Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Gebett eines Reisenden.
und verletztem Gewissen zurück kommt. Behüte mich
vor einem unordentlichen Leben, vor Völlerey und
Unkeuschheit, und andern Sünden, wodurch ich dei-
nen Zorn und Ungnade möchte über mich reitzen, und
anstatt des Segens den Fluch mit nach Haus
bringen.

O frommer GOtt! du Liebhaber der Menschen!
leite mich mit deinen Augen: Wie eine liebreiche
Mutter ihrem Kind sorgfältig nachsiehet, und ihm
bald beyspringt, wann es straucheln oder fallen will;
so siehe mir auch gnädiglich nach mit den Augen
deiner vätterlichen Obhut: Damit mir kein Unfall
begegne, zeige mir die Wege, die ich wandeln soll, und
beschütze mich; tausend Gefahren können uns zustos-
sen, wann du deine gnädige Hand nicht über uns
hältest: Ein böses Lüfftlein kan uns entstellen: Ei-
ne ungesunde Speise oder Tranck kan unsere Gesund-
heit in Kranckheit, und unsere Kranckheit in Tod
verwandeln: Untreu, Rauberey und Uberfall kan
den Reisenden gar bald begegnen: Auf Reisen ist al-
les unsicher, wann uns deine mächtige Hand nicht
beschützet: Darum will ich nicht einen Schritt fort-
setzen, ohn ein sicheres Geleit: Wo du mit mir bist,
mein GOtt! auf meinen Wegen, da reiset sichs si-
cher und wohl. Du, o HErr! bist mein Licht, vor
wem sollt ich mich fürchten, du bist meines Lebens
Krafft, vor wem sollte mir grauen? Sey du dann
mein Geleitsmann, und laß deine Engel mich behü-
ten auf allen meinen Wegen: Sey mein Schutz-
HErr, wann ich wache, und sey des Nachts mein

Wäch-

Gebett eines Reiſenden.
und verletztem Gewiſſen zurück kommt. Behüte mich
vor einem unordentlichen Leben, vor Völlerey und
Unkeuſchheit, und andern Sünden, wodurch ich dei-
nen Zorn und Ungnade möchte über mich reitzen, und
anſtatt des Segens den Fluch mit nach Haus
bringen.

O frommer GOtt! du Liebhaber der Menſchen!
leite mich mit deinen Augen: Wie eine liebreiche
Mutter ihrem Kind ſorgfältig nachſiehet, und ihm
bald beyſpringt, wann es ſtraucheln oder fallen will;
ſo ſiehe mir auch gnädiglich nach mit den Augen
deiner vätterlichen Obhut: Damit mir kein Unfall
begegne, zeige mir die Wege, die ich wandeln ſoll, und
beſchütze mich; tauſend Gefahren können uns zuſtoſ-
ſen, wann du deine gnädige Hand nicht über uns
hälteſt: Ein böſes Lüfftlein kan uns entſtellen: Ei-
ne ungeſunde Speiſe oder Tranck kan unſere Geſund-
heit in Kranckheit, und unſere Kranckheit in Tod
verwandeln: Untreu, Rauberey und Uberfall kan
den Reiſenden gar bald begegnen: Auf Reiſen iſt al-
les unſicher, wann uns deine mächtige Hand nicht
beſchützet: Darum will ich nicht einen Schritt fort-
ſetzen, ohn ein ſicheres Geleit: Wo du mit mir biſt,
mein GOtt! auf meinen Wegen, da reiſet ſichs ſi-
cher und wohl. Du, o HErr! biſt mein Licht, vor
wem ſollt ich mich fürchten, du biſt meines Lebens
Krafft, vor wem ſollte mir grauen? Sey du dann
mein Geleitsmann, und laß deine Engel mich behü-
ten auf allen meinen Wegen: Sey mein Schutz-
HErr, wann ich wache, und ſey des Nachts mein

Wäch-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0560" n="538"/><fw place="top" type="header">Gebett eines Rei&#x017F;enden.</fw><lb/>
und verletztem Gewi&#x017F;&#x017F;en zurück kommt. Behüte mich<lb/>
vor einem unordentlichen Leben, vor Völlerey und<lb/>
Unkeu&#x017F;chheit, und andern Sünden, wodurch ich dei-<lb/>
nen Zorn und Ungnade möchte über mich reitzen, und<lb/>
an&#x017F;tatt des Segens den Fluch mit nach Haus<lb/>
bringen.</p><lb/>
          <p>O frommer GOtt! du Liebhaber der Men&#x017F;chen!<lb/>
leite mich mit deinen Augen: Wie eine liebreiche<lb/>
Mutter ihrem Kind &#x017F;orgfältig nach&#x017F;iehet, und ihm<lb/>
bald bey&#x017F;pringt, wann es &#x017F;traucheln oder fallen will;<lb/>
&#x017F;o &#x017F;iehe mir auch gnädiglich nach mit den Augen<lb/>
deiner vätterlichen Obhut: Damit mir kein Unfall<lb/>
begegne, zeige mir die Wege, die ich wandeln &#x017F;oll, und<lb/>
be&#x017F;chütze mich; tau&#x017F;end Gefahren können uns zu&#x017F;to&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, wann du deine gnädige Hand nicht über uns<lb/>
hälte&#x017F;t: Ein bö&#x017F;es Lüfftlein kan uns ent&#x017F;tellen: Ei-<lb/>
ne unge&#x017F;unde Spei&#x017F;e oder Tranck kan un&#x017F;ere Ge&#x017F;und-<lb/>
heit in Kranckheit, und un&#x017F;ere Kranckheit in Tod<lb/>
verwandeln: Untreu, Rauberey und Uberfall kan<lb/>
den Rei&#x017F;enden gar bald begegnen: Auf Rei&#x017F;en i&#x017F;t al-<lb/>
les un&#x017F;icher, wann uns deine mächtige Hand nicht<lb/>
be&#x017F;chützet: Darum will ich nicht einen Schritt fort-<lb/>
&#x017F;etzen, ohn ein &#x017F;icheres Geleit: Wo du mit mir bi&#x017F;t,<lb/>
mein GOtt! auf meinen Wegen, da rei&#x017F;et &#x017F;ichs &#x017F;i-<lb/>
cher und wohl. Du, o HErr! bi&#x017F;t mein Licht, vor<lb/>
wem &#x017F;ollt ich mich fürchten, du bi&#x017F;t meines Lebens<lb/>
Krafft, vor wem &#x017F;ollte mir grauen? Sey du dann<lb/>
mein Geleitsmann, und laß deine Engel mich behü-<lb/>
ten auf allen meinen Wegen: Sey mein Schutz-<lb/>
HErr, wann ich wache, und &#x017F;ey des Nachts mein<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Wäch-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[538/0560] Gebett eines Reiſenden. und verletztem Gewiſſen zurück kommt. Behüte mich vor einem unordentlichen Leben, vor Völlerey und Unkeuſchheit, und andern Sünden, wodurch ich dei- nen Zorn und Ungnade möchte über mich reitzen, und anſtatt des Segens den Fluch mit nach Haus bringen. O frommer GOtt! du Liebhaber der Menſchen! leite mich mit deinen Augen: Wie eine liebreiche Mutter ihrem Kind ſorgfältig nachſiehet, und ihm bald beyſpringt, wann es ſtraucheln oder fallen will; ſo ſiehe mir auch gnädiglich nach mit den Augen deiner vätterlichen Obhut: Damit mir kein Unfall begegne, zeige mir die Wege, die ich wandeln ſoll, und beſchütze mich; tauſend Gefahren können uns zuſtoſ- ſen, wann du deine gnädige Hand nicht über uns hälteſt: Ein böſes Lüfftlein kan uns entſtellen: Ei- ne ungeſunde Speiſe oder Tranck kan unſere Geſund- heit in Kranckheit, und unſere Kranckheit in Tod verwandeln: Untreu, Rauberey und Uberfall kan den Reiſenden gar bald begegnen: Auf Reiſen iſt al- les unſicher, wann uns deine mächtige Hand nicht beſchützet: Darum will ich nicht einen Schritt fort- ſetzen, ohn ein ſicheres Geleit: Wo du mit mir biſt, mein GOtt! auf meinen Wegen, da reiſet ſichs ſi- cher und wohl. Du, o HErr! biſt mein Licht, vor wem ſollt ich mich fürchten, du biſt meines Lebens Krafft, vor wem ſollte mir grauen? Sey du dann mein Geleitsmann, und laß deine Engel mich behü- ten auf allen meinen Wegen: Sey mein Schutz- HErr, wann ich wache, und ſey des Nachts mein Wäch-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/560
Zitationshilfe: Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753, S. 538. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/560>, abgerufen am 23.07.2024.