Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und meine Hauß-Frau diese Sachen sehr gering,
das Vergnügen aber, auf dieser Jnsul in Ruhe, oh-
ne Verfolgung, Kummer und Sorgen zu leben, de-
sto höher schätzten, und bäten GOtt weiter um keine
mehrere Glückseeligkeit, als daß er unsern Kindern
fromme christliche Ehegatten anhero schicken möchte,
die da Lust hätten auf dieser Jnsul mit ihnen in Ruhe
und Friede zu leben, weil dieselbe im Stande sey, ih-
re Einwohner fast mit allem, was zur Leibes-Nah-
rung und Nothdurfft gehörig, reichlich und überflü-
ßig zu versorgen.

Jch vermerckte unter diesen meinen Reden, daß
dem iungen Hülter das Geblüte ziemlich ins Ange-
sichte trat, da er zugleich seine Augen recht sehnlich
auf meine schöne und tugend-volle Stieff-Tochter
warff, jedoch nicht eher als nach etlichen Tagen
durch seinen Vetter Amias bey mir und meiner
Frauen um selbige anhalten ließ. Da nun ich und
dieselbe schon desfalls mit einander geheime Abre-
de genommen, liessen wir uns die Werbung dieses
wohlgebildeten und frommen jungen Mannes ge-
fallen, versprachen ihm binnen 4. Wochen unsere
Tochter ehelich zuzuführen, doch mit der Bedin-
gung, wenn er mit guten Gewissen schweren könte
und wolte, daß er (1) noch unverheyrathet sey. (2)
Unserm Gottesdienste und Glauben sich gleichför-
mig erzeigen. (3.) Friedlich mit seiner Frau und
uns leben, und (4.) Sie wieder ihren Willen niemals
verlassen, oder von dieser Jnsul, auser der dringen-
den Noth, hinweg führen, sondern Zeit Lebens all-
hier bleiben wolle, Der gute Robert schwur und
versprach alles zu erfüllen, was wir von ihm begeh-

reten
T 5

und meine Hauß-Frau dieſe Sachen ſehr gering,
das Vergnuͤgen aber, auf dieſer Jnſul in Ruhe, oh-
ne Verfolgung, Kummer und Sorgen zu leben, de-
ſto hoͤher ſchaͤtzten, und baͤten GOtt weiter um keine
mehrere Gluͤckſeeligkeit, als daß er unſern Kindern
fromme chriſtliche Ehegatten anhero ſchicken moͤchte,
die da Luſt haͤtten auf dieſer Jnſul mit ihnen in Ruhe
und Friede zu leben, weil dieſelbe im Stande ſey, ih-
re Einwohner faſt mit allem, was zur Leibes-Nah-
rung und Nothdurfft gehoͤrig, reichlich und uͤberfluͤ-
ßig zu verſorgen.

Jch vermerckte unter dieſen meinen Reden, daß
dem iungen Hülter das Gebluͤte ziemlich ins Ange-
ſichte trat, da er zugleich ſeine Augen recht ſehnlich
auf meine ſchoͤne und tugend-volle Stieff-Tochter
warff, jedoch nicht eher als nach etlichen Tagen
durch ſeinen Vetter Amias bey mir und meiner
Frauen um ſelbige anhalten ließ. Da nun ich und
dieſelbe ſchon desfalls mit einander geheime Abre-
de genommen, lieſſen wir uns die Werbung dieſes
wohlgebildeten und frommen jungen Mannes ge-
fallen, verſprachen ihm binnen 4. Wochen unſere
Tochter ehelich zuzufuͤhren, doch mit der Bedin-
gung, wenn er mit guten Gewiſſen ſchweren koͤnte
und wolte, daß er (1) noch unverheyrathet ſey. (2)
Unſerm Gottesdienſte und Glauben ſich gleichfoͤr-
mig erzeigen. (3.) Friedlich mit ſeiner Frau und
uns leben, und (4.) Sie wieder ihren Willen niemals
verlaſſen, oder von dieſer Jnſul, auſer der dringen-
den Noth, hinweg fuͤhren, ſondern Zeit Lebens all-
hier bleiben wolle, Der gute Robert ſchwur und
verſprach alles zu erfuͤllen, was wir von ihm begeh-

reten
T 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0311" n="297"/>
und meine Hauß-Frau die&#x017F;e Sachen &#x017F;ehr gering,<lb/>
das Vergnu&#x0364;gen aber, auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul in Ruhe, oh-<lb/>
ne Verfolgung, Kummer und Sorgen zu leben, de-<lb/>
&#x017F;to ho&#x0364;her &#x017F;cha&#x0364;tzten, und ba&#x0364;ten GOtt weiter um keine<lb/>
mehrere Glu&#x0364;ck&#x017F;eeligkeit, als daß er un&#x017F;ern Kindern<lb/>
fromme chri&#x017F;tliche Ehegatten anhero &#x017F;chicken mo&#x0364;chte,<lb/>
die da Lu&#x017F;t ha&#x0364;tten auf die&#x017F;er Jn&#x017F;ul mit ihnen in Ruhe<lb/>
und Friede zu leben, weil die&#x017F;elbe im Stande &#x017F;ey, ih-<lb/>
re Einwohner fa&#x017F;t mit allem, was zur Leibes-Nah-<lb/>
rung und Nothdurfft geho&#x0364;rig, reichlich und u&#x0364;berflu&#x0364;-<lb/>
ßig zu ver&#x017F;orgen.</p><lb/>
        <p>Jch vermerckte unter die&#x017F;en meinen Reden, daß<lb/>
dem iungen <hi rendition="#aq">Hülter</hi> das Geblu&#x0364;te ziemlich ins Ange-<lb/>
&#x017F;ichte trat, da er zugleich &#x017F;eine Augen recht &#x017F;ehnlich<lb/>
auf meine &#x017F;cho&#x0364;ne und tugend-volle Stieff-Tochter<lb/>
warff, jedoch nicht eher als nach etlichen Tagen<lb/>
durch &#x017F;einen Vetter <hi rendition="#aq">Amias</hi> bey mir und meiner<lb/>
Frauen um &#x017F;elbige anhalten ließ. Da nun ich und<lb/>
die&#x017F;elbe &#x017F;chon desfalls mit einander geheime Abre-<lb/>
de genommen, lie&#x017F;&#x017F;en wir uns die Werbung die&#x017F;es<lb/>
wohlgebildeten und frommen jungen Mannes ge-<lb/>
fallen, ver&#x017F;prachen ihm binnen 4. Wochen un&#x017F;ere<lb/>
Tochter ehelich zuzufu&#x0364;hren, doch mit der Bedin-<lb/>
gung, wenn er mit guten Gewi&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chweren ko&#x0364;nte<lb/>
und wolte, daß er (1) noch unverheyrathet &#x017F;ey. (2)<lb/>
Un&#x017F;erm Gottesdien&#x017F;te und Glauben &#x017F;ich gleichfo&#x0364;r-<lb/>
mig erzeigen. (3.) Friedlich mit &#x017F;einer Frau und<lb/>
uns leben, und (4.) Sie wieder ihren Willen niemals<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en, oder von die&#x017F;er Jn&#x017F;ul, au&#x017F;er der dringen-<lb/>
den Noth, hinweg fu&#x0364;hren, &#x017F;ondern Zeit Lebens all-<lb/>
hier bleiben wolle, Der gute <hi rendition="#aq">Robert</hi> &#x017F;chwur und<lb/>
ver&#x017F;prach alles zu erfu&#x0364;llen, was wir von ihm begeh-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">T 5</fw><fw place="bottom" type="catch">reten</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[297/0311] und meine Hauß-Frau dieſe Sachen ſehr gering, das Vergnuͤgen aber, auf dieſer Jnſul in Ruhe, oh- ne Verfolgung, Kummer und Sorgen zu leben, de- ſto hoͤher ſchaͤtzten, und baͤten GOtt weiter um keine mehrere Gluͤckſeeligkeit, als daß er unſern Kindern fromme chriſtliche Ehegatten anhero ſchicken moͤchte, die da Luſt haͤtten auf dieſer Jnſul mit ihnen in Ruhe und Friede zu leben, weil dieſelbe im Stande ſey, ih- re Einwohner faſt mit allem, was zur Leibes-Nah- rung und Nothdurfft gehoͤrig, reichlich und uͤberfluͤ- ßig zu verſorgen. Jch vermerckte unter dieſen meinen Reden, daß dem iungen Hülter das Gebluͤte ziemlich ins Ange- ſichte trat, da er zugleich ſeine Augen recht ſehnlich auf meine ſchoͤne und tugend-volle Stieff-Tochter warff, jedoch nicht eher als nach etlichen Tagen durch ſeinen Vetter Amias bey mir und meiner Frauen um ſelbige anhalten ließ. Da nun ich und dieſelbe ſchon desfalls mit einander geheime Abre- de genommen, lieſſen wir uns die Werbung dieſes wohlgebildeten und frommen jungen Mannes ge- fallen, verſprachen ihm binnen 4. Wochen unſere Tochter ehelich zuzufuͤhren, doch mit der Bedin- gung, wenn er mit guten Gewiſſen ſchweren koͤnte und wolte, daß er (1) noch unverheyrathet ſey. (2) Unſerm Gottesdienſte und Glauben ſich gleichfoͤr- mig erzeigen. (3.) Friedlich mit ſeiner Frau und uns leben, und (4.) Sie wieder ihren Willen niemals verlaſſen, oder von dieſer Jnſul, auſer der dringen- den Noth, hinweg fuͤhren, ſondern Zeit Lebens all- hier bleiben wolle, Der gute Robert ſchwur und verſprach alles zu erfuͤllen, was wir von ihm begeh- reten T 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/311
Zitationshilfe: Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/311>, abgerufen am 16.07.2024.