Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite

könne; und das jetzt erschienene sechste Bändchen beschließt man mit der Ueberzeugung, daß das Werk seiner innern Einrichtung nach niemals ein Ende zu nehmen braucht. Doch weit entfernt in dieser Art von Unsterblichkeit etwas furchtbares zu finden, wird man sich gern bequemen, von Zeit zu Zeit mit dem Bf. einen Streifzug in der Provenze zu machen, ja wenn hier der Stoff erschöpft seyn sollte, über das Meer setzen, und bis in die Barbarey nach unterhaltenden Figuren jagen. Die einzelnen Partien sind artig ausgeführt, aber in dem Ganzen ist nicht mehr Komposizion, als Zusammenhang unter den Abentheuern einer wirklichen Reise zu seyn pflegt, wo auch zuweilen eine reizende Aussicht für Stunden Weges durch die Haide entschädigen muß. Diese Sorglosigkeit der Verknüpfung äußert sich auch in kleineren Theilen: die eingestreuten Verse sind poetische Spaziergänge aufs Gerathewohl, und manchmal artet das Fortleiten der Gedanken an den Reimen in ein Englisches steeple-hunting aus. An drolligen Einfällen und Erfindungen fehlt es nicht: nur manchmal scheint in kleinen Umständen etwas nicht richtig zu seyn, was dann der Anschaulichkeit in den Weg tritt, da doch der Romanendichter immer nur Großhandel mit Unwahrscheinlichkeiten treiben, im Detail aber äußerst sorgfältig und genau seyn sollte. -- Wie sich ein Berlinischer Visitator und seine Nichten beym Anfange ihrer ersten Seefahrt, wodurch sie einer großen Erbschaft entgegen reisen, benehmen, erfährt man mit nicht geringem Behagen; allein die Diatribe des Landedelmanns gegen den guten Geschmack ist zugleich eine Sünde dagegen,

koͤnne; und das jetzt erschienene sechste Baͤndchen beschließt man mit der Ueberzeugung, daß das Werk seiner innern Einrichtung nach niemals ein Ende zu nehmen braucht. Doch weit entfernt in dieser Art von Unsterblichkeit etwas furchtbares zu finden, wird man sich gern bequemen, von Zeit zu Zeit mit dem Bf. einen Streifzug in der Provenze zu machen, ja wenn hier der Stoff erschoͤpft seyn sollte, uͤber das Meer setzen, und bis in die Barbarey nach unterhaltenden Figuren jagen. Die einzelnen Partien sind artig ausgefuͤhrt, aber in dem Ganzen ist nicht mehr Komposizion, als Zusammenhang unter den Abentheuern einer wirklichen Reise zu seyn pflegt, wo auch zuweilen eine reizende Aussicht fuͤr Stunden Weges durch die Haide entschaͤdigen muß. Diese Sorglosigkeit der Verknuͤpfung aͤußert sich auch in kleineren Theilen: die eingestreuten Verse sind poetische Spaziergaͤnge aufs Gerathewohl, und manchmal artet das Fortleiten der Gedanken an den Reimen in ein Englisches steeple-hunting aus. An drolligen Einfaͤllen und Erfindungen fehlt es nicht: nur manchmal scheint in kleinen Umstaͤnden etwas nicht richtig zu seyn, was dann der Anschaulichkeit in den Weg tritt, da doch der Romanendichter immer nur Großhandel mit Unwahrscheinlichkeiten treiben, im Detail aber aͤußerst sorgfaͤltig und genau seyn sollte. — Wie sich ein Berlinischer Visitator und seine Nichten beym Anfange ihrer ersten Seefahrt, wodurch sie einer großen Erbschaft entgegen reisen, benehmen, erfaͤhrt man mit nicht geringem Behagen; allein die Diatribe des Landedelmanns gegen den guten Geschmack ist zugleich eine Suͤnde dagegen,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0330" n="320"/>
ko&#x0364;nne; und das jetzt erschienene sechste Ba&#x0364;ndchen beschließt man mit der Ueberzeugung, daß das Werk seiner innern Einrichtung nach niemals ein Ende zu nehmen braucht. Doch weit entfernt in dieser Art von Unsterblichkeit etwas furchtbares zu finden, wird man sich gern bequemen, von Zeit zu Zeit mit dem Bf. einen Streifzug in der Provenze zu machen, ja wenn hier der Stoff erscho&#x0364;pft seyn sollte, u&#x0364;ber das Meer setzen, und bis in die Barbarey nach unterhaltenden Figuren jagen. Die einzelnen Partien sind artig ausgefu&#x0364;hrt, aber in dem Ganzen ist nicht mehr Komposizion, als Zusammenhang unter den Abentheuern einer wirklichen Reise zu seyn pflegt, wo auch zuweilen eine reizende Aussicht fu&#x0364;r Stunden Weges durch die Haide entscha&#x0364;digen muß. Diese Sorglosigkeit der Verknu&#x0364;pfung a&#x0364;ußert sich auch in kleineren Theilen: die eingestreuten Verse sind poetische Spazierga&#x0364;nge aufs Gerathewohl, und manchmal artet das Fortleiten der Gedanken an den Reimen in ein Englisches steeple-hunting aus. An drolligen Einfa&#x0364;llen und Erfindungen fehlt es nicht: nur manchmal scheint in kleinen Umsta&#x0364;nden etwas nicht richtig zu seyn, was dann der Anschaulichkeit in den Weg tritt, da doch der Romanendichter immer nur Großhandel mit Unwahrscheinlichkeiten treiben, im Detail aber a&#x0364;ußerst sorgfa&#x0364;ltig und genau seyn sollte. &#x2014; Wie sich ein Berlinischer Visitator und seine Nichten beym Anfange ihrer ersten Seefahrt, wodurch sie einer großen Erbschaft entgegen reisen, benehmen, erfa&#x0364;hrt man mit nicht geringem Behagen; allein die Diatribe des Landedelmanns gegen den guten Geschmack ist zugleich eine Su&#x0364;nde dagegen,
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[320/0330] koͤnne; und das jetzt erschienene sechste Baͤndchen beschließt man mit der Ueberzeugung, daß das Werk seiner innern Einrichtung nach niemals ein Ende zu nehmen braucht. Doch weit entfernt in dieser Art von Unsterblichkeit etwas furchtbares zu finden, wird man sich gern bequemen, von Zeit zu Zeit mit dem Bf. einen Streifzug in der Provenze zu machen, ja wenn hier der Stoff erschoͤpft seyn sollte, uͤber das Meer setzen, und bis in die Barbarey nach unterhaltenden Figuren jagen. Die einzelnen Partien sind artig ausgefuͤhrt, aber in dem Ganzen ist nicht mehr Komposizion, als Zusammenhang unter den Abentheuern einer wirklichen Reise zu seyn pflegt, wo auch zuweilen eine reizende Aussicht fuͤr Stunden Weges durch die Haide entschaͤdigen muß. Diese Sorglosigkeit der Verknuͤpfung aͤußert sich auch in kleineren Theilen: die eingestreuten Verse sind poetische Spaziergaͤnge aufs Gerathewohl, und manchmal artet das Fortleiten der Gedanken an den Reimen in ein Englisches steeple-hunting aus. An drolligen Einfaͤllen und Erfindungen fehlt es nicht: nur manchmal scheint in kleinen Umstaͤnden etwas nicht richtig zu seyn, was dann der Anschaulichkeit in den Weg tritt, da doch der Romanendichter immer nur Großhandel mit Unwahrscheinlichkeiten treiben, im Detail aber aͤußerst sorgfaͤltig und genau seyn sollte. — Wie sich ein Berlinischer Visitator und seine Nichten beym Anfange ihrer ersten Seefahrt, wodurch sie einer großen Erbschaft entgegen reisen, benehmen, erfaͤhrt man mit nicht geringem Behagen; allein die Diatribe des Landedelmanns gegen den guten Geschmack ist zugleich eine Suͤnde dagegen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/330
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/330>, abgerufen am 25.11.2024.