lem dem, was er mir vorlegte, bequemete, auch sei- ner übrigen Zucht gehorsamste Folge leistete, kan ich mich nicht erinnern, von ihm mehr als ein eintzig paar Ohrfeigen bekommen zu haben, und zwar darum, daß ich aus Frevel eine überladene Mus- quetier-Flinte abgeschossen hatte, die gar leichtlich springen, und mir den Kopf zerschmettern können. Mein Herr, der Obrister, hatte gleichfalls noch nie- mahls Ursache gehabt, mich etwa über eine Bosheit, welche sonsten gemeiniglich den Knaben im Hertzen steckt, strafen zu lassen, doch endlich wachte bey ihm unverhofft eine grausame Tyranney wider mich auf, und zwar durch folgende Gelegenheit: Jch war eines Tages bey den sämtlichen Adelichen Kindern dasiges Orts, spielete erstlich, und speisete hernach mit ihnen. Hierbey bat mich die Edel-Frau, ihnen meine Avanturen, von der Zeit an, als ich in meine Kindheit zurück dencken könte, nebst dem, was ich in meinem jungen Soldaten-Leben seltsames gese- hen, zu erzehlen. Jndem nun kein Bedencken trug, dieser, mir sehr gewogen scheinenden Dame Gehor- sam zu leisten, war ich dabey so unbedachtsam, fol- gende Reden auszustossen: Wolte GOtt, es wären an statt der lieben Sachsen, lauter Schweden er- schlagen worden, denn diese bösen Leute haben mir meinen lieben Vater ermordet, und ich erinnere mich noch, wiewohl als im Traume, etlichemahl von ihm gehöret zu haben, daß er auch ein gebohrner Sachse gewesen, ich weiß aber nicht, aus welcher Stadt. Ja! rief ich, in meinem kindischen Eyffer noch darzu aus: Wolte GOtt, ich könte erfahren, wer ihn getödtet hätte, ich wagte mein Leben an den
Mör-
f 4
lem dem, was er mir vorlegte, bequemete, auch ſei- ner uͤbrigen Zucht gehorſamſte Folge leiſtete, kan ich mich nicht erinnern, von ihm mehr als ein eintzig paar Ohrfeigen bekommen zu haben, und zwar darum, daß ich aus Frevel eine uͤberladene Muſ- quetier-Flinte abgeſchoſſen hatte, die gar leichtlich ſpringen, und mir den Kopf zerſchmettern koͤnnen. Mein Herr, der Obriſter, hatte gleichfalls noch nie- mahls Urſache gehabt, mich etwa uͤber eine Bosheit, welche ſonſten gemeiniglich den Knaben im Hertzen ſteckt, ſtrafen zu laſſen, doch endlich wachte bey ihm unverhofft eine grauſame Tyranney wider mich auf, und zwar durch folgende Gelegenheit: Jch war eines Tages bey den ſaͤmtlichen Adelichen Kindern daſiges Orts, ſpielete erſtlich, und ſpeiſete hernach mit ihnen. Hierbey bat mich die Edel-Frau, ihnen meine Avanturen, von der Zeit an, als ich in meine Kindheit zuruͤck dencken koͤnte, nebſt dem, was ich in meinem jungen Soldaten-Leben ſeltſames geſe- hen, zu erzehlen. Jndem nun kein Bedencken trug, dieſer, mir ſehr gewogen ſcheinenden Dame Gehor- ſam zu leiſten, war ich dabey ſo unbedachtſam, fol- gende Reden auszuſtoſſen: Wolte GOtt, es waͤren an ſtatt der lieben Sachſen, lauter Schweden er- ſchlagen worden, denn dieſe boͤſen Leute haben mir meinen lieben Vater ermordet, und ich erinnere mich noch, wiewohl als im Traume, etlichemahl von ihm gehoͤret zu haben, daß er auch ein gebohrner Sachſe geweſen, ich weiß aber nicht, aus welcher Stadt. Ja! rief ich, in meinem kindiſchen Eyffer noch darzu aus: Wolte GOtt, ich koͤnte erfahren, wer ihn getoͤdtet haͤtte, ich wagte mein Leben an den
Moͤr-
f 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0101"n="87"/>
lem dem, was er mir vorlegte, bequemete, auch ſei-<lb/>
ner uͤbrigen Zucht gehorſamſte Folge leiſtete, kan<lb/>
ich mich nicht erinnern, von ihm mehr als ein eintzig<lb/>
paar Ohrfeigen bekommen zu haben, und zwar<lb/>
darum, daß ich aus Frevel eine uͤberladene <hirendition="#aq">Muſ-<lb/>
quetier-</hi>Flinte abgeſchoſſen hatte, die gar leichtlich<lb/>ſpringen, und mir den Kopf zerſchmettern koͤnnen.<lb/>
Mein Herr, der Obriſter, hatte gleichfalls noch nie-<lb/>
mahls Urſache gehabt, mich etwa uͤber eine Bosheit,<lb/>
welche ſonſten gemeiniglich den Knaben im Hertzen<lb/>ſteckt, ſtrafen zu laſſen, doch endlich wachte bey<lb/>
ihm unverhofft eine grauſame Tyranney wider mich<lb/>
auf, und zwar durch folgende Gelegenheit: Jch war<lb/>
eines Tages bey den ſaͤmtlichen Adelichen Kindern<lb/>
daſiges Orts, ſpielete erſtlich, und ſpeiſete hernach<lb/>
mit ihnen. Hierbey bat mich die Edel-Frau, ihnen<lb/>
meine <hirendition="#aq">Avantur</hi>en, von der Zeit an, als ich in meine<lb/>
Kindheit zuruͤck dencken koͤnte, nebſt dem, was ich<lb/>
in meinem jungen Soldaten-Leben ſeltſames geſe-<lb/>
hen, zu erzehlen. Jndem nun kein Bedencken trug,<lb/>
dieſer, mir ſehr gewogen ſcheinenden <hirendition="#aq">Dame</hi> Gehor-<lb/>ſam zu leiſten, war ich dabey ſo unbedachtſam, fol-<lb/>
gende Reden auszuſtoſſen: Wolte GOtt, es waͤren<lb/>
an ſtatt der lieben Sachſen, lauter Schweden er-<lb/>ſchlagen worden, denn dieſe boͤſen Leute haben mir<lb/>
meinen lieben Vater ermordet, und ich erinnere mich<lb/>
noch, wiewohl als im Traume, etlichemahl von<lb/>
ihm gehoͤret zu haben, daß er auch ein gebohrner<lb/>
Sachſe geweſen, ich weiß aber nicht, aus welcher<lb/>
Stadt. Ja! rief ich, in meinem kindiſchen Eyffer<lb/>
noch darzu aus: Wolte GOtt, ich koͤnte erfahren,<lb/>
wer ihn getoͤdtet haͤtte, ich wagte mein Leben an den<lb/><fwplace="bottom"type="sig">f 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">Moͤr-</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[87/0101]
lem dem, was er mir vorlegte, bequemete, auch ſei-
ner uͤbrigen Zucht gehorſamſte Folge leiſtete, kan
ich mich nicht erinnern, von ihm mehr als ein eintzig
paar Ohrfeigen bekommen zu haben, und zwar
darum, daß ich aus Frevel eine uͤberladene Muſ-
quetier-Flinte abgeſchoſſen hatte, die gar leichtlich
ſpringen, und mir den Kopf zerſchmettern koͤnnen.
Mein Herr, der Obriſter, hatte gleichfalls noch nie-
mahls Urſache gehabt, mich etwa uͤber eine Bosheit,
welche ſonſten gemeiniglich den Knaben im Hertzen
ſteckt, ſtrafen zu laſſen, doch endlich wachte bey
ihm unverhofft eine grauſame Tyranney wider mich
auf, und zwar durch folgende Gelegenheit: Jch war
eines Tages bey den ſaͤmtlichen Adelichen Kindern
daſiges Orts, ſpielete erſtlich, und ſpeiſete hernach
mit ihnen. Hierbey bat mich die Edel-Frau, ihnen
meine Avanturen, von der Zeit an, als ich in meine
Kindheit zuruͤck dencken koͤnte, nebſt dem, was ich
in meinem jungen Soldaten-Leben ſeltſames geſe-
hen, zu erzehlen. Jndem nun kein Bedencken trug,
dieſer, mir ſehr gewogen ſcheinenden Dame Gehor-
ſam zu leiſten, war ich dabey ſo unbedachtſam, fol-
gende Reden auszuſtoſſen: Wolte GOtt, es waͤren
an ſtatt der lieben Sachſen, lauter Schweden er-
ſchlagen worden, denn dieſe boͤſen Leute haben mir
meinen lieben Vater ermordet, und ich erinnere mich
noch, wiewohl als im Traume, etlichemahl von
ihm gehoͤret zu haben, daß er auch ein gebohrner
Sachſe geweſen, ich weiß aber nicht, aus welcher
Stadt. Ja! rief ich, in meinem kindiſchen Eyffer
noch darzu aus: Wolte GOtt, ich koͤnte erfahren,
wer ihn getoͤdtet haͤtte, ich wagte mein Leben an den
Moͤr-
f 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. Bd. 2. Nordhausen, 1737, S. 87. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata02_1737/101>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.