gesessen hätte. Jedoch da mir die erwehlte Profes- sion nach und nach, und zwar ie länger ie besser zu ge- fallen begunnte, der Herr auch nur zuweilen etwas wunderlich, sonsten aber ein ziemlich gütiger Mann war, suchte ich mich, so viel als möglich, unter die Hand meines Verhängnisses zu demüthigen, und befand das gemeine Sprüchwort: Lust und Lie- be zum Dinge, macht alle Arbeit geringe, in der That wahr zu seyn. Denn ich fassete nicht allein alle bey dieser Profession mir gezeigten Vor- theile, weit leichter als andere, so mit mir certirten, sondern machte mir die treffliche Gelegenheit, in Anatomicis einen guten Grund zu legen, sehr wohl zu Nutze, wendete die, wiewohl selten müßigen Ta- ges-Stunden, auf Lesung nützlicher Bücher, brach auch nicht selten früh morgens ein paar Stunden vom Schlafe ab, um nur bey Zeiten was rechts zu begreiffen.
Jnzwischen machte ich nun zwar, welches nicht zu läugnen, auch in meiner Lehre allerhand lustige Pos- sen, iedoch weil keine Bosheit, noch besonderer Nach- theil des Nächsten darunter versirte, ließ es mein Vorgesetzter, so dann und wann ohne Strafe hinge- hen, und wenn zuweilen etwas ingenieuses passirt war, merckte ers zwar, und that doch als ob ers nicht merckte. Jch trage ein billiges Bedencken viel von solchen Jugend-und Jungens-Possen zu recapituli- ren, doch einen eintzigen nicht gar wohl überlegten lu- stigen Streich, muß ich wohl melden, weil selbiger die eintzige Ursache war, daß mich mein Herr zum ersten und letzten mahle mit dem Spanischen Rohre, und zwar wohlverdienter massen tractirte.
Jch
geſeſſen haͤtte. Jedoch da mir die erwehlte Profeſ- ſion nach und nach, und zwar ie laͤnger ie beſſer zu ge- fallen begunnte, der Herr auch nur zuweilen etwas wunderlich, ſonſten aber ein ziemlich guͤtiger Mann war, ſuchte ich mich, ſo viel als moͤglich, unter die Hand meines Verhaͤngniſſes zu demuͤthigen, und befand das gemeine Spruͤchwort: Luſt und Lie- be zum Dinge, macht alle Arbeit geringe, in der That wahr zu ſeyn. Denn ich faſſete nicht allein alle bey dieſer Profeſſion mir gezeigten Vor- theile, weit leichter als andere, ſo mit mir certirten, ſondern machte mir die treffliche Gelegenheit, in Anatomicis einen guten Grund zu legen, ſehr wohl zu Nutze, wendete die, wiewohl ſelten muͤßigen Ta- ges-Stunden, auf Leſung nuͤtzlicher Buͤcher, brach auch nicht ſelten fruͤh morgens ein paar Stunden vom Schlafe ab, um nur bey Zeiten was rechts zu begreiffen.
Jnzwiſchen machte ich nun zwar, welches nicht zu laͤugnen, auch in meiner Lehre allerhand luſtige Poſ- ſen, iedoch weil keine Bosheit, noch beſonderer Nach- theil des Naͤchſten darunter verſirte, ließ es mein Vorgeſetzter, ſo dann und wann ohne Strafe hinge- hen, und wenn zuweilen etwas ingenieuſes paſſirt war, merckte ers zwar, und that doch als ob ers nicht merckte. Jch trage ein billiges Bedencken viel von ſolchen Jugend-und Jungens-Poſſen zu recapituli- ren, doch einen eintzigen nicht gar wohl uͤberlegten lu- ſtigen Streich, muß ich wohl melden, weil ſelbiger die eintzige Urſache war, daß mich mein Herr zum erſten und letzten mahle mit dem Spaniſchen Rohre, und zwar wohlverdienter maſſen tractirte.
Jch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0201"n="187"/>
geſeſſen haͤtte. Jedoch da mir die erwehlte <hirendition="#aq">Profeſ-<lb/>ſion</hi> nach und nach, und zwar ie laͤnger ie beſſer zu ge-<lb/>
fallen begunnte, der Herr auch nur zuweilen etwas<lb/>
wunderlich, ſonſten aber ein ziemlich guͤtiger Mann<lb/>
war, ſuchte ich mich, ſo viel als moͤglich, unter die<lb/>
Hand meines Verhaͤngniſſes zu demuͤthigen, und<lb/>
befand das gemeine Spruͤchwort: <hirendition="#fr">Luſt und Lie-<lb/>
be zum Dinge, macht alle Arbeit geringe,</hi> in<lb/>
der That wahr zu ſeyn. Denn ich faſſete nicht<lb/>
allein alle bey dieſer <hirendition="#aq">Profeſſion</hi> mir gezeigten Vor-<lb/>
theile, weit leichter als andere, ſo mit mir <hirendition="#aq">certi</hi>rten,<lb/>ſondern machte mir die treffliche Gelegenheit, in<lb/><hirendition="#aq">Anatomicis</hi> einen guten Grund zu legen, ſehr wohl<lb/>
zu Nutze, wendete die, wiewohl ſelten muͤßigen Ta-<lb/>
ges-Stunden, auf Leſung nuͤtzlicher Buͤcher, brach<lb/>
auch nicht ſelten fruͤh morgens ein paar Stunden<lb/>
vom Schlafe ab, um nur bey Zeiten was rechts zu<lb/>
begreiffen.</p><lb/><p>Jnzwiſchen machte ich nun zwar, welches nicht zu<lb/>
laͤugnen, auch in meiner Lehre allerhand luſtige Poſ-<lb/>ſen, iedoch weil keine Bosheit, noch beſonderer Nach-<lb/>
theil des Naͤchſten darunter <hirendition="#aq">verſi</hi>rte, ließ es mein<lb/>
Vorgeſetzter, ſo dann und wann ohne Strafe hinge-<lb/>
hen, und wenn zuweilen etwas <hirendition="#aq">ingenieuſ</hi>es <hirendition="#aq">paſſi</hi>rt<lb/>
war, merckte ers zwar, und that doch als ob ers nicht<lb/>
merckte. Jch trage ein billiges Bedencken viel von<lb/>ſolchen Jugend-und Jungens-Poſſen zu <hirendition="#aq">recapituli-</hi><lb/>
ren, doch einen eintzigen nicht gar wohl uͤberlegten lu-<lb/>ſtigen Streich, muß ich wohl melden, weil ſelbiger die<lb/>
eintzige Urſache war, daß mich mein Herr zum erſten<lb/>
und letzten mahle mit dem Spaniſchen Rohre, und<lb/>
zwar wohlverdienter maſſen <hirendition="#aq">tracti</hi>rte.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jch</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[187/0201]
geſeſſen haͤtte. Jedoch da mir die erwehlte Profeſ-
ſion nach und nach, und zwar ie laͤnger ie beſſer zu ge-
fallen begunnte, der Herr auch nur zuweilen etwas
wunderlich, ſonſten aber ein ziemlich guͤtiger Mann
war, ſuchte ich mich, ſo viel als moͤglich, unter die
Hand meines Verhaͤngniſſes zu demuͤthigen, und
befand das gemeine Spruͤchwort: Luſt und Lie-
be zum Dinge, macht alle Arbeit geringe, in
der That wahr zu ſeyn. Denn ich faſſete nicht
allein alle bey dieſer Profeſſion mir gezeigten Vor-
theile, weit leichter als andere, ſo mit mir certirten,
ſondern machte mir die treffliche Gelegenheit, in
Anatomicis einen guten Grund zu legen, ſehr wohl
zu Nutze, wendete die, wiewohl ſelten muͤßigen Ta-
ges-Stunden, auf Leſung nuͤtzlicher Buͤcher, brach
auch nicht ſelten fruͤh morgens ein paar Stunden
vom Schlafe ab, um nur bey Zeiten was rechts zu
begreiffen.
Jnzwiſchen machte ich nun zwar, welches nicht zu
laͤugnen, auch in meiner Lehre allerhand luſtige Poſ-
ſen, iedoch weil keine Bosheit, noch beſonderer Nach-
theil des Naͤchſten darunter verſirte, ließ es mein
Vorgeſetzter, ſo dann und wann ohne Strafe hinge-
hen, und wenn zuweilen etwas ingenieuſes paſſirt
war, merckte ers zwar, und that doch als ob ers nicht
merckte. Jch trage ein billiges Bedencken viel von
ſolchen Jugend-und Jungens-Poſſen zu recapituli-
ren, doch einen eintzigen nicht gar wohl uͤberlegten lu-
ſtigen Streich, muß ich wohl melden, weil ſelbiger die
eintzige Urſache war, daß mich mein Herr zum erſten
und letzten mahle mit dem Spaniſchen Rohre, und
zwar wohlverdienter maſſen tractirte.
Jch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/201>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.