Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Fässer, Packen und Küsten ausräumeten und durch-
suchten, allein, ob sich schon ungemein kostbare Sa-
chen darinnen fanden, so war doch sehr wenig dabey,
welches die bevorstehende Hungers-Noth zu ver-
treiben vermögend war.

Wir armen Menschen sind so wunderlich gear-
tet, daß wir zuweilen aus blossen Muthwillen solche
Sachen vornehmen, von welchen wir doch im vor-
aus wissen, daß dieselben mit tausendfachen Gefähr-
lichkeiten verknüpfft sind; Jm Gegentheil, wenn un-
ser Gemüthe zu anderer Zeit nur eine einfache Ge-
fahr vermerckt, die doch eben so wohl noch nicht ein-
mahl gegenwärtig ist, stellen wir uns an, als ob wir
schon lange Zeit darinnen gesteckt hätten. Jch will
zwar nicht sagen, daß alle Menschen von dergleichen
Schlage wären, bey uns 4en aber braucht es keines
Zweifels, denn wir hatten, wiewohl nicht alles aus
der Erfahrung, jedoch vom hören und lesen, daß man
auf der Schiffarth nach Ost-Jndien, die Gefähr-
lichkeiten von Donner, Blitz, Sturmwind, Regen,
Hitze, Frost, Selaverey, Schiffbruch, Hunger,
Durst, Kranckheit und Tod zu befürchten habe;
doch deren keine eintzige konte den Vorsatz nach Ost-
Jndien zu reisen unterbrechen, nunmehro aber, da
wir doch schon ein vieles überstanden, noch nicht den
geringsten Hunger gelitten, und nur diesen eintzigen
Feind, binnen etlichen Tagen zu befürchten hatten,
konten wir uns allerseits im voraus schon dermassen
vor dem Hunger fürchten, daß auch nur das blosse
Drandencken unsere Cörper auszuhungern vermö-
gend war.

Lemelie that nichts als essen und trincken, To-

back

K 4

Faͤſſer, Packen und Kuͤſten ausraͤumeten und durch-
ſuchten, allein, ob ſich ſchon ungemein koſtbare Sa-
chen darinnen fanden, ſo war doch ſehr wenig dabey,
welches die bevorſtehende Hungers-Noth zu ver-
treiben vermoͤgend war.

Wir armen Menſchen ſind ſo wunderlich gear-
tet, daß wir zuweilen aus bloſſen Muthwillen ſolche
Sachen vornehmen, von welchen wir doch im vor-
aus wiſſen, daß dieſelben mit tauſendfachen Gefaͤhr-
lichkeiten verknuͤpfft ſind; Jm Gegentheil, wenn un-
ſer Gemuͤthe zu anderer Zeit nur eine einfache Ge-
fahr vermerckt, die doch eben ſo wohl noch nicht ein-
mahl gegenwaͤrtig iſt, ſtellen wir uns an, als ob wir
ſchon lange Zeit darinnen geſteckt haͤtten. Jch will
zwar nicht ſagen, daß alle Menſchen von dergleichen
Schlage waͤren, bey uns 4en aber braucht es keines
Zweifels, denn wir hatten, wiewohl nicht alles aus
der Erfahrung, jedoch vom hoͤren und leſen, daß man
auf der Schiffarth nach Oſt-Jndien, die Gefaͤhr-
lichkeiten von Donner, Blitz, Sturmwind, Regen,
Hitze, Froſt, Selaverey, Schiffbruch, Hunger,
Durſt, Kranckheit und Tod zu befuͤrchten habe;
doch deren keine eintzige konte den Vorſatz nach Oſt-
Jndien zu reiſen unterbrechen, nunmehro aber, da
wir doch ſchon ein vieles uͤberſtanden, noch nicht den
geringſten Hunger gelitten, und nur dieſen eintzigen
Feind, binnen etlichen Tagen zu befuͤrchten hatten,
konten wir uns allerſeits im voraus ſchon dermaſſen
vor dem Hunger fuͤrchten, daß auch nur das bloſſe
Drandencken unſere Coͤrper auszuhungern vermoͤ-
gend war.

Lemelie that nichts als eſſen und trincken, To-

back

K 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0165" n="151"/>
Fa&#x0364;&#x017F;&#x017F;er, Packen und Ku&#x0364;&#x017F;ten ausra&#x0364;umeten und durch-<lb/>
&#x017F;uchten, allein, ob &#x017F;ich &#x017F;chon ungemein ko&#x017F;tbare Sa-<lb/>
chen darinnen fanden, &#x017F;o war doch &#x017F;ehr wenig dabey,<lb/>
welches die bevor&#x017F;tehende Hungers-Noth zu ver-<lb/>
treiben vermo&#x0364;gend war.</p><lb/>
        <p>Wir armen Men&#x017F;chen &#x017F;ind &#x017F;o wunderlich gear-<lb/>
tet, daß wir zuweilen aus blo&#x017F;&#x017F;en Muthwillen &#x017F;olche<lb/>
Sachen vornehmen, von welchen wir doch im vor-<lb/>
aus wi&#x017F;&#x017F;en, daß die&#x017F;elben mit tau&#x017F;endfachen Gefa&#x0364;hr-<lb/>
lichkeiten verknu&#x0364;pfft &#x017F;ind; Jm Gegentheil, wenn un-<lb/>
&#x017F;er Gemu&#x0364;the zu anderer Zeit nur eine einfache Ge-<lb/>
fahr vermerckt, die doch eben &#x017F;o wohl noch nicht ein-<lb/>
mahl gegenwa&#x0364;rtig i&#x017F;t, &#x017F;tellen wir uns an, als ob wir<lb/>
&#x017F;chon lange Zeit darinnen ge&#x017F;teckt ha&#x0364;tten. Jch will<lb/>
zwar nicht &#x017F;agen, daß alle Men&#x017F;chen von dergleichen<lb/>
Schlage wa&#x0364;ren, bey uns 4en aber braucht es keines<lb/>
Zweifels, denn wir hatten, wiewohl nicht alles aus<lb/>
der Erfahrung, jedoch vom ho&#x0364;ren und le&#x017F;en, daß man<lb/>
auf der Schiffarth nach O&#x017F;t-Jndien, die Gefa&#x0364;hr-<lb/>
lichkeiten von Donner, Blitz, Sturmwind, Regen,<lb/>
Hitze, Fro&#x017F;t, Selaverey, Schiffbruch, Hunger,<lb/>
Dur&#x017F;t, Kranckheit und Tod zu befu&#x0364;rchten habe;<lb/>
doch deren keine eintzige konte den Vor&#x017F;atz nach O&#x017F;t-<lb/>
Jndien zu rei&#x017F;en unterbrechen, nunmehro aber, da<lb/>
wir doch &#x017F;chon ein vieles u&#x0364;ber&#x017F;tanden, noch nicht den<lb/>
gering&#x017F;ten Hunger gelitten, und nur die&#x017F;en eintzigen<lb/>
Feind, binnen etlichen Tagen zu befu&#x0364;rchten hatten,<lb/>
konten wir uns aller&#x017F;eits im voraus &#x017F;chon derma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
vor dem Hunger fu&#x0364;rchten, daß auch nur das blo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Drandencken un&#x017F;ere Co&#x0364;rper auszuhungern vermo&#x0364;-<lb/>
gend war.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Lemelie</hi> that nichts als e&#x017F;&#x017F;en und trincken, To-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">K 4</fw><fw place="bottom" type="catch">back</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0165] Faͤſſer, Packen und Kuͤſten ausraͤumeten und durch- ſuchten, allein, ob ſich ſchon ungemein koſtbare Sa- chen darinnen fanden, ſo war doch ſehr wenig dabey, welches die bevorſtehende Hungers-Noth zu ver- treiben vermoͤgend war. Wir armen Menſchen ſind ſo wunderlich gear- tet, daß wir zuweilen aus bloſſen Muthwillen ſolche Sachen vornehmen, von welchen wir doch im vor- aus wiſſen, daß dieſelben mit tauſendfachen Gefaͤhr- lichkeiten verknuͤpfft ſind; Jm Gegentheil, wenn un- ſer Gemuͤthe zu anderer Zeit nur eine einfache Ge- fahr vermerckt, die doch eben ſo wohl noch nicht ein- mahl gegenwaͤrtig iſt, ſtellen wir uns an, als ob wir ſchon lange Zeit darinnen geſteckt haͤtten. Jch will zwar nicht ſagen, daß alle Menſchen von dergleichen Schlage waͤren, bey uns 4en aber braucht es keines Zweifels, denn wir hatten, wiewohl nicht alles aus der Erfahrung, jedoch vom hoͤren und leſen, daß man auf der Schiffarth nach Oſt-Jndien, die Gefaͤhr- lichkeiten von Donner, Blitz, Sturmwind, Regen, Hitze, Froſt, Selaverey, Schiffbruch, Hunger, Durſt, Kranckheit und Tod zu befuͤrchten habe; doch deren keine eintzige konte den Vorſatz nach Oſt- Jndien zu reiſen unterbrechen, nunmehro aber, da wir doch ſchon ein vieles uͤberſtanden, noch nicht den geringſten Hunger gelitten, und nur dieſen eintzigen Feind, binnen etlichen Tagen zu befuͤrchten hatten, konten wir uns allerſeits im voraus ſchon dermaſſen vor dem Hunger fuͤrchten, daß auch nur das bloſſe Drandencken unſere Coͤrper auszuhungern vermoͤ- gend war. Lemelie that nichts als eſſen und trincken, To- back K 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/165
Zitationshilfe:	Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/165>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.