Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
15.
Er legt den Harnisch, deß er sich entladen,
Unmuthig an, den Schild dann auf den Rücken.
So wendet er sich von des Meers Gestaden
Zu einem weiten Thal, das Wälder schmücken,
Und forschet immer nach gebahnten Pfaden,
Wo er in schatt'ger Nacht sie kann erblicken.
Er ging nicht weit noch, als im dicksten Wald
Zur rechten ihm ein laut Getös' erschallt.
16.
Er hört Getöse und ein furchtbar Klirren
Geschlagner Waffen, eilt dahin zu gehn
Durch Sträuche, die er mühsam muß entwirren,
Und findet zwey im engen Raum sich drehn,
Die sich durch nichts im Kampfe lassen irren,
Und heiß erbittert sich aufs Leben gehn.
Der Ein' ein Riese, wild wie ein Gewitter,
Der andre ist ein wackrer kühner Ritter.
17.
Und dieser schirmet mit dem Schild und Schwert,
Nach allen Seiten springend, sich behende,
Daß nicht auf ihn die Keule niederfährt,
Womit ihm drohn des Riesen beyde Hände,
Und auf dem Platze liegt schon todt sein Pferd.
Hier wartet Rüd'ger, wie der Kampf wohl ende;
Bald neigt sich sein Gemüth, der Wunsch wird rege,
Daß doch der Ritter überwinden möge.
15.
Er legt den Harnisch, deß er sich entladen,
Unmuthig an, den Schild dann auf den Ruͤcken.
So wendet er sich von des Meers Gestaden
Zu einem weiten Thal, das Waͤlder schmuͤcken,
Und forschet immer nach gebahnten Pfaden,
Wo er in schatt'ger Nacht sie kann erblicken.
Er ging nicht weit noch, als im dicksten Wald
Zur rechten ihm ein laut Getoͤs' erschallt.
16.
Er hoͤrt Getoͤse und ein furchtbar Klirren
Geschlagner Waffen, eilt dahin zu gehn
Durch Straͤuche, die er muͤhsam muß entwirren,
Und findet zwey im engen Raum sich drehn,
Die sich durch nichts im Kampfe lassen irren,
Und heiß erbittert sich aufs Leben gehn.
Der Ein' ein Riese, wild wie ein Gewitter,
Der andre ist ein wackrer kuͤhner Ritter.
17.
Und dieser schirmet mit dem Schild und Schwert,
Nach allen Seiten springend, sich behende,
Daß nicht auf ihn die Keule niederfaͤhrt,
Womit ihm drohn des Riesen beyde Haͤnde,
Und auf dem Platze liegt schon todt sein Pferd.
Hier wartet Ruͤd'ger, wie der Kampf wohl ende;
Bald neigt sich sein Gemuͤth, der Wunsch wird rege,
Daß doch der Ritter uͤberwinden moͤge.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0264" n="254"/>
              <lg n="15">
                <head> <hi rendition="#c">15.</hi> </head>
                <l>Er legt den Harnisch, deß er sich entladen,</l><lb/>
                <l>Unmuthig an, den Schild dann auf den Ru&#x0364;cken.</l><lb/>
                <l>So wendet er sich von des Meers Gestaden</l><lb/>
                <l>Zu einem weiten Thal, das Wa&#x0364;lder schmu&#x0364;cken,</l><lb/>
                <l>Und forschet immer nach gebahnten Pfaden,</l><lb/>
                <l>Wo er in schatt'ger Nacht sie kann erblicken.</l><lb/>
                <l>Er ging nicht weit noch, als im dicksten Wald</l><lb/>
                <l>Zur rechten ihm ein laut Geto&#x0364;s' erschallt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="16">
                <head> <hi rendition="#c">16.</hi> </head>
                <l>Er ho&#x0364;rt Geto&#x0364;se und ein furchtbar Klirren</l><lb/>
                <l>Geschlagner Waffen, eilt dahin zu gehn</l><lb/>
                <l>Durch Stra&#x0364;uche, die er mu&#x0364;hsam muß entwirren,</l><lb/>
                <l>Und findet zwey im engen Raum sich drehn,</l><lb/>
                <l>Die sich durch nichts im Kampfe lassen irren,</l><lb/>
                <l>Und heiß erbittert sich aufs Leben gehn.</l><lb/>
                <l>Der Ein' ein Riese, wild wie ein Gewitter,</l><lb/>
                <l>Der andre ist ein wackrer ku&#x0364;hner Ritter.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="17">
                <head> <hi rendition="#c">17.</hi> </head>
                <l>Und dieser schirmet mit dem Schild und Schwert,</l><lb/>
                <l>Nach allen Seiten springend, sich behende,</l><lb/>
                <l>Daß nicht auf ihn die Keule niederfa&#x0364;hrt,</l><lb/>
                <l>Womit ihm drohn des Riesen beyde Ha&#x0364;nde,</l><lb/>
                <l>Und auf dem Platze liegt schon todt sein Pferd.</l><lb/>
                <l>Hier wartet Ru&#x0364;d'ger, wie der Kampf wohl ende;</l><lb/>
                <l>Bald neigt sich sein Gemu&#x0364;th, der Wunsch wird rege,</l><lb/>
                <l>Daß doch der Ritter u&#x0364;berwinden mo&#x0364;ge.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0264] 15. Er legt den Harnisch, deß er sich entladen, Unmuthig an, den Schild dann auf den Ruͤcken. So wendet er sich von des Meers Gestaden Zu einem weiten Thal, das Waͤlder schmuͤcken, Und forschet immer nach gebahnten Pfaden, Wo er in schatt'ger Nacht sie kann erblicken. Er ging nicht weit noch, als im dicksten Wald Zur rechten ihm ein laut Getoͤs' erschallt. 16. Er hoͤrt Getoͤse und ein furchtbar Klirren Geschlagner Waffen, eilt dahin zu gehn Durch Straͤuche, die er muͤhsam muß entwirren, Und findet zwey im engen Raum sich drehn, Die sich durch nichts im Kampfe lassen irren, Und heiß erbittert sich aufs Leben gehn. Der Ein' ein Riese, wild wie ein Gewitter, Der andre ist ein wackrer kuͤhner Ritter. 17. Und dieser schirmet mit dem Schild und Schwert, Nach allen Seiten springend, sich behende, Daß nicht auf ihn die Keule niederfaͤhrt, Womit ihm drohn des Riesen beyde Haͤnde, Und auf dem Platze liegt schon todt sein Pferd. Hier wartet Ruͤd'ger, wie der Kampf wohl ende; Bald neigt sich sein Gemuͤth, der Wunsch wird rege, Daß doch der Ritter uͤberwinden moͤge.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/264
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/264>, abgerufen am 16.07.2024.