Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Doch die Vergeßnen drängt herrlich der Eine zurück.
Viel' auch kamen nach ihm, doch überlebt sie der Alte.
Jener gesellige Chor, welcher die Lyra bespannt,
Als sich die Freyheit regt' und der schwellende Muth in den Bürgern,
Hält Wettspiele nicht mehr, glühend in Lieb' und in Streit.
Krieger und Sänger zugleich, und auch als Sänger noch Krieger,
Stürmt' Archilochos hin: aber sein Jambengeschoß
Brach ihm die Zeit; Mimnermos verklagt die enteilende: schmelzend
Ward in des Weicheren Mund Jugendgenuß Elegie.
Alkman rühmt' umsonst sich Gastfreund Sparta's; umsonst auch
Trug Stesichoros Lied großer Heroen Gewicht.
Jbykos ras'te vor allen in wirbelnden Flammen der Kypris;
Süßer Anakreon, dich traf mit betäubendem Beil
Eros; daß du gehoben wie vom Leukadischen Felsen
Nieder ins wogende Meer taumeltest, Liebeberauscht.
Aber das holde Verlangen, das allen thaut' in dem Busen
Athmet nicht mehr: der Duft floh mit dem Lenze dahin.
Ewig ist sie verstummt, Alkaeos Aeolische Muse,
Folgte sie gleich zur Schlacht, trotzte Tyrannen mit ihm.
Sappho führte den Reihn, geschmückt mit Pierischen Rosen,
Lesbos Wonne, zu der oft mit dem Taubengespann
Paphia kam, und kos'te mit ihr, vom himmlischen Antlitz
Doch die Vergeßnen draͤngt herrlich der Eine zuruͤck.
Viel' auch kamen nach ihm, doch uͤberlebt sie der Alte.
Jener gesellige Chor, welcher die Lyra bespannt,
Als sich die Freyheit regt' und der schwellende Muth in den Buͤrgern,
Haͤlt Wettspiele nicht mehr, gluͤhend in Lieb' und in Streit.
Krieger und Saͤnger zugleich, und auch als Saͤnger noch Krieger,
Stuͤrmt' Archilochos hin: aber sein Jambengeschoß
Brach ihm die Zeit; Mimnermos verklagt die enteilende: schmelzend
Ward in des Weicheren Mund Jugendgenuß Elegie.
Alkman ruͤhmt' umsonst sich Gastfreund Sparta's; umsonst auch
Trug Stesichoros Lied großer Heroen Gewicht.
Jbykos ras'te vor allen in wirbelnden Flammen der Kypris;
Suͤßer Anakreon, dich traf mit betaͤubendem Beil
Eros; daß du gehoben wie vom Leukadischen Felsen
Nieder ins wogende Meer taumeltest, Liebeberauscht.
Aber das holde Verlangen, das allen thaut' in dem Busen
Athmet nicht mehr: der Duft floh mit dem Lenze dahin.
Ewig ist sie verstummt, Alkaeos Aeolische Muse,
Folgte sie gleich zur Schlacht, trotzte Tyrannen mit ihm.
Sappho fuͤhrte den Reihn, geschmuͤckt mit Pierischen Rosen,
Lesbos Wonne, zu der oft mit dem Taubengespann
Paphia kam, und kos'te mit ihr, vom himmlischen Antlitz
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0199" n="189"/>
            <l>Doch die Vergeßnen dra&#x0364;ngt herrlich der Eine zuru&#x0364;ck.</l><lb/>
            <l>Viel' auch kamen nach ihm, doch u&#x0364;berlebt sie der Alte.</l><lb/>
            <l>Jener gesellige Chor, welcher die Lyra bespannt,</l><lb/>
            <l>Als sich die Freyheit regt' und der schwellende Muth in den Bu&#x0364;rgern,</l><lb/>
            <l>Ha&#x0364;lt Wettspiele nicht mehr, glu&#x0364;hend in Lieb' und in Streit.</l><lb/>
            <l>Krieger und Sa&#x0364;nger zugleich, und auch als Sa&#x0364;nger noch Krieger,</l><lb/>
            <l>Stu&#x0364;rmt' Archilochos hin: aber sein Jambengeschoß</l><lb/>
            <l>Brach ihm die Zeit; Mimnermos verklagt die enteilende: schmelzend</l><lb/>
            <l>Ward in des Weicheren Mund Jugendgenuß Elegie.</l><lb/>
            <l>Alkman ru&#x0364;hmt' umsonst sich Gastfreund Sparta's; umsonst auch</l><lb/>
            <l>Trug Stesichoros Lied großer Heroen Gewicht.</l><lb/>
            <l>Jbykos ras'te vor allen in wirbelnden Flammen der Kypris;</l><lb/>
            <l>Su&#x0364;ßer Anakreon, dich traf mit beta&#x0364;ubendem Beil</l><lb/>
            <l>Eros; daß du gehoben wie vom Leukadischen Felsen</l><lb/>
            <l>Nieder ins wogende Meer taumeltest, Liebeberauscht.</l><lb/>
            <l>Aber das holde Verlangen, das allen thaut' in dem Busen</l><lb/>
            <l>Athmet nicht mehr: der Duft floh mit dem Lenze dahin.</l><lb/>
            <l>Ewig ist sie verstummt, Alkaeos Aeolische Muse,</l><lb/>
            <l>Folgte sie gleich zur Schlacht, trotzte Tyrannen mit ihm.</l><lb/>
            <l>Sappho fu&#x0364;hrte den Reihn, geschmu&#x0364;ckt mit Pierischen Rosen,</l><lb/>
            <l>Lesbos Wonne, zu der oft mit dem Taubengespann</l><lb/>
            <l>Paphia kam, und kos'te mit ihr, vom himmlischen Antlitz</l><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0199] Doch die Vergeßnen draͤngt herrlich der Eine zuruͤck. Viel' auch kamen nach ihm, doch uͤberlebt sie der Alte. Jener gesellige Chor, welcher die Lyra bespannt, Als sich die Freyheit regt' und der schwellende Muth in den Buͤrgern, Haͤlt Wettspiele nicht mehr, gluͤhend in Lieb' und in Streit. Krieger und Saͤnger zugleich, und auch als Saͤnger noch Krieger, Stuͤrmt' Archilochos hin: aber sein Jambengeschoß Brach ihm die Zeit; Mimnermos verklagt die enteilende: schmelzend Ward in des Weicheren Mund Jugendgenuß Elegie. Alkman ruͤhmt' umsonst sich Gastfreund Sparta's; umsonst auch Trug Stesichoros Lied großer Heroen Gewicht. Jbykos ras'te vor allen in wirbelnden Flammen der Kypris; Suͤßer Anakreon, dich traf mit betaͤubendem Beil Eros; daß du gehoben wie vom Leukadischen Felsen Nieder ins wogende Meer taumeltest, Liebeberauscht. Aber das holde Verlangen, das allen thaut' in dem Busen Athmet nicht mehr: der Duft floh mit dem Lenze dahin. Ewig ist sie verstummt, Alkaeos Aeolische Muse, Folgte sie gleich zur Schlacht, trotzte Tyrannen mit ihm. Sappho fuͤhrte den Reihn, geschmuͤckt mit Pierischen Rosen, Lesbos Wonne, zu der oft mit dem Taubengespann Paphia kam, und kos'te mit ihr, vom himmlischen Antlitz

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/199
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 2. Berlin, 1799, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1799/199>, abgerufen am 25.11.2024.