Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 1. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite

seyn können, ohne in das Kolorit der Liebe zu spielen und zu kokettiren oder anzubeten. 2) Du sollst dir kein Jdeal machen, weder eines Engels im Himmel, noch eines Helden aus einem Gedicht oder Roman, noch eines selbstgeträumten oder fantasirten; sondern du sollst einen Mann lieben, wie er ist. Denn sie die Natur, deine Herrin, ist eine strenge Gottheit, welche die Schwärmerey der Mädchen heimsucht an den Frauen bis ins dritte und vierte Zeitalter ihrer Gefühle. 3) Du sollst von den Heiligthümern der Liebe auch nicht das kleinste mißbrauchen: denn die wird ihr zartes Gefühl verlieren, die ihre Gunst entweiht und sich hingiebt für Geschenke und Gaben, oder um nur in Ruhe und Frieden Mutter zu werden. 4) Merke auf den Sabbath deines Herzens, daß du ihn feyerst, und wenn sie dich halten, so mache dich frey oder gehe zu Grunde. 5) Ehre die Eigenthümlichkeit und die Willkühr deiner Kinder, auf daß es ihnen wohlgehe, und sie kräftig leben auf Erden. 6) Du sollst nicht absichtlich lebendig machen. 7) Du sollst keine Ehe schließen, die gebrochen werden müßte. 8) Du sollst nicht geliebt seyn wollen, wo du nicht liebst. 9) Du sollst nicht falsch Zeugniß ablegen für die Männer; du sollst ihre Barbarey nicht beschönigen mit Worten und Werken. 10) Laß dich gelüsten nach der Männer Bildung, Kunst, Weisheit und Ehre. -- Der Glaube. 1) Jch glaube an die unendliche Menschheit, die da war, ehe sie die Hülle der Männlichkeit und der Weiblichkeit annahm. 2) Jch glaube, daß ich nicht lebe, um zu gehorchen oder

seyn koͤnnen, ohne in das Kolorit der Liebe zu spielen und zu kokettiren oder anzubeten. 2) Du sollst dir kein Jdeal machen, weder eines Engels im Himmel, noch eines Helden aus einem Gedicht oder Roman, noch eines selbstgetraͤumten oder fantasirten; sondern du sollst einen Mann lieben, wie er ist. Denn sie die Natur, deine Herrin, ist eine strenge Gottheit, welche die Schwaͤrmerey der Maͤdchen heimsucht an den Frauen bis ins dritte und vierte Zeitalter ihrer Gefuͤhle. 3) Du sollst von den Heiligthuͤmern der Liebe auch nicht das kleinste mißbrauchen: denn die wird ihr zartes Gefuͤhl verlieren, die ihre Gunst entweiht und sich hingiebt fuͤr Geschenke und Gaben, oder um nur in Ruhe und Frieden Mutter zu werden. 4) Merke auf den Sabbath deines Herzens, daß du ihn feyerst, und wenn sie dich halten, so mache dich frey oder gehe zu Grunde. 5) Ehre die Eigenthuͤmlichkeit und die Willkuͤhr deiner Kinder, auf daß es ihnen wohlgehe, und sie kraͤftig leben auf Erden. 6) Du sollst nicht absichtlich lebendig machen. 7) Du sollst keine Ehe schließen, die gebrochen werden muͤßte. 8) Du sollst nicht geliebt seyn wollen, wo du nicht liebst. 9) Du sollst nicht falsch Zeugniß ablegen fuͤr die Maͤnner; du sollst ihre Barbarey nicht beschoͤnigen mit Worten und Werken. 10) Laß dich geluͤsten nach der Maͤnner Bildung, Kunst, Weisheit und Ehre. — Der Glaube. 1) Jch glaube an die unendliche Menschheit, die da war, ehe sie die Huͤlle der Maͤnnlichkeit und der Weiblichkeit annahm. 2) Jch glaube, daß ich nicht lebe, um zu gehorchen oder

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0299" n="110"/>
seyn ko&#x0364;nnen, ohne in das Kolorit der Liebe zu spielen und zu kokettiren oder anzubeten. 2) Du sollst dir kein Jdeal machen, weder eines Engels im Himmel, noch eines Helden aus einem Gedicht oder Roman, noch eines selbstgetra&#x0364;umten oder fantasirten; sondern du sollst einen Mann lieben, wie er ist. Denn sie die Natur, deine Herrin, ist eine strenge Gottheit, welche die Schwa&#x0364;rmerey der Ma&#x0364;dchen heimsucht an den Frauen bis ins dritte und vierte Zeitalter ihrer Gefu&#x0364;hle. 3) Du sollst von den Heiligthu&#x0364;mern der Liebe auch nicht das kleinste mißbrauchen: denn die wird ihr zartes Gefu&#x0364;hl verlieren, die ihre Gunst entweiht und sich hingiebt fu&#x0364;r Geschenke und Gaben, oder um nur in Ruhe und Frieden Mutter zu werden. 4) Merke auf den Sabbath deines Herzens, daß du ihn feyerst, und wenn sie dich halten, so mache dich frey oder gehe zu Grunde. 5) Ehre die Eigenthu&#x0364;mlichkeit und die Willku&#x0364;hr deiner Kinder, auf daß es ihnen wohlgehe, und sie kra&#x0364;ftig leben auf Erden. 6) Du sollst nicht absichtlich lebendig machen. 7) Du sollst keine Ehe schließen, die gebrochen werden mu&#x0364;ßte. 8) Du sollst nicht geliebt seyn wollen, wo du nicht liebst. 9) Du sollst nicht falsch Zeugniß ablegen fu&#x0364;r die Ma&#x0364;nner; du sollst ihre Barbarey nicht bescho&#x0364;nigen mit Worten und Werken. 10) Laß dich gelu&#x0364;sten nach der Ma&#x0364;nner Bildung, Kunst, Weisheit und Ehre. &#x2014; Der Glaube. 1) Jch glaube an die unendliche Menschheit, die da war, ehe sie die Hu&#x0364;lle der Ma&#x0364;nnlichkeit und der Weiblichkeit annahm. 2) Jch glaube, daß ich nicht lebe, um zu gehorchen oder<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[110/0299] seyn koͤnnen, ohne in das Kolorit der Liebe zu spielen und zu kokettiren oder anzubeten. 2) Du sollst dir kein Jdeal machen, weder eines Engels im Himmel, noch eines Helden aus einem Gedicht oder Roman, noch eines selbstgetraͤumten oder fantasirten; sondern du sollst einen Mann lieben, wie er ist. Denn sie die Natur, deine Herrin, ist eine strenge Gottheit, welche die Schwaͤrmerey der Maͤdchen heimsucht an den Frauen bis ins dritte und vierte Zeitalter ihrer Gefuͤhle. 3) Du sollst von den Heiligthuͤmern der Liebe auch nicht das kleinste mißbrauchen: denn die wird ihr zartes Gefuͤhl verlieren, die ihre Gunst entweiht und sich hingiebt fuͤr Geschenke und Gaben, oder um nur in Ruhe und Frieden Mutter zu werden. 4) Merke auf den Sabbath deines Herzens, daß du ihn feyerst, und wenn sie dich halten, so mache dich frey oder gehe zu Grunde. 5) Ehre die Eigenthuͤmlichkeit und die Willkuͤhr deiner Kinder, auf daß es ihnen wohlgehe, und sie kraͤftig leben auf Erden. 6) Du sollst nicht absichtlich lebendig machen. 7) Du sollst keine Ehe schließen, die gebrochen werden muͤßte. 8) Du sollst nicht geliebt seyn wollen, wo du nicht liebst. 9) Du sollst nicht falsch Zeugniß ablegen fuͤr die Maͤnner; du sollst ihre Barbarey nicht beschoͤnigen mit Worten und Werken. 10) Laß dich geluͤsten nach der Maͤnner Bildung, Kunst, Weisheit und Ehre. — Der Glaube. 1) Jch glaube an die unendliche Menschheit, die da war, ehe sie die Huͤlle der Maͤnnlichkeit und der Weiblichkeit annahm. 2) Jch glaube, daß ich nicht lebe, um zu gehorchen oder

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798/299
Zitationshilfe: Schlegel, August Wilhelm von; Schlegel, Friedrich von (Hrsg.): Athenaeum. Bd. 1. Berlin, 1798, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schlegel_athenaeum_1798/299>, abgerufen am 25.11.2024.