Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gehalten seyn, das Griechische so gut als seine Mut-
ter Sprache zu wissen, hatte mich also gantz kurtz
mit diesen drey, vermuthlich aufgeschnappten Wor-
ten abgefertiget. Demnach ging ich ohne Scheu
mit einem grossen Quer-Sacke in den Obst-Gar-
ten, pflückte die allerbesten Aepfel da hinein, trug
selbige öffentlich heraus, und theilete meinen Mit-
schülern reichlich mit. Doch solches kam gar bald
vor den Rector, weßwegen meine Person, vor dem
Schul-Gerichte, wegen der, wie sie sagten, gestohl-
nen Aepfel, gleich morgenden Tages zur Inquisi-
tion gezogen wurde. Jch protestirte solennissime
wider alle falsche Anklage und gedrohete Strafe,
berief mich auch lediglich darauf, daß ich von dem
Herrn Cantore selbst, Erlaubniß darzu bekommen
hätte. Dieser aber wolte von nichts wissen, iedoch
da sich 4. oder 5. Zeugen angaben, daß ich ihn in
Griechischer Sprache mit vorerwehnten Worten
angeredet, und besagte Antwort erhalten hätte, muß-
te ich einen Abtritt nehmen, wurde nachhero auch
dieserwegen nicht im geringsten mehr befragt, herge-
gen kam der expresse Befehl heraus, daß in Zu-
kunfft die Schüler sich keiner andern, als der latei-
nischen Sprache gebrauchen solten, wenn sie von
den Praeceptoribus etwas ausbitten wolten.

Bey so gestalten Sachen, konte leichtlich ein ieder
mercken was die Glocke geschlagen habe, und daß der
Herr Cantor ein sehr schwacher Graecus sey, ich aber
mußte dieserwegen dessen völlige Ungnade ertragen,
welches mein freyer Sinn doch wenig aestimirte, son-
dern zufrieden war, daß sich der Rector und Conre-

ctor

m 4

gehalten ſeyn, das Griechiſche ſo gut als ſeine Mut-
ter Sprache zu wiſſen, hatte mich alſo gantz kurtz
mit dieſen drey, vermuthlich aufgeſchnappten Wor-
ten abgefertiget. Demnach ging ich ohne Scheu
mit einem groſſen Quer-Sacke in den Obſt-Gar-
ten, pfluͤckte die allerbeſten Aepfel da hinein, trug
ſelbige oͤffentlich heraus, und theilete meinen Mit-
ſchuͤlern reichlich mit. Doch ſolches kam gar bald
vor den Rector, weßwegen meine Perſon, vor dem
Schul-Gerichte, wegen der, wie ſie ſagten, geſtohl-
nen Aepfel, gleich morgenden Tages zur Inquiſi-
tion gezogen wurde. Jch proteſtirte ſolenniſſime
wider alle falſche Anklage und gedrohete Strafe,
berief mich auch lediglich darauf, daß ich von dem
Herrn Cantore ſelbſt, Erlaubniß darzu bekommen
haͤtte. Dieſer aber wolte von nichts wiſſen, iedoch
da ſich 4. oder 5. Zeugen angaben, daß ich ihn in
Griechiſcher Sprache mit vorerwehnten Worten
angeredet, und beſagte Antwort erhalten haͤtte, muß-
te ich einen Abtritt nehmen, wurde nachhero auch
dieſerwegen nicht im geringſten mehr befragt, herge-
gen kam der expreſſe Befehl heraus, daß in Zu-
kunfft die Schuͤler ſich keiner andern, als der latei-
niſchen Sprache gebrauchen ſolten, wenn ſie von
den Præceptoribus etwas ausbitten wolten.

Bey ſo geſtalten Sachen, konte leichtlich ein ieder
mercken was die Glocke geſchlagen habe, und daß der
Herr Cantor ein ſehr ſchwacher Græcus ſey, ich aber
mußte dieſerwegen deſſen voͤllige Ungnade ertragen,
welches mein freyer Sinn doch wenig æſtimirte, ſon-
dern zufrieden war, daß ſich der Rector und Conre-

ctor

m 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0197" n="183"/>
gehalten &#x017F;eyn, das Griechi&#x017F;che &#x017F;o gut als &#x017F;eine Mut-<lb/>
ter Sprache zu wi&#x017F;&#x017F;en, hatte mich al&#x017F;o gantz kurtz<lb/>
mit die&#x017F;en drey, vermuthlich aufge&#x017F;chnappten Wor-<lb/>
ten abgefertiget. Demnach ging ich ohne Scheu<lb/>
mit einem gro&#x017F;&#x017F;en Quer-Sacke in den Ob&#x017F;t-Gar-<lb/>
ten, pflu&#x0364;ckte die allerbe&#x017F;ten Aepfel da hinein, trug<lb/>
&#x017F;elbige o&#x0364;ffentlich heraus, und theilete meinen Mit-<lb/>
&#x017F;chu&#x0364;lern reichlich mit. Doch &#x017F;olches kam gar bald<lb/>
vor den <hi rendition="#aq">Rector,</hi> weßwegen meine Per&#x017F;on, vor dem<lb/>
Schul-Gerichte, wegen der, wie &#x017F;ie &#x017F;agten, ge&#x017F;tohl-<lb/>
nen Aepfel, gleich morgenden Tages zur <hi rendition="#aq">Inqui&#x017F;i-<lb/>
tion</hi> gezogen wurde. Jch <hi rendition="#aq">prote&#x017F;ti</hi>rte <hi rendition="#aq">&#x017F;olenni&#x017F;&#x017F;ime</hi><lb/>
wider alle fal&#x017F;che Anklage und gedrohete Strafe,<lb/>
berief mich auch lediglich darauf, daß ich von dem<lb/>
Herrn <hi rendition="#aq">Cantore</hi> &#x017F;elb&#x017F;t, Erlaubniß darzu bekommen<lb/>
ha&#x0364;tte. Die&#x017F;er aber wolte von nichts wi&#x017F;&#x017F;en, iedoch<lb/>
da &#x017F;ich 4. oder 5. Zeugen angaben, daß ich ihn in<lb/>
Griechi&#x017F;cher Sprache mit vorerwehnten Worten<lb/>
angeredet, und be&#x017F;agte Antwort erhalten ha&#x0364;tte, muß-<lb/>
te ich einen Abtritt nehmen, wurde nachhero auch<lb/>
die&#x017F;erwegen nicht im gering&#x017F;ten mehr befragt, herge-<lb/>
gen kam der <hi rendition="#aq">expre&#x017F;&#x017F;e</hi> Befehl heraus, daß in Zu-<lb/>
kunfft die Schu&#x0364;ler &#x017F;ich keiner andern, als der <hi rendition="#aq">latei-<lb/>
ni</hi>&#x017F;chen Sprache gebrauchen &#x017F;olten, wenn &#x017F;ie von<lb/>
den <hi rendition="#aq">Præceptoribus</hi> etwas ausbitten wolten.</p><lb/>
          <p>Bey &#x017F;o ge&#x017F;talten Sachen, konte leichtlich ein ieder<lb/>
mercken was die Glocke ge&#x017F;chlagen habe, und daß der<lb/>
Herr <hi rendition="#aq">Cantor</hi> ein &#x017F;ehr &#x017F;chwacher <hi rendition="#aq">Græcus</hi> &#x017F;ey, ich aber<lb/>
mußte die&#x017F;erwegen de&#x017F;&#x017F;en vo&#x0364;llige Ungnade ertragen,<lb/>
welches mein freyer Sinn doch wenig <hi rendition="#aq">æ&#x017F;timi</hi>rte, &#x017F;on-<lb/>
dern zufrieden war, daß &#x017F;ich der <hi rendition="#aq">Rector</hi> und <hi rendition="#aq">Conre-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">m 4</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">ctor</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[183/0197] gehalten ſeyn, das Griechiſche ſo gut als ſeine Mut- ter Sprache zu wiſſen, hatte mich alſo gantz kurtz mit dieſen drey, vermuthlich aufgeſchnappten Wor- ten abgefertiget. Demnach ging ich ohne Scheu mit einem groſſen Quer-Sacke in den Obſt-Gar- ten, pfluͤckte die allerbeſten Aepfel da hinein, trug ſelbige oͤffentlich heraus, und theilete meinen Mit- ſchuͤlern reichlich mit. Doch ſolches kam gar bald vor den Rector, weßwegen meine Perſon, vor dem Schul-Gerichte, wegen der, wie ſie ſagten, geſtohl- nen Aepfel, gleich morgenden Tages zur Inquiſi- tion gezogen wurde. Jch proteſtirte ſolenniſſime wider alle falſche Anklage und gedrohete Strafe, berief mich auch lediglich darauf, daß ich von dem Herrn Cantore ſelbſt, Erlaubniß darzu bekommen haͤtte. Dieſer aber wolte von nichts wiſſen, iedoch da ſich 4. oder 5. Zeugen angaben, daß ich ihn in Griechiſcher Sprache mit vorerwehnten Worten angeredet, und beſagte Antwort erhalten haͤtte, muß- te ich einen Abtritt nehmen, wurde nachhero auch dieſerwegen nicht im geringſten mehr befragt, herge- gen kam der expreſſe Befehl heraus, daß in Zu- kunfft die Schuͤler ſich keiner andern, als der latei- niſchen Sprache gebrauchen ſolten, wenn ſie von den Præceptoribus etwas ausbitten wolten. Bey ſo geſtalten Sachen, konte leichtlich ein ieder mercken was die Glocke geſchlagen habe, und daß der Herr Cantor ein ſehr ſchwacher Græcus ſey, ich aber mußte dieſerwegen deſſen voͤllige Ungnade ertragen, welches mein freyer Sinn doch wenig æſtimirte, ſon- dern zufrieden war, daß ſich der Rector und Conre- ctor m 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/197
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/197>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.