annoch am Leben, und allhier gegenwärtig sind, als nemlich dieser mein lieber Schwieger-Sohn David, und denn meine beyden lieben Schwieger-Töchter des Alberti und Stephani Gemahlinnen, so habe vor annehmlicher erachtet, in eurer Gegenwart sel- bige zu bitten, daß sie uns ihre Lebens-Geschichte selbst erzehlen möchten. Jch weiß, meine fromme Tochter, sagte er hierauf zu des Alberti jun. Ge- mahlin, wie die Kräffte eures vortrefflichen Ver- standes, Gedächtnisses und der Wohlredenheit an- noch so vollkommen bey euch anzutreffen sind, als alle andere Tugenden, ohngeacht die Zeit uns alle auf dieser Jnsul ziemlich verändert hat. Derowe- gen habt die Güte, diesem meinem Vettern und an- dern wertien Freunden, einen eigen-mündlichen Bericht von den Begebenheiten eurer Jugend abzu- statten, damit sie desto mehr Ursach haben, sich über die Wunder-Hand des Himmels zu verwundern.
Demnach stund die bey nahe 80. jährige Matro- ne, deren Gesichts-und Leibes-Gestalt auch in so ho- hen Aller noch viele Annehmlichkeiten zeigete, von ihrem Stuhle auf, küssete erstlich unsern Alt-Vater, setzte sich, nachdem sie sich gegen die übrigen höflich verneiget, wiederum nieder, und fing ihre Erzehlung folgender massen an.
Es ist etwas schweres, meine Lieben, daß eine Frau von solchen Jahren, als ich bin, annoch von ihrer Jugend reden soll, weil gemeiniglich darbey viel Thorheiten vorzukommen pflegen, die einem reiffern Verstande verächtlich sind, doch da das menschliche Leben überhaupt ein Zusammenhang
vieler
annoch am Leben, und allhier gegenwaͤrtig ſind, als nemlich dieſer mein lieber Schwieger-Sohn David, und denn meine beyden lieben Schwieger-Toͤchter des Alberti und Stephani Gemahlinnen, ſo habe vor annehmlicher erachtet, in eurer Gegenwart ſel- bige zu bitten, daß ſie uns ihre Lebens-Geſchichte ſelbſt erzehlen moͤchten. Jch weiß, meine fromme Tochter, ſagte er hierauf zu des Alberti jun. Ge- mahlin, wie die Kraͤffte eures vortrefflichen Ver- ſtandes, Gedaͤchtniſſes und der Wohlredenheit an- noch ſo vollkommen bey euch anzutreffen ſind, als alle andere Tugenden, ohngeacht die Zeit uns alle auf dieſer Jnſul ziemlich veraͤndert hat. Derowe- gen habt die Guͤte, dieſem meinem Vettern und an- dern wertien Freunden, einen eigen-muͤndlichen Bericht von den Begebenheiten eurer Jugend abzu- ſtatten, damit ſie deſto mehr Urſach haben, ſich uͤber die Wunder-Hand des Himmels zu verwundern.
Demnach ſtund die bey nahe 80. jaͤhrige Matro- ne, deren Geſichts-und Leibes-Geſtalt auch in ſo ho- hen Aller noch viele Annehmlichkeiten zeigete, von ihrem Stuhle auf, kuͤſſete erſtlich unſern Alt-Vater, ſetzte ſich, nachdem ſie ſich gegen die uͤbrigen hoͤflich verneiget, wiederum nieder, und fing ihre Erzehlung folgender maſſen an.
Es iſt etwas ſchweres, meine Lieben, daß eine Frau von ſolchen Jahren, als ich bin, annoch von ihrer Jugend reden ſoll, weil gemeiniglich darbey viel Thorheiten vorzukommen pflegen, die einem reiffern Verſtande veraͤchtlich ſind, doch da das menſchliche Leben uͤberhaupt ein Zuſammenhang
vieler
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0320"n="306"/>
annoch am Leben, und allhier gegenwaͤrtig ſind, als<lb/>
nemlich dieſer mein lieber Schwieger-Sohn <hirendition="#aq">David,</hi><lb/>
und denn meine beyden lieben Schwieger-Toͤchter<lb/>
des <hirendition="#aq">Alberti</hi> und <hirendition="#aq">Stephani</hi> Gemahlinnen, ſo habe<lb/>
vor annehmlicher erachtet, in eurer Gegenwart ſel-<lb/>
bige zu bitten, daß ſie uns ihre Lebens-Geſchichte<lb/>ſelbſt erzehlen moͤchten. Jch weiß, meine fromme<lb/>
Tochter, ſagte er hierauf zu des <hirendition="#aq">Alberti jun.</hi> Ge-<lb/>
mahlin, wie die Kraͤffte eures vortrefflichen Ver-<lb/>ſtandes, Gedaͤchtniſſes und der Wohlredenheit an-<lb/>
noch ſo vollkommen bey euch anzutreffen ſind, als<lb/>
alle andere Tugenden, ohngeacht die Zeit uns alle<lb/>
auf dieſer Jnſul ziemlich veraͤndert hat. Derowe-<lb/>
gen habt die Guͤte, dieſem meinem Vettern und an-<lb/>
dern wertien Freunden, einen eigen-muͤndlichen<lb/>
Bericht von den Begebenheiten eurer Jugend abzu-<lb/>ſtatten, damit ſie deſto mehr Urſach haben, ſich uͤber<lb/>
die Wunder-Hand des Himmels zu verwundern.</p><lb/><p>Demnach ſtund die bey nahe 80. jaͤhrige <hirendition="#aq">Matro-<lb/>
ne,</hi> deren Geſichts-und Leibes-Geſtalt auch in ſo ho-<lb/>
hen Aller noch viele Annehmlichkeiten zeigete, von<lb/>
ihrem Stuhle auf, kuͤſſete erſtlich unſern Alt-Vater,<lb/>ſetzte ſich, nachdem ſie ſich gegen die uͤbrigen hoͤflich<lb/>
verneiget, wiederum nieder, und fing ihre Erzehlung<lb/>
folgender maſſen an.</p><lb/><p>Es iſt etwas ſchweres, meine Lieben, daß eine<lb/>
Frau von ſolchen Jahren, als ich bin, annoch von<lb/>
ihrer Jugend reden ſoll, weil gemeiniglich darbey<lb/>
viel Thorheiten vorzukommen pflegen, die einem<lb/>
reiffern Verſtande veraͤchtlich ſind, doch da das<lb/>
menſchliche Leben uͤberhaupt ein Zuſammenhang<lb/><fwplace="bottom"type="catch">vieler</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[306/0320]
annoch am Leben, und allhier gegenwaͤrtig ſind, als
nemlich dieſer mein lieber Schwieger-Sohn David,
und denn meine beyden lieben Schwieger-Toͤchter
des Alberti und Stephani Gemahlinnen, ſo habe
vor annehmlicher erachtet, in eurer Gegenwart ſel-
bige zu bitten, daß ſie uns ihre Lebens-Geſchichte
ſelbſt erzehlen moͤchten. Jch weiß, meine fromme
Tochter, ſagte er hierauf zu des Alberti jun. Ge-
mahlin, wie die Kraͤffte eures vortrefflichen Ver-
ſtandes, Gedaͤchtniſſes und der Wohlredenheit an-
noch ſo vollkommen bey euch anzutreffen ſind, als
alle andere Tugenden, ohngeacht die Zeit uns alle
auf dieſer Jnſul ziemlich veraͤndert hat. Derowe-
gen habt die Guͤte, dieſem meinem Vettern und an-
dern wertien Freunden, einen eigen-muͤndlichen
Bericht von den Begebenheiten eurer Jugend abzu-
ſtatten, damit ſie deſto mehr Urſach haben, ſich uͤber
die Wunder-Hand des Himmels zu verwundern.
Demnach ſtund die bey nahe 80. jaͤhrige Matro-
ne, deren Geſichts-und Leibes-Geſtalt auch in ſo ho-
hen Aller noch viele Annehmlichkeiten zeigete, von
ihrem Stuhle auf, kuͤſſete erſtlich unſern Alt-Vater,
ſetzte ſich, nachdem ſie ſich gegen die uͤbrigen hoͤflich
verneiget, wiederum nieder, und fing ihre Erzehlung
folgender maſſen an.
Es iſt etwas ſchweres, meine Lieben, daß eine
Frau von ſolchen Jahren, als ich bin, annoch von
ihrer Jugend reden ſoll, weil gemeiniglich darbey
viel Thorheiten vorzukommen pflegen, die einem
reiffern Verſtande veraͤchtlich ſind, doch da das
menſchliche Leben uͤberhaupt ein Zuſammenhang
vieler
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 306. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/320>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.