Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Am 2. Sonntage

Und wenn die Wölffe noch so schleichen/
Müssen sie dennoch mit Schanden
entweichen.

5.
Die armen Heyden
Waren den Juden veracht/
Jtzt wird aus beyden
Einerley Heerde gemacht. (le/
Sind sie gleich nicht aus einem Stal-
Dennoch versorgest und weidestu alle.

6.
Liebliche Trifften!
Herrliche Schäfferey!
Die du wirst stifften/
Wenn nun das Eitle vorbey.
Da wird man auff des Himmels Auen
Schäffer und Schäflein weit liebli-
cher schauen.

7.
Und du mein Hirte/
Weil ich dein Schäflein auch bin/
Ach so bewirthe
Meinen sehr hungrigen Sinn.
Und lässest du vor mich dein Leben/
Kanst du auch selber zur Speise dich
geben.

8.
Bin ich verirret/
Führe mich wieder zurecht.
Was mich verwirret/
Mache mir eben und schlecht.
Laß mich dein Auge stets bewachen/
Stopffe dem Wolffe den hungrigen
Rachen.

Am 2. Sonntage

Und weñ die Woͤlffe noch ſo ſchleichen/
Muͤſſen ſie dennoch mit Schanden
entweichen.

5.
Die armen Heyden
Waren den Juden veracht/
Jtzt wird aus beyden
Einerley Heerde gemacht. (le/
Sind ſie gleich nicht aus einem Stal-
Dennoch verſorgeſt und weideſtu alle.

6.
Liebliche Trifften!
Herrliche Schaͤfferey!
Die du wirſt ſtifften/
Wenn nun das Eitle vorbey.
Da wird man auff des Him̃els Auen
Schaͤffer und Schaͤflein weit liebli-
cher ſchauen.

7.
Und du mein Hirte/
Weil ich dein Schaͤflein auch bin/
Ach ſo bewirthe
Meinen ſehr hungrigen Sinn.
Und laͤſſeſt du vor mich dein Leben/
Kanſt du auch ſelber zur Speiſe dich
geben.

8.
Bin ich verirret/
Fuͤhre mich wieder zurecht.
Was mich verwirret/
Mache mir eben und ſchlecht.
Laß mich dein Auge ſtets bewachen/
Stopffe dem Wolffe den hungrigen
Rachen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0134" n="106"/>
          <fw place="top" type="header">Am 2. Sonntage</fw><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Und weñ die <hi rendition="#fr">W</hi>o&#x0364;lffe noch &#x017F;o &#x017F;chleichen/</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie dennoch mit Schanden</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">entweichen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l> <hi rendition="#c">5.</hi> </l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie armen Heyden</l><lb/>
            <l>Waren den Juden veracht/</l><lb/>
            <l>Jtzt wird aus beyden</l><lb/>
            <l>Einerley Heerde gemacht. <hi rendition="#et">(le/</hi></l><lb/>
            <l>Sind &#x017F;ie gleich nicht aus einem Stal-</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">D</hi>ennoch ver&#x017F;orge&#x017F;t und weide&#x017F;tu alle.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l> <hi rendition="#c">6.</hi> </l><lb/>
            <l>Liebliche Trifften!</l><lb/>
            <l>Herrliche Scha&#x0364;fferey!</l><lb/>
            <l><hi rendition="#fr">D</hi>ie du wir&#x017F;t &#x017F;tifften/</l><lb/>
            <l>Wenn nun das Eitle vorbey.</l><lb/>
            <l>Da wird man auff des Him&#x0303;els Auen</l><lb/>
            <l>Scha&#x0364;ffer und Scha&#x0364;flein weit liebli-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">cher &#x017F;chauen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l> <hi rendition="#c">7.</hi> </l><lb/>
            <l>Und du mein Hirte/</l><lb/>
            <l>Weil ich dein Scha&#x0364;flein auch bin/</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;o bewirthe</l><lb/>
            <l>Meinen &#x017F;ehr hungrigen Sinn.</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t du vor mich dein Leben/</l><lb/>
            <l>Kan&#x017F;t du auch &#x017F;elber zur Spei&#x017F;e dich</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">geben.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l> <hi rendition="#c">8.</hi> </l><lb/>
            <l>Bin ich verirret/</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;hre mich wieder zurecht.</l><lb/>
            <l>Was mich verwirret/</l><lb/>
            <l>Mache mir eben und &#x017F;chlecht.</l><lb/>
            <l>Laß mich dein Auge &#x017F;tets bewachen/</l><lb/>
            <l>Stopffe dem Wolffe den hungrigen</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Rachen.</hi> </l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">9.</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[106/0134] Am 2. Sonntage Und weñ die Woͤlffe noch ſo ſchleichen/ Muͤſſen ſie dennoch mit Schanden entweichen. 5. Die armen Heyden Waren den Juden veracht/ Jtzt wird aus beyden Einerley Heerde gemacht. (le/ Sind ſie gleich nicht aus einem Stal- Dennoch verſorgeſt und weideſtu alle. 6. Liebliche Trifften! Herrliche Schaͤfferey! Die du wirſt ſtifften/ Wenn nun das Eitle vorbey. Da wird man auff des Him̃els Auen Schaͤffer und Schaͤflein weit liebli- cher ſchauen. 7. Und du mein Hirte/ Weil ich dein Schaͤflein auch bin/ Ach ſo bewirthe Meinen ſehr hungrigen Sinn. Und laͤſſeſt du vor mich dein Leben/ Kanſt du auch ſelber zur Speiſe dich geben. 8. Bin ich verirret/ Fuͤhre mich wieder zurecht. Was mich verwirret/ Mache mir eben und ſchlecht. Laß mich dein Auge ſtets bewachen/ Stopffe dem Wolffe den hungrigen Rachen. 9.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/134
Zitationshilfe:	Schmolck, Benjamin: Der Lustige Sabbath. Jauer u. a., 1712, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schmolck_sabbath_1712/134>, abgerufen am 05.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.