Lebens-Art, und sonderlich mit der Religions-Ver- änderung, nicht allerdings zufrieden gewesen, dero- wegen annoch in seinen Jünglings-Jahren mit sei- nem Vetter Amias zu Schiffe gegangen, und hatte sich bey demselben in West-Jndien ein ziemliches an Gold und andern Schätzen gefammlet. Da aber vor einigen Monathen die Versicherung einge- lauffen, daß nunmehro, unter der Regierung Kö- nigs Carls des Andern, in Engelland wiederum gute Zeiten wären, hatten sie Brasilien verlassen, und sich auf ein Schiff verdingt, um mit selbigen nach Por- tugall, von dar aber zurück nach Engelland, als in ihr Vaterland zu reisen, und sich bey dem neuen Kö- nige zu melden. Allein ihr Vorhaben wird durch das widerwärtige Verhängniß zeitlich unterbro- chen, indem ein grausamer Sturm das Schiff von der ordentlichen Strasse ab-und an verborgene Klip- pen führet, allwo es bey nächtlicher Zeit zerscheitert, und seine gantze Ladung an Menschen und Gütern, in die wilden Fluthen wirfft. Jn solcher Todes- Angst ergreiffen Amias und Robert denjenigen Bal- cken, von welchen wir sie, nachdem die armen Men- schen 2. Nachte und 4 Tage ein Spiel des Windes und der Wellen gewesen, endlich noch eben zur rech- ten Zeit zu erlösen das Glück hatten.
Meine Concordia wolte hierauf einige Nach- richt von den Jhrigen einziehen, konte aber nichts weiter erfahren, als daß Amias ihren Vater zwar öffters gesehen, gesprochen, auch ein und andern Geld-Verkehr mit ihm gehabt, im übrigen aber wuste er von dessen Hauß-Wesen nichts zu melden
ausser
T 4
Lebens-Art, und ſonderlich mit der Religions-Ver- aͤnderung, nicht allerdings zufrieden geweſen, dero- wegen annoch in ſeinen Juͤnglings-Jahren mit ſei- nem Vetter Amias zu Schiffe gegangen, und hatte ſich bey demſelben in Weſt-Jndien ein ziemliches an Gold und andern Schaͤtzen gefammlet. Da aber vor einigen Monathen die Verſicherung einge- lauffen, daß nunmehro, unter der Regierung Koͤ- nigs Carls des Andern, in Engelland wiederum gute Zeiten waͤren, hatten ſie Braſilien verlaſſen, und ſich auf ein Schiff verdingt, um mit ſelbigen nach Por- tugall, von dar aber zuruͤck nach Engelland, als in ihr Vaterland zu reiſen, und ſich bey dem neuen Koͤ- nige zu melden. Allein ihr Vorhaben wird durch das widerwaͤrtige Verhaͤngniß zeitlich unterbro- chen, indem ein grauſamer Sturm das Schiff von der ordentlichen Straſſe ab-und an verborgene Klip- pen fuͤhret, allwo es bey naͤchtlicher Zeit zerſcheitert, und ſeine gantze Ladung an Menſchen und Guͤtern, in die wilden Fluthen wirfft. Jn ſolcher Todes- Angſt ergreiffen Amias und Robert denjenigen Bal- cken, von welchen wir ſie, nachdem die armen Men- ſchen 2. Nachte und 4 Tage ein Spiel des Windes und der Wellen geweſen, endlich noch eben zur rech- ten Zeit zu erloͤſen das Gluͤck hatten.
Meine Concordia wolte hierauf einige Nach- richt von den Jhrigen einziehen, konte aber nichts weiter erfahren, als daß Amias ihren Vater zwar oͤffters geſehen, geſprochen, auch ein und andern Geld-Verkehr mit ihm gehabt, im uͤbrigen aber wuſte er von deſſen Hauß-Weſen nichts zu melden
auſſer
T 4
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0309"n="295"/>
Lebens-Art, und ſonderlich mit der Religions-Ver-<lb/>
aͤnderung, nicht allerdings zufrieden geweſen, dero-<lb/>
wegen annoch in ſeinen Juͤnglings-Jahren mit ſei-<lb/>
nem Vetter <hirendition="#aq">Amias</hi> zu Schiffe gegangen, und hatte<lb/>ſich bey demſelben in Weſt-Jndien ein ziemliches<lb/>
an Gold und andern Schaͤtzen gefammlet. Da<lb/>
aber vor einigen Monathen die Verſicherung einge-<lb/>
lauffen, daß nunmehro, unter der Regierung Koͤ-<lb/>
nigs <hirendition="#aq">Carls</hi> des Andern, in Engelland wiederum gute<lb/>
Zeiten waͤren, hatten ſie <hirendition="#aq">Braſilien</hi> verlaſſen, und ſich<lb/>
auf ein Schiff verdingt, um mit ſelbigen nach Por-<lb/>
tugall, von dar aber zuruͤck nach Engelland, als in<lb/>
ihr Vaterland zu reiſen, und ſich bey dem neuen Koͤ-<lb/>
nige zu melden. Allein ihr Vorhaben wird durch<lb/>
das widerwaͤrtige Verhaͤngniß zeitlich unterbro-<lb/>
chen, indem ein grauſamer Sturm das Schiff von<lb/>
der ordentlichen Straſſe ab-und an verborgene Klip-<lb/>
pen fuͤhret, allwo es bey naͤchtlicher Zeit zerſcheitert,<lb/>
und ſeine gantze Ladung an Menſchen und Guͤtern,<lb/>
in die wilden Fluthen wirfft. Jn ſolcher Todes-<lb/>
Angſt ergreiffen <hirendition="#aq">Amias</hi> und <hirendition="#aq">Robert</hi> denjenigen Bal-<lb/>
cken, von welchen wir ſie, nachdem die armen Men-<lb/>ſchen 2. Nachte und 4 Tage ein Spiel des Windes<lb/>
und der Wellen geweſen, endlich noch eben zur rech-<lb/>
ten Zeit zu erloͤſen das Gluͤck hatten.</p><lb/><p>Meine <hirendition="#aq">Concordia</hi> wolte hierauf einige Nach-<lb/>
richt von den Jhrigen einziehen, konte aber nichts<lb/>
weiter erfahren, als daß <hirendition="#aq">Amias</hi> ihren Vater zwar<lb/>
oͤffters geſehen, geſprochen, auch ein und andern<lb/>
Geld-Verkehr mit ihm gehabt, im uͤbrigen aber<lb/>
wuſte er von deſſen Hauß-Weſen nichts zu melden<lb/><fwplace="bottom"type="sig">T 4</fw><fwplace="bottom"type="catch">auſſer</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[295/0309]
Lebens-Art, und ſonderlich mit der Religions-Ver-
aͤnderung, nicht allerdings zufrieden geweſen, dero-
wegen annoch in ſeinen Juͤnglings-Jahren mit ſei-
nem Vetter Amias zu Schiffe gegangen, und hatte
ſich bey demſelben in Weſt-Jndien ein ziemliches
an Gold und andern Schaͤtzen gefammlet. Da
aber vor einigen Monathen die Verſicherung einge-
lauffen, daß nunmehro, unter der Regierung Koͤ-
nigs Carls des Andern, in Engelland wiederum gute
Zeiten waͤren, hatten ſie Braſilien verlaſſen, und ſich
auf ein Schiff verdingt, um mit ſelbigen nach Por-
tugall, von dar aber zuruͤck nach Engelland, als in
ihr Vaterland zu reiſen, und ſich bey dem neuen Koͤ-
nige zu melden. Allein ihr Vorhaben wird durch
das widerwaͤrtige Verhaͤngniß zeitlich unterbro-
chen, indem ein grauſamer Sturm das Schiff von
der ordentlichen Straſſe ab-und an verborgene Klip-
pen fuͤhret, allwo es bey naͤchtlicher Zeit zerſcheitert,
und ſeine gantze Ladung an Menſchen und Guͤtern,
in die wilden Fluthen wirfft. Jn ſolcher Todes-
Angſt ergreiffen Amias und Robert denjenigen Bal-
cken, von welchen wir ſie, nachdem die armen Men-
ſchen 2. Nachte und 4 Tage ein Spiel des Windes
und der Wellen geweſen, endlich noch eben zur rech-
ten Zeit zu erloͤſen das Gluͤck hatten.
Meine Concordia wolte hierauf einige Nach-
richt von den Jhrigen einziehen, konte aber nichts
weiter erfahren, als daß Amias ihren Vater zwar
oͤffters geſehen, geſprochen, auch ein und andern
Geld-Verkehr mit ihm gehabt, im uͤbrigen aber
wuſte er von deſſen Hauß-Weſen nichts zu melden
auſſer
T 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 295. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/309>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.