesperidum, in welchem die gül- denen Aepfel von den Bäumen gebrochen werden. Den Hippomenes, welcher mit der Atlanta um die Wette läufft, und die Venus, welche 3. güldene Aepfel darzwischen wirfft, den Lauff zu hemmen. Jm neunten Jahre, die von der Göttin Venere, in einen Cometen verwandelte, und unter die Ster- ne versetzte Seele des Julii Caesaris. Das Feuer, woran Medea 7. Lichter anzündet, ingleichen die von Phaetontis Wagen entzündete, und brennende Lunam. Jm zehenten Jahre, den verdorreten Oelzweig, so auf neue mit Beeren grünet, ja den neuen und jungen Oel-Baum. Plutonis Woh- nung, vor deren Thoren der dreyköpfige Cerberus
liegt.
neue entdecken und zu beſchauen haben, der na- ckenden Dianæ Bad, des Narcisſi Brunnen, wor- innen er ſich nach langen Beſpiegeln ſelbſt erſaͤufft. Jm vierten Jahre, die abgezehrte Echo in hohlen Kluͤfften, und die Scyllam, wegen uͤbermaͤßiger Sonnen-Hitze, ohne Kleider, in der offenbaren See herum ſpatzirend. Jm fuͤnfften Jahre, das zuſammen gelauffene Blut von Pyramo und Thiſ- be, durch welches die weiſſe Maulbeeren roth ge- faͤrbt werden, ingleichen des Adonidis Blut, wie ſolches von der herabſteigenden Venere in die Roſe Anemone verwandelt wird. Jm ſechſten Jahre, die ſchoͤne Hyacinth-Blume, welche von Ajacis Blute entſproſſen, ingleichen Blut der Himmel- ſtuͤrmenden Rieſen, welches ihnen Jovis Donner- Keil abgezapfet. Jm ſiebenten Jahre, die haͤuf- figen Thraͤnen der Althææ, indem ſie ihr guͤldenes Kleid ausziehet, und von ſich legt. Jm achten Jah- re, den Garten Heſperidum, in welchem die guͤl- denen Aepfel von den Baͤumen gebrochen werden. Den Hippomenes, welcher mit der Atlanta um die Wette laͤufft, und die Venus, welche 3. guͤldene Aepfel darzwiſchen wirfft, den Lauff zu hemmen. Jm neunten Jahre, die von der Goͤttin Venere, in einen Cometen verwandelte, und unter die Ster- ne verſetzte Seele des Julii Cæſaris. Das Feuer, woran Medea 7. Lichter anzuͤndet, ingleichen die von Phaëtontis Wagen entzuͤndete, und brennende Lunam. Jm zehenten Jahre, den verdorreten Oelzweig, ſo auf neue mit Beeren gruͤnet, ja den neuen und jungen Oel-Baum. Plutonis Woh- nung, vor deren Thoren der dreykoͤpfige Cerberus
liegt.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><floatingText><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0288"n="274"/>
neue entdecken und zu beſchauen haben, der na-<lb/>
ckenden <hirendition="#aq">Dianæ</hi> Bad, des <hirendition="#aq">Narcisſi</hi> Brunnen, wor-<lb/>
innen er ſich nach langen Beſpiegeln ſelbſt erſaͤufft.<lb/>
Jm vierten Jahre, die abgezehrte <hirendition="#aq">Echo</hi> in hohlen<lb/>
Kluͤfften, und die <hirendition="#aq">Scyllam,</hi> wegen uͤbermaͤßiger<lb/>
Sonnen-Hitze, ohne Kleider, in der offenbaren<lb/>
See herum ſpatzirend. Jm fuͤnfften Jahre, das<lb/>
zuſammen gelauffene Blut von <hirendition="#aq">Pyramo</hi> und <hirendition="#aq">Thiſ-<lb/>
be,</hi> durch welches die weiſſe Maulbeeren roth ge-<lb/>
faͤrbt werden, ingleichen des <hirendition="#aq">Adonidis</hi> Blut, wie<lb/>ſolches von der herabſteigenden <hirendition="#aq">Venere</hi> in die Roſe<lb/><hirendition="#aq">Anemone</hi> verwandelt wird. Jm ſechſten Jahre,<lb/>
die ſchoͤne <hirendition="#aq">Hyacinth-</hi>Blume, welche von <hirendition="#aq">Ajacis</hi><lb/>
Blute entſproſſen, ingleichen Blut der Himmel-<lb/>ſtuͤrmenden Rieſen, welches ihnen <hirendition="#aq">Jovis</hi> Donner-<lb/>
Keil abgezapfet. Jm ſiebenten Jahre, die haͤuf-<lb/>
figen Thraͤnen der <hirendition="#aq">Althææ,</hi> indem ſie ihr guͤldenes<lb/>
Kleid ausziehet, und von ſich legt. Jm achten Jah-<lb/>
re, den Garten <hirendition="#aq">Heſperidum,</hi> in welchem die guͤl-<lb/>
denen Aepfel von den Baͤumen gebrochen werden.<lb/>
Den <hirendition="#aq">Hippomenes,</hi> welcher mit der <hirendition="#aq">Atlanta</hi> um<lb/>
die Wette laͤufft, und die <hirendition="#aq">Venus,</hi> welche 3. guͤldene<lb/>
Aepfel darzwiſchen wirfft, den Lauff zu hemmen.<lb/>
Jm neunten Jahre, die von der Goͤttin <hirendition="#aq">Venere,</hi><lb/>
in einen <hirendition="#aq">Comet</hi>en verwandelte, und unter die Ster-<lb/>
ne verſetzte Seele des <hirendition="#aq">Julii Cæſaris.</hi> Das Feuer,<lb/>
woran <hirendition="#aq">Medea</hi> 7. Lichter anzuͤndet, ingleichen die<lb/>
von <hirendition="#aq">Phaëtontis</hi> Wagen entzuͤndete, und brennende<lb/><hirendition="#aq">Lunam.</hi> Jm zehenten Jahre, den verdorreten<lb/>
Oelzweig, ſo auf neue mit Beeren gruͤnet, ja den<lb/>
neuen und jungen Oel-Baum. <hirendition="#aq">Plutonis</hi> Woh-<lb/>
nung, vor deren Thoren der dreykoͤpfige <hirendition="#aq">Cerberus</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch">liegt.</fw><lb/></p></div></body></floatingText></div></div></body></text></TEI>
[274/0288]
neue entdecken und zu beſchauen haben, der na-
ckenden Dianæ Bad, des Narcisſi Brunnen, wor-
innen er ſich nach langen Beſpiegeln ſelbſt erſaͤufft.
Jm vierten Jahre, die abgezehrte Echo in hohlen
Kluͤfften, und die Scyllam, wegen uͤbermaͤßiger
Sonnen-Hitze, ohne Kleider, in der offenbaren
See herum ſpatzirend. Jm fuͤnfften Jahre, das
zuſammen gelauffene Blut von Pyramo und Thiſ-
be, durch welches die weiſſe Maulbeeren roth ge-
faͤrbt werden, ingleichen des Adonidis Blut, wie
ſolches von der herabſteigenden Venere in die Roſe
Anemone verwandelt wird. Jm ſechſten Jahre,
die ſchoͤne Hyacinth-Blume, welche von Ajacis
Blute entſproſſen, ingleichen Blut der Himmel-
ſtuͤrmenden Rieſen, welches ihnen Jovis Donner-
Keil abgezapfet. Jm ſiebenten Jahre, die haͤuf-
figen Thraͤnen der Althææ, indem ſie ihr guͤldenes
Kleid ausziehet, und von ſich legt. Jm achten Jah-
re, den Garten Heſperidum, in welchem die guͤl-
denen Aepfel von den Baͤumen gebrochen werden.
Den Hippomenes, welcher mit der Atlanta um
die Wette laͤufft, und die Venus, welche 3. guͤldene
Aepfel darzwiſchen wirfft, den Lauff zu hemmen.
Jm neunten Jahre, die von der Goͤttin Venere,
in einen Cometen verwandelte, und unter die Ster-
ne verſetzte Seele des Julii Cæſaris. Das Feuer,
woran Medea 7. Lichter anzuͤndet, ingleichen die
von Phaëtontis Wagen entzuͤndete, und brennende
Lunam. Jm zehenten Jahre, den verdorreten
Oelzweig, ſo auf neue mit Beeren gruͤnet, ja den
neuen und jungen Oel-Baum. Plutonis Woh-
nung, vor deren Thoren der dreykoͤpfige Cerberus
liegt.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/288>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.