ger und Durst plagten mich, wegen der gethanen starcken Reise gantz ungem ein, doch da ich nunmeh- ro auf keinem Dorffe, sondern in Braunschweig ein- zukehren gesonnen war, tröstete ich meinen Magen immer mit demjenigen 24. Marien-Groschen-Stü- cke, welches mir der Amtmann vor 2. Tagen ge- schenckt, als ich mit ihm aus Braunschweig gefah- ren, und dieses vor mich so fatale Spiel verabredet hatte.
Allein, wie erschrack ich nicht, da mir das helle Tages-Licht zeigte, daß ich in der Angst unrechte Hosen und an statt der meinigen des Herrn Praece- ptoris seine ergriffen. Wie wohl, es war mir eben nicht um die Hosen, sondern nur um mein schön Stü- cke Geld zu thun, doch ich sand keine Ursache, den unvorsichtigen Tausch zu bereuen, weil ich in des Praeceptors Hosen bey nahe 6. Thlr. Silber-Geld, und über dieses einen Beutel mit 30. spec. Ducaten fand. Demnach klagte ich bey meiner plötzlichen Flucht weiter nichts, als daß nur nicht erlaubt gewe- sen, von dem ehrlichen Amtmanne, der an mir als ein treuer Vater gehandelt, mündlich danckbaren Abschied zu nehmen. Doch ich that es schrifftlich desto nachdrücklicher, entschuldigte mein Versehen wegen der vertauschten Hosen aufs beste, kauffte mir in Braunschweig die nöthigsten Sachen ein, dung mich auf die geschwinde Post, und fuhr nach Bremen, allwo ich von der beschwerlichen und unge- wöhnlich weiten Reise sattsam auszuruhen willens hatte.
Warum ich nach Bremen gereiset war? wuste ich mir selbst nicht zu sagen. Ausser dem, daß es die
erste
ger und Durſt plagten mich, wegen der gethanen ſtarcken Reiſe gantz ungem ein, doch da ich nunmeh- ro auf keinem Dorffe, ſondern in Braunſchweig ein- zukehren geſonnen war, troͤſtete ich meinen Magen immer mit demjenigen 24. Marien-Groſchen-Stuͤ- cke, welches mir der Amtmann vor 2. Tagen ge- ſchenckt, als ich mit ihm aus Braunſchweig gefah- ren, und dieſes vor mich ſo fatale Spiel verabredet hatte.
Allein, wie erſchrack ich nicht, da mir das helle Tages-Licht zeigte, daß ich in der Angſt unrechte Hoſen und an ſtatt der meinigen des Herrn Præce- ptoris ſeine ergriffen. Wie wohl, es war mir eben nicht um die Hoſen, ſondern nur um mein ſchoͤn Stuͤ- cke Geld zu thun, doch ich ſand keine Urſache, den unvorſichtigen Tauſch zu bereuen, weil ich in des Præceptors Hoſen bey nahe 6. Thlr. Silber-Geld, und uͤber dieſes einen Beutel mit 30. ſpec. Ducaten fand. Demnach klagte ich bey meiner ploͤtzlichen Flucht weiter nichts, als daß nur nicht erlaubt gewe- ſen, von dem ehrlichen Amtmanne, der an mir als ein treuer Vater gehandelt, muͤndlich danckbaren Abſchied zu nehmen. Doch ich that es ſchrifftlich deſto nachdruͤcklicher, entſchuldigte mein Verſehen wegen der vertauſchten Hoſen aufs beſte, kauffte mir in Braunſchweig die noͤthigſten Sachen ein, dung mich auf die geſchwinde Poſt, und fuhr nach Bremen, allwo ich von der beſchwerlichen und unge- woͤhnlich weiten Reiſe ſattſam auszuruhen willens hatte.
Warum ich nach Bremen gereiſet war? wuſte ich mir ſelbſt nicht zu ſagen. Auſſer dem, daß es die
erſte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0130"n="116"/>
ger und Durſt plagten mich, wegen der gethanen<lb/>ſtarcken Reiſe gantz ungem ein, doch da ich nunmeh-<lb/>
ro auf keinem Dorffe, ſondern in Braunſchweig ein-<lb/>
zukehren geſonnen war, troͤſtete ich meinen Magen<lb/>
immer mit demjenigen 24. Marien-Groſchen-Stuͤ-<lb/>
cke, welches mir der Amtmann vor 2. Tagen ge-<lb/>ſchenckt, als ich mit ihm aus Braunſchweig gefah-<lb/>
ren, und dieſes vor mich ſo <hirendition="#aq">fatale</hi> Spiel verabredet<lb/>
hatte.</p><lb/><p>Allein, wie erſchrack ich nicht, da mir das helle<lb/>
Tages-Licht zeigte, daß ich in der Angſt unrechte<lb/>
Hoſen und an ſtatt der meinigen des Herrn <hirendition="#aq">Præce-<lb/>
ptoris</hi>ſeine ergriffen. Wie wohl, es war mir eben<lb/>
nicht um die Hoſen, ſondern nur um mein ſchoͤn Stuͤ-<lb/>
cke Geld zu thun, doch ich ſand keine Urſache, den<lb/>
unvorſichtigen Tauſch zu bereuen, weil ich in des<lb/><hirendition="#aq">Præceptors</hi> Hoſen bey nahe 6. Thlr. Silber-Geld,<lb/>
und uͤber dieſes einen Beutel mit 30. <hirendition="#aq">ſpec. Duca</hi>ten<lb/>
fand. Demnach klagte ich bey meiner ploͤtzlichen<lb/>
Flucht weiter nichts, als daß nur nicht erlaubt gewe-<lb/>ſen, von dem ehrlichen Amtmanne, der an mir als<lb/>
ein treuer Vater gehandelt, muͤndlich danckbaren<lb/>
Abſchied zu nehmen. Doch ich that es ſchrifftlich<lb/>
deſto nachdruͤcklicher, entſchuldigte mein Verſehen<lb/>
wegen der vertauſchten Hoſen aufs beſte, kauffte<lb/>
mir in Braunſchweig die noͤthigſten Sachen ein,<lb/>
dung mich auf die geſchwinde Poſt, und fuhr nach<lb/>
Bremen, allwo ich von der beſchwerlichen und unge-<lb/>
woͤhnlich weiten Reiſe ſattſam auszuruhen willens<lb/>
hatte.</p><lb/><p>Warum ich nach Bremen gereiſet war? wuſte<lb/>
ich mir ſelbſt nicht zu ſagen. Auſſer dem, daß es die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">erſte</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[116/0130]
ger und Durſt plagten mich, wegen der gethanen
ſtarcken Reiſe gantz ungem ein, doch da ich nunmeh-
ro auf keinem Dorffe, ſondern in Braunſchweig ein-
zukehren geſonnen war, troͤſtete ich meinen Magen
immer mit demjenigen 24. Marien-Groſchen-Stuͤ-
cke, welches mir der Amtmann vor 2. Tagen ge-
ſchenckt, als ich mit ihm aus Braunſchweig gefah-
ren, und dieſes vor mich ſo fatale Spiel verabredet
hatte.
Allein, wie erſchrack ich nicht, da mir das helle
Tages-Licht zeigte, daß ich in der Angſt unrechte
Hoſen und an ſtatt der meinigen des Herrn Præce-
ptoris ſeine ergriffen. Wie wohl, es war mir eben
nicht um die Hoſen, ſondern nur um mein ſchoͤn Stuͤ-
cke Geld zu thun, doch ich ſand keine Urſache, den
unvorſichtigen Tauſch zu bereuen, weil ich in des
Præceptors Hoſen bey nahe 6. Thlr. Silber-Geld,
und uͤber dieſes einen Beutel mit 30. ſpec. Ducaten
fand. Demnach klagte ich bey meiner ploͤtzlichen
Flucht weiter nichts, als daß nur nicht erlaubt gewe-
ſen, von dem ehrlichen Amtmanne, der an mir als
ein treuer Vater gehandelt, muͤndlich danckbaren
Abſchied zu nehmen. Doch ich that es ſchrifftlich
deſto nachdruͤcklicher, entſchuldigte mein Verſehen
wegen der vertauſchten Hoſen aufs beſte, kauffte
mir in Braunſchweig die noͤthigſten Sachen ein,
dung mich auf die geſchwinde Poſt, und fuhr nach
Bremen, allwo ich von der beſchwerlichen und unge-
woͤhnlich weiten Reiſe ſattſam auszuruhen willens
hatte.
Warum ich nach Bremen gereiſet war? wuſte
ich mir ſelbſt nicht zu ſagen. Auſſer dem, daß es die
erſte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage… [mehr]
1731 erschien die Erstausgabe. Die zweite Auflage folgte schon 1732. Zum Zeitpunkt der Digitalisierung stand nur die dritte Auflage von 1740 zur Verfügung. (Link zur Erstausgabe: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:gbv:3:1-459276)
Gisander [i. e. Schnabel, Johann Gottfried]: Wunderliche Fata einiger See-Fahrer. 3. Aufl. Bd. 1. Nordhausen, 1740, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schnabel_fata01_1740/130>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.