Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 1. Weimar, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Altindisch. Vocalische lautgesetze.
au)*) zu ij, uv hat sich erhalten, wo dise vocale in einsilbigen
worten wurzelhaft sind, seltner hat das gewönliche altindisch
die spaltung auch außerdem, namentlich dann, wenn zwei con-
sonanten vor dem vocale stehen.

Beispile: bhij-i (loc. sg.), der nom. singul. lautet bhei-s (ti-
mor), der stamm ist also bhei; ij-aj-a (3. sg. perf.) wurz. i (ire),
auß *i-ai-a; ai ist die wurzel i in zweiter steigerung, i dieselbe
in irer grundform.

cu-cruv-us (3. pl. perf.) v. wurz. cru (audire), grundf. ku-
kru-anti; ap-nuv-anti (3. plur. praes., das mittels nu gebildet
wird, wurz. ap adipisci); bhruv-i (loc. sg.) nomin. sg. bhrau-s
(ophrus) stamm also bhrau.

Anm. j-anti (3. plur. ind. praes.) wurz. i gegen die regel für das
zu erwartende ij-anti; i ist hier außnamsweise nach der im fol-
genden besprochenen weise behandelt.

d. Die wandlung in den entsprechenden halbvo-
cal ist im gewönlichen altindisch regel, namentlich findet diß
außschließlich statt bei i und u als zweitem bestandteile der
diphthonge e (= ai) ai, o (= au) au, z. b.

paktj-a (instr. sg. zu nom. sg. pakti-s coctio) für *pakti-a,
ni-nj-e (1. 3. sg. med. perfect.) zu wurz. ni (nei, ducere) für
*ni-ni-e.

naj-ati (3. sg. praes.) zu wurzel ni (ducere), die hier mit-
tels erster steigerung zu ne d. i. nai gesteigert ist.

ni-naj-a (1. 3. sg. perf. act.) zu wurz. ni (ducere); nai ist
zweite steigerung von ni.

cr-nv-anti (3. plur. act. praes.) wurz. cru (audire) v. prae-
sensstamme cr-nu (vgl. §. 12) für *cr-nu-anti grundf. *kru-nu-
anti vgl. oben apnuv-anti mit spaltung von nu zu nuv, weil
hier zwei consonanten vor u stehen.

crav-ana-m (auditio, auris nom. sg. ntr.) wurz. cru zu cro
= crau gesteigert, mit suffix ana; crav-as (ntr. auditio, auris
= klewos, slaw. sloves) eben so von ders. wurzel mit suffix as.

*) Richtiger ist wol die auffaßung, daß vor vocalen eben keine denung
ein trat.

Altindisch. Vocalische lautgesetze.
û)*) zu ij, uv hat sich erhalten, wo dise vocale in einsilbigen
worten wurzelhaft sind, seltner hat das gewönliche altindisch
die spaltung auch außerdem, namentlich dann, wenn zwei con-
sonanten vor dem vocale stehen.

Beispile: bhij-í (loc. sg.), der nom. singul. lautet bhî-s (ti-
mor), der stamm ist also bhî; ij-ấj-a (3. sg. perf.) wurz. i (ire),
auß *i-âi-a; âi ist die wurzel i in zweiter steigerung, i dieselbe
in irer grundform.

çu-çruv-ús (3. pl. perf.) v. wurz. çru (audire), grundf. ku-
kru-anti; âp-nuv-ánti (3. plur. praes., das mittels nu gebildet
wird, wurz. âp adipisci); bhruv-í (loc. sg.) nomin. sg. bhrû-s
(ὀφϱύς) stamm also bhrû.

Anm. j-ánti (3. plur. ind. praes.) wurz. i gegen die regel für das
zu erwartende ij-anti; i ist hier außnamsweise nach der im fol-
genden besprochenen weise behandelt.

d. Die wandlung in den entsprechenden halbvo-
cal ist im gewönlichen altindisch regel, namentlich findet diß
außschließlich statt bei i und u als zweitem bestandteile der
diphthonge ê (= ai) âi, ô (= au) âu, z. b.

páktj-â (instr. sg. zu nom. sg. pákti-s coctio) für *pakti-â,
ni-nj-ế (1. 3. sg. med. perfect.) zu wurz. ni (nî, ducere) für
*ni-ni-ê.

náj-ati (3. sg. praes.) zu wurzel ni (ducere), die hier mit-
tels erster steigerung zu nê d. i. nai gesteigert ist.

ni-nấj-a (1. 3. sg. perf. act.) zu wurz. ni (ducere); nâi ist
zweite steigerung von ni.

çr-nv-ánti (3. plur. act. praes.) wurz. çru (audire) v. prae-
sensstamme çr-nu (vgl. §. 12) für *çr-nu-anti grundf. *kru-nu-
anti vgl. oben âpnuv-ánti mit spaltung von nu zu nuv, weil
hier zwei consonanten vor u stehen.

çráv-ana-m (auditio, auris nom. sg. ntr.) wurz. cru zu çrô
= crau gesteigert, mit suffix ana; çráv-as (ntr. auditio, auris
= ϰλέϝος, slaw. sloves) eben so von ders. wurzel mit suffix as.

*) Richtiger ist wol die auffaßung, daß vor vocalen eben keine denung
ein trat.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <p><pb facs="#f0040" n="26"/><fw place="top" type="header">Altindisch. Vocalische lautgesetze.</fw><lb/><hi rendition="#i">û)</hi><note place="foot" n="*)">Richtiger ist wol die auffaßung, daß vor vocalen eben keine denung<lb/>
ein trat.</note> zu <hi rendition="#i">ij, uv</hi> hat sich erhalten, wo dise vocale in einsilbigen<lb/>
worten wurzelhaft sind, seltner hat das gewönliche altindisch<lb/>
die spaltung auch außerdem, namentlich dann, wenn zwei con-<lb/>
sonanten vor dem vocale stehen.</p><lb/>
                  <p>Beispile: <hi rendition="#i">bhij-í</hi> (loc. sg.), der nom. singul. lautet <hi rendition="#i">bhî-s</hi> (ti-<lb/>
mor), der stamm ist also <hi rendition="#i">bhî; ij-â&#x0301;j-a</hi> (3. sg. perf.) wurz. <hi rendition="#i">i</hi> (ire),<lb/>
auß *<hi rendition="#i">i-âi-a; âi</hi> ist die wurzel <hi rendition="#i">i</hi> in zweiter steigerung, <hi rendition="#i">i</hi> dieselbe<lb/>
in irer grundform.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">çu-çruv-ús</hi> (3. pl. perf.) v. wurz. <hi rendition="#i">çru</hi> (audire), grundf. <hi rendition="#i">ku-<lb/>
kru-anti; âp-nuv-ánti</hi> (3. plur. praes., das mittels <hi rendition="#i">nu</hi> gebildet<lb/>
wird, wurz. <hi rendition="#i">âp</hi> adipisci); <hi rendition="#i">bhruv-í</hi> (loc. sg.) nomin. sg. <hi rendition="#i">bhrû-s<lb/>
(&#x1F40;&#x03C6;&#x03F1;&#x03CD;&#x03C2;)</hi> stamm also <hi rendition="#i">bhrû</hi>.</p><lb/>
                  <list>
                    <item><hi rendition="#g">Anm</hi>. <hi rendition="#i">j-ánti</hi> (3. plur. ind. praes.) wurz. <hi rendition="#i">i</hi> gegen die regel für das<lb/>
zu erwartende <hi rendition="#i">ij-anti; i</hi> ist hier außnamsweise nach der im fol-<lb/>
genden besprochenen weise behandelt.</item>
                  </list><lb/>
                  <p>d. Die <hi rendition="#g">wandlung in den entsprechenden halbvo-<lb/>
cal</hi> ist im gewönlichen altindisch regel, namentlich findet diß<lb/>
außschließlich statt bei <hi rendition="#i">i</hi> und <hi rendition="#i">u</hi> als zweitem bestandteile der<lb/>
diphthonge <hi rendition="#i">ê</hi> (= <hi rendition="#i">ai) âi, ô</hi> (= <hi rendition="#i">au) âu,</hi> z. b.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">páktj-â</hi> (instr. sg. zu nom. sg. <hi rendition="#i">pákti-s</hi> coctio) für *<hi rendition="#i">pakti-â</hi>,<lb/><hi rendition="#i">ni-nj-ê&#x0301;</hi> (1. 3. sg. med. perfect.) zu wurz. <hi rendition="#i">ni (nî,</hi> ducere) für<lb/>
*<hi rendition="#i">ni-ni-ê</hi>.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">náj-ati</hi> (3. sg. praes.) zu wurzel <hi rendition="#i">ni</hi> (ducere), die hier mit-<lb/>
tels erster steigerung zu <hi rendition="#i">nê</hi> d. i. <hi rendition="#i">nai</hi> gesteigert ist.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">ni-nâ&#x0301;j-a</hi> (1. 3. sg. perf. act.) zu wurz. <hi rendition="#i">ni</hi> (ducere); <hi rendition="#i">nâi</hi> ist<lb/>
zweite steigerung von <hi rendition="#i">ni</hi>.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">çr-nv-ánti</hi> (3. plur. act. praes.) wurz. <hi rendition="#i">çru</hi> (audire) v. prae-<lb/>
sensstamme <hi rendition="#i">çr-nu</hi> (vgl. §. 12) für *<hi rendition="#i">çr-nu-anti</hi> grundf. *<hi rendition="#i">kru-nu-<lb/>
anti</hi> vgl. oben <hi rendition="#i">âpnuv-ánti</hi> mit spaltung von <hi rendition="#i">nu</hi> zu <hi rendition="#i">nuv,</hi> weil<lb/>
hier zwei consonanten vor <hi rendition="#i">u</hi> stehen.</p><lb/>
                  <p><hi rendition="#i">çráv-ana-m</hi> (auditio, auris nom. sg. ntr.) wurz. <hi rendition="#i">cru</hi> zu <hi rendition="#i">çrô</hi><lb/>
= <hi rendition="#i">crau</hi> gesteigert, mit suffix <hi rendition="#i">ana; çráv-as</hi> (ntr. auditio, auris<lb/>
= <hi rendition="#i">&#x03F0;&#x03BB;&#x03AD;&#x03DD;&#x03BF;&#x03C2;,</hi> slaw. <hi rendition="#i">sloves</hi>) eben so von ders. wurzel mit suffix <hi rendition="#i">as</hi>.</p><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0040] Altindisch. Vocalische lautgesetze. û) *) zu ij, uv hat sich erhalten, wo dise vocale in einsilbigen worten wurzelhaft sind, seltner hat das gewönliche altindisch die spaltung auch außerdem, namentlich dann, wenn zwei con- sonanten vor dem vocale stehen. Beispile: bhij-í (loc. sg.), der nom. singul. lautet bhî-s (ti- mor), der stamm ist also bhî; ij-ấj-a (3. sg. perf.) wurz. i (ire), auß *i-âi-a; âi ist die wurzel i in zweiter steigerung, i dieselbe in irer grundform. çu-çruv-ús (3. pl. perf.) v. wurz. çru (audire), grundf. ku- kru-anti; âp-nuv-ánti (3. plur. praes., das mittels nu gebildet wird, wurz. âp adipisci); bhruv-í (loc. sg.) nomin. sg. bhrû-s (ὀφϱύς) stamm also bhrû. Anm. j-ánti (3. plur. ind. praes.) wurz. i gegen die regel für das zu erwartende ij-anti; i ist hier außnamsweise nach der im fol- genden besprochenen weise behandelt. d. Die wandlung in den entsprechenden halbvo- cal ist im gewönlichen altindisch regel, namentlich findet diß außschließlich statt bei i und u als zweitem bestandteile der diphthonge ê (= ai) âi, ô (= au) âu, z. b. páktj-â (instr. sg. zu nom. sg. pákti-s coctio) für *pakti-â, ni-nj-ế (1. 3. sg. med. perfect.) zu wurz. ni (nî, ducere) für *ni-ni-ê. náj-ati (3. sg. praes.) zu wurzel ni (ducere), die hier mit- tels erster steigerung zu nê d. i. nai gesteigert ist. ni-nấj-a (1. 3. sg. perf. act.) zu wurz. ni (ducere); nâi ist zweite steigerung von ni. çr-nv-ánti (3. plur. act. praes.) wurz. çru (audire) v. prae- sensstamme çr-nu (vgl. §. 12) für *çr-nu-anti grundf. *kru-nu- anti vgl. oben âpnuv-ánti mit spaltung von nu zu nuv, weil hier zwei consonanten vor u stehen. çráv-ana-m (auditio, auris nom. sg. ntr.) wurz. cru zu çrô = crau gesteigert, mit suffix ana; çráv-as (ntr. auditio, auris = ϰλέϝος, slaw. sloves) eben so von ders. wurzel mit suffix as. *) Richtiger ist wol die auffaßung, daß vor vocalen eben keine denung ein trat.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861/40
Zitationshilfe: Schleicher, August: Compendium der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen. Bd. 1. Weimar, 1861, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schleicher_indogermanische01_1861/40>, abgerufen am 11.01.2025.