Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

und um den Hügel unserer Wohnung herum war
fast 3. Stunden lang vergebens, doch endlich, da ich
von ferne die Spitze eines grossen Heu-Hauffens
sich bewegen sahe, gerieth ich plötzlich auf die Gedan-
cken: Ob vielleicht der eine von den jüngsten Affen
unser Töchterlein da hinauf getragen hätte, und sand,
nach dem ich auf einer angelegten Leiter hinauf gestie-
gen, mich nicht betrogen. Denn das Kind und der
Affe machten unterdessen, da sie zusammen ein fri-
sches Obst speiseten allerhand lächerliche Possen.
Allein da das verzweiffelte Thier meiner gewahr
wurde, nahm es das Kind zwischen seine Vorder-
Pfoten, und rutschte mit selbigem auf jener Seite
des Hauffens herunter, worüber ich Schreckens
wegen fast von der Leiter gestürtzt wäre, allein es war
glücklich abgegangen. Denn da ich mich umsahe/
lieff der Kinder-Dieb mit seinem Raube aufs eilig-
ste nach unserer Behausung, hatte, als ich ihn da-
selbst antraff, das fromme Kind so geschickt aus-als
angezogen, selbiges in seine Wiege gelegt, saß auch
darbey und wiegte es so ensthafftig ein, als hätte er
kein Wasser betrübt.

Jch wuste theils vor Freuden, theils vor Grimm
gegen diesen Freveler nicht gleich was ich machen
solte, mittlerweile aber kam Concordia, so die gantze
Comoedie ebenfalls von ferne mit angesehen hatte,
mit Zittern und Zagen herbey, indem sie nicht an-
ders vermeynte, es würde dem Kinde ein Unglück
oder Schaden zugefügt seyn, da sie es aber besich-
tigte, und nicht allein frisch und gesund, sondern ü-
ber dieses ausserordentlich gutes Muths befand, ga-
ben wir uns endlich zu frieden, wiewohl ich aber be-

schloß,

und um den Huͤgel unſerer Wohnung herum war
faſt 3. Stunden lang vergebens, doch endlich, da ich
von ferne die Spitze eines groſſen Heu-Hauffens
ſich bewegen ſahe, gerieth ich ploͤtzlich auf die Gedan-
cken: Ob vielleicht der eine von den juͤngſten Affen
unſer Toͤchterlein da hinauf getragen haͤtte, und ſand,
nach dem ich auf einer angelegten Leiter hinauf geſtie-
gen, mich nicht betrogen. Denn das Kind und der
Affe machten unterdeſſen, da ſie zuſammen ein fri-
ſches Obſt ſpeiſeten allerhand laͤcherliche Poſſen.
Allein da das verzweiffelte Thier meiner gewahr
wurde, nahm es das Kind zwiſchen ſeine Vorder-
Pfoten, und rutſchte mit ſelbigem auf jener Seite
des Hauffens herunter, woruͤber ich Schreckens
wegen faſt von der Leiter geſtuͤrtzt waͤre, allein es war
gluͤcklich abgegangen. Denn da ich mich umſahe/
lieff der Kinder-Dieb mit ſeinem Raube aufs eilig-
ſte nach unſerer Behauſung, hatte, als ich ihn da-
ſelbſt antraff, das fromme Kind ſo geſchickt aus-als
angezogen, ſelbiges in ſeine Wiege gelegt, ſaß auch
darbey und wiegte es ſo enſthafftig ein, als haͤtte er
kein Waſſer betruͤbt.

Jch wuſte theils vor Freuden, theils vor Grimm
gegen dieſen Freveler nicht gleich was ich machen
ſolte, mittlerweile aber kam Concordia, ſo die gantze
Comœdie ebenfalls von ferne mit angeſehen hatte,
mit Zittern und Zagen herbey, indem ſie nicht an-
ders vermeynte, es wuͤrde dem Kinde ein Ungluͤck
oder Schaden zugefuͤgt ſeyn, da ſie es aber beſich-
tigte, und nicht allein friſch und geſund, ſondern uͤ-
ber dieſes auſſerordentlich gutes Muths befand, ga-
ben wir uns endlich zu frieden, wiewohl ich aber be-

ſchloß,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0266" n="252"/>
und um den Hu&#x0364;gel un&#x017F;erer Wohnung herum war<lb/>
fa&#x017F;t 3. Stunden lang vergebens, doch endlich, da ich<lb/>
von ferne die Spitze eines gro&#x017F;&#x017F;en Heu-Hauffens<lb/>
&#x017F;ich bewegen &#x017F;ahe, gerieth ich plo&#x0364;tzlich auf die Gedan-<lb/>
cken: Ob vielleicht der eine von den ju&#x0364;ng&#x017F;ten Affen<lb/>
un&#x017F;er To&#x0364;chterlein da hinauf getragen ha&#x0364;tte, und &#x017F;and,<lb/>
nach dem ich auf einer angelegten Leiter hinauf ge&#x017F;tie-<lb/>
gen, mich nicht betrogen. Denn das Kind und der<lb/>
Affe machten unterde&#x017F;&#x017F;en, da &#x017F;ie zu&#x017F;ammen ein fri-<lb/>
&#x017F;ches Ob&#x017F;t &#x017F;pei&#x017F;eten allerhand la&#x0364;cherliche Po&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Allein da das verzweiffelte Thier meiner gewahr<lb/>
wurde, nahm es das Kind zwi&#x017F;chen &#x017F;eine Vorder-<lb/>
Pfoten, und rut&#x017F;chte mit &#x017F;elbigem auf jener Seite<lb/>
des Hauffens herunter, woru&#x0364;ber ich Schreckens<lb/>
wegen fa&#x017F;t von der Leiter ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt wa&#x0364;re, allein es war<lb/>
glu&#x0364;cklich abgegangen. Denn da ich mich um&#x017F;ahe/<lb/>
lieff der Kinder-Dieb mit &#x017F;einem Raube aufs eilig-<lb/>
&#x017F;te nach un&#x017F;erer Behau&#x017F;ung, hatte, als ich ihn da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t antraff, das fromme Kind &#x017F;o ge&#x017F;chickt aus-als<lb/>
angezogen, &#x017F;elbiges in &#x017F;eine Wiege gelegt, &#x017F;aß auch<lb/>
darbey und wiegte es &#x017F;o en&#x017F;thafftig ein, als ha&#x0364;tte er<lb/>
kein Wa&#x017F;&#x017F;er betru&#x0364;bt.</p><lb/>
        <p>Jch wu&#x017F;te theils vor Freuden, theils vor Grimm<lb/>
gegen die&#x017F;en Freveler nicht gleich was ich machen<lb/>
&#x017F;olte, mittlerweile aber kam <hi rendition="#aq">Concordia,</hi> &#x017F;o die gantze<lb/><hi rendition="#aq">Com&#x0153;die</hi> ebenfalls von ferne mit ange&#x017F;ehen hatte,<lb/>
mit Zittern und Zagen herbey, indem &#x017F;ie nicht an-<lb/>
ders vermeynte, es wu&#x0364;rde dem Kinde ein Unglu&#x0364;ck<lb/>
oder Schaden zugefu&#x0364;gt &#x017F;eyn, da &#x017F;ie es aber be&#x017F;ich-<lb/>
tigte, und nicht allein fri&#x017F;ch und ge&#x017F;und, &#x017F;ondern u&#x0364;-<lb/>
ber die&#x017F;es au&#x017F;&#x017F;erordentlich gutes Muths befand, ga-<lb/>
ben wir uns endlich zu frieden, wiewohl ich aber be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chloß,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[252/0266] und um den Huͤgel unſerer Wohnung herum war faſt 3. Stunden lang vergebens, doch endlich, da ich von ferne die Spitze eines groſſen Heu-Hauffens ſich bewegen ſahe, gerieth ich ploͤtzlich auf die Gedan- cken: Ob vielleicht der eine von den juͤngſten Affen unſer Toͤchterlein da hinauf getragen haͤtte, und ſand, nach dem ich auf einer angelegten Leiter hinauf geſtie- gen, mich nicht betrogen. Denn das Kind und der Affe machten unterdeſſen, da ſie zuſammen ein fri- ſches Obſt ſpeiſeten allerhand laͤcherliche Poſſen. Allein da das verzweiffelte Thier meiner gewahr wurde, nahm es das Kind zwiſchen ſeine Vorder- Pfoten, und rutſchte mit ſelbigem auf jener Seite des Hauffens herunter, woruͤber ich Schreckens wegen faſt von der Leiter geſtuͤrtzt waͤre, allein es war gluͤcklich abgegangen. Denn da ich mich umſahe/ lieff der Kinder-Dieb mit ſeinem Raube aufs eilig- ſte nach unſerer Behauſung, hatte, als ich ihn da- ſelbſt antraff, das fromme Kind ſo geſchickt aus-als angezogen, ſelbiges in ſeine Wiege gelegt, ſaß auch darbey und wiegte es ſo enſthafftig ein, als haͤtte er kein Waſſer betruͤbt. Jch wuſte theils vor Freuden, theils vor Grimm gegen dieſen Freveler nicht gleich was ich machen ſolte, mittlerweile aber kam Concordia, ſo die gantze Comœdie ebenfalls von ferne mit angeſehen hatte, mit Zittern und Zagen herbey, indem ſie nicht an- ders vermeynte, es wuͤrde dem Kinde ein Ungluͤck oder Schaden zugefuͤgt ſeyn, da ſie es aber beſich- tigte, und nicht allein friſch und geſund, ſondern uͤ- ber dieſes auſſerordentlich gutes Muths befand, ga- ben wir uns endlich zu frieden, wiewohl ich aber be- ſchloß,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/266
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/266>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.