Und weil es deine Ordnung ist, daß Traurigkeit vor der Freude, Angst vor der Erlösung hergehen, und die Schmertzen die Geburt befördern sollen: So stärcke mich durch deine Krafft, unterstütze mich durch deinen gewaltigen Arm, gieb mir Kräffte zur Geburt, und ein groß Vertrauen zu deiner allmächtigen Hül- fe: Und wann die Stunde der Geburt kommt, so ver- kürtze die Schmertzen, lindere die Angst meines Her- tzens, hilff mir und dem Kind, daß ich eine fröliche Kinder-Mutter heisse, ein wohlgeschaffenes gesundes Kind zur Welt bringe, und alsdann alle meine Trau- rigkeit in lauter Freude verkehret werde.
Und wann dieser neue Pilgrim die Welt mit er- sten Augen ansiehet, und Weinen seine erste Stimm seyn lässet, als ob es wisse, daß es in eine Welt kom- me, daselbst ein Thränen-Thal ist, und da es mehr traurige als fröliche Stunden zu hoffen: So wollest du es stärcken und gesegnet zunehmen lassen: Auch ferner erhalten, daß es durch die heilige Taufe das Bundes-Siegel empfangen möge, seinem Heyland und Erlöser vorgetragen, und der Gemeine GOttes einverleibet werde: Heilige sein zartes Hertz durch deinen H. Geist, wasche es von Sünden mit dem Blut deines allerliebsten Sohns, und laß es ferner aufwachsen, als ein Kind des Himmels, an Weis- heit, Alter und Gnade, bey dir, o GOtt! und allen frommen Menschen.
Nun so will ich dann alle kleinmüthige und küm- merliche Sorgen fahren lassen, und ein groß Ver- trauen setzen auf deine gnädige Hülffe: Du hast, mein
GOtt!
geſegneten Frauen.
Und weil es deine Ordnung iſt, daß Traurigkeit vor der Freude, Angſt vor der Erlöſung hergehen, und die Schmertzen die Geburt befördern ſollen: So ſtärcke mich durch deine Krafft, unterſtütze mich durch deinen gewaltigen Arm, gieb mir Kräffte zur Geburt, und ein groß Vertrauen zu deiner allmächtigen Hül- fe: Und wann die Stunde der Geburt kommt, ſo ver- kürtze die Schmertzen, lindere die Angſt meines Her- tzens, hilff mir und dem Kind, daß ich eine fröliche Kinder-Mutter heiſſe, ein wohlgeſchaffenes geſundes Kind zur Welt bringe, und alsdann alle meine Trau- rigkeit in lauter Freude verkehret werde.
Und wann dieſer neue Pilgrim die Welt mit er- ſten Augen anſiehet, und Weinen ſeine erſte Stimm ſeyn läſſet, als ob es wiſſe, daß es in eine Welt kom- me, daſelbſt ein Thränen-Thal iſt, und da es mehr traurige als fröliche Stunden zu hoffen: So wolleſt du es ſtärcken und geſegnet zunehmen laſſen: Auch ferner erhalten, daß es durch die heilige Taufe das Bundes-Siegel empfangen möge, ſeinem Heyland und Erlöſer vorgetragen, und der Gemeine GOttes einverleibet werde: Heilige ſein zartes Hertz durch deinen H. Geiſt, waſche es von Sünden mit dem Blut deines allerliebſten Sohns, und laß es ferner aufwachſen, als ein Kind des Himmels, an Weis- heit, Alter und Gnade, bey dir, o GOtt! und allen frommen Menſchen.
Nun ſo will ich dann alle kleinmüthige und küm- merliche Sorgen fahren laſſen, und ein groß Ver- trauen ſetzen auf deine gnädige Hülffe: Du haſt, mein
GOtt!
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0529"n="507"/><fwplace="top"type="header">geſegneten Frauen.</fw><lb/><p>Und weil es deine Ordnung iſt, daß Traurigkeit<lb/>
vor der Freude, Angſt vor der Erlöſung hergehen,<lb/>
und die Schmertzen die Geburt befördern ſollen: So<lb/>ſtärcke mich durch deine Krafft, unterſtütze mich durch<lb/>
deinen gewaltigen Arm, gieb mir Kräffte zur Geburt,<lb/>
und ein groß Vertrauen zu deiner allmächtigen Hül-<lb/>
fe: Und wann die Stunde der Geburt kommt, ſo ver-<lb/>
kürtze die Schmertzen, lindere die Angſt meines Her-<lb/>
tzens, hilff mir und dem Kind, daß ich eine fröliche<lb/>
Kinder-Mutter heiſſe, ein wohlgeſchaffenes geſundes<lb/>
Kind zur Welt bringe, und alsdann alle meine Trau-<lb/>
rigkeit in lauter Freude verkehret werde.</p><lb/><p>Und wann dieſer neue Pilgrim die Welt mit er-<lb/>ſten Augen anſiehet, und Weinen ſeine erſte Stimm<lb/>ſeyn läſſet, als ob es wiſſe, daß es in eine Welt kom-<lb/>
me, daſelbſt ein Thränen-Thal iſt, und da es mehr<lb/>
traurige als fröliche Stunden zu hoffen: So wolleſt<lb/>
du es ſtärcken und geſegnet zunehmen laſſen: Auch<lb/>
ferner erhalten, daß es durch die heilige Taufe das<lb/>
Bundes-Siegel empfangen möge, ſeinem Heyland<lb/>
und Erlöſer vorgetragen, und der Gemeine GOttes<lb/>
einverleibet werde: Heilige ſein zartes Hertz durch<lb/>
deinen H. Geiſt, waſche es von Sünden mit dem<lb/>
Blut deines allerliebſten Sohns, und laß es ferner<lb/>
aufwachſen, als ein Kind des Himmels, an Weis-<lb/>
heit, Alter und Gnade, bey dir, o GOtt! und allen<lb/>
frommen Menſchen.</p><lb/><p>Nun ſo will ich dann alle kleinmüthige und küm-<lb/>
merliche Sorgen fahren laſſen, und ein groß Ver-<lb/>
trauen ſetzen auf deine gnädige Hülffe: Du haſt, mein<lb/><fwplace="bottom"type="catch">GOtt!</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[507/0529]
geſegneten Frauen.
Und weil es deine Ordnung iſt, daß Traurigkeit
vor der Freude, Angſt vor der Erlöſung hergehen,
und die Schmertzen die Geburt befördern ſollen: So
ſtärcke mich durch deine Krafft, unterſtütze mich durch
deinen gewaltigen Arm, gieb mir Kräffte zur Geburt,
und ein groß Vertrauen zu deiner allmächtigen Hül-
fe: Und wann die Stunde der Geburt kommt, ſo ver-
kürtze die Schmertzen, lindere die Angſt meines Her-
tzens, hilff mir und dem Kind, daß ich eine fröliche
Kinder-Mutter heiſſe, ein wohlgeſchaffenes geſundes
Kind zur Welt bringe, und alsdann alle meine Trau-
rigkeit in lauter Freude verkehret werde.
Und wann dieſer neue Pilgrim die Welt mit er-
ſten Augen anſiehet, und Weinen ſeine erſte Stimm
ſeyn läſſet, als ob es wiſſe, daß es in eine Welt kom-
me, daſelbſt ein Thränen-Thal iſt, und da es mehr
traurige als fröliche Stunden zu hoffen: So wolleſt
du es ſtärcken und geſegnet zunehmen laſſen: Auch
ferner erhalten, daß es durch die heilige Taufe das
Bundes-Siegel empfangen möge, ſeinem Heyland
und Erlöſer vorgetragen, und der Gemeine GOttes
einverleibet werde: Heilige ſein zartes Hertz durch
deinen H. Geiſt, waſche es von Sünden mit dem
Blut deines allerliebſten Sohns, und laß es ferner
aufwachſen, als ein Kind des Himmels, an Weis-
heit, Alter und Gnade, bey dir, o GOtt! und allen
frommen Menſchen.
Nun ſo will ich dann alle kleinmüthige und küm-
merliche Sorgen fahren laſſen, und ein groß Ver-
trauen ſetzen auf deine gnädige Hülffe: Du haſt, mein
GOtt!
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang:
Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription
Schmolck, Benjamin: Das Himmlische Vergnügen in Gott, oder vollständiges Gebett-Buch. Neue Aufl. Basel, 1753, S. 507. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_vergnuegen_1753/529>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.