Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Rosen-Gepüsche.

Durch einen faulen Sieg den Sinnen leget bey/
Damit kein wachen mehr an uns zu spüren sey.
Jhr Kinder süsser Nacht legt eure Fackeln nieder/

Was steht Jhr/ wie zuvor/ und lacht den Welt-
Kreiß an?(scheiben.
Laufft durch das göldne Hauß/ verlast die Fenster-
Geht rückwerts wie jhr solt/ Jch wil euch rückwerts
schreiben.
Geht rückwerts wider hin die alte finstre Bahn.

Geht Kinder/ wie jhr solt/ flieht Liechter/ flieht von
mir.(allhier.
Mein Liecht/ mein Augen Stern/ mein Liecht ist nicht

XXI.
Als er ohne Sie seinen Geburts-
Tagbegieng.

SO winde du den Krantz/ du Schönste der El-
binnen/
Weil mich das liebe Kind jetzund nicht binden kan.
So winde du den Krantz/ und schling jhn willig an
An diß mein liechtes Haar/ an dieses Hauptes Zinnen.

Kom Elster/ kom geharnscht/ du Lust Spiel hoher
Sinnen/
Kom/ kom vor Marnien/ und nach der Nymfen bahn.
Treib deinen Westwind auf/ steig alle Verg hinan/
Damit üm deinen Strand die Blumen wachsen
können.(Hand/

Brich Lorber üm mein Haar/ und Myrten in die
Damit auch du durch sie seyst aller Welt bekant.

Geuß

K ij

Roſen-Gepuͤſche.

Durch einen faulen Sieg den Sinnen leget bey/
Damit kein wachen mehr an uns zu ſpuͤren ſey.
Jhr Kinder ſuͤſſer Nacht legt eure Fackeln nieder/

Was ſteht Jhr/ wie zuvor/ und lacht den Welt-
Kreiß an?(ſcheiben.
Laufft durch das goͤldne Hauß/ verlaſt die Fenſter-
Geht ruͤckwerts wie jhr ſolt/ Jch wil euch ruͤckwerts
ſchreiben.
Geht ruͤckwerts wider hin die alte finſtre Bahn.

Geht Kinder/ wie jhr ſolt/ flieht Liechter/ flieht von
mir.(allhier.
Mein Liecht/ mein Augen Stern/ mein Liecht iſt nicht

XXI.
Als er ohne Sie ſeinen Geburts-
Tagbegieng.

SO winde du den Krantz/ du Schoͤnſte der El-
binnen/
Weil mich das liebe Kind jetzund nicht binden kan.
So winde du den Krantz/ und ſchling jhn willig an
An diß mein liechtes Haar/ an dieſes Hauptes Ziñen.

Kom Elſter/ kom geharnſcht/ du Luſt Spiel hoher
Sinnen/
Kom/ kom vor Marnien/ uñ nach der Nymfen bahn.
Treib deinen Weſtwind auf/ ſteig alle Verg hinan/
Damit uͤm deinen Strand die Blumen wachſen
koͤnnen.(Hand/

Brich Lorber uͤm mein Haar/ und Myrten in die
Damit auch du durch ſie ſeyſt aller Welt bekant.

Geuß

K ij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="2">
              <pb facs="#f0175" n="147"/>
              <fw place="top" type="header">Ro&#x017F;en-Gepu&#x0364;&#x017F;che.</fw><lb/>
              <l>Durch einen faulen Sieg den Sinnen leget bey/</l><lb/>
              <l>Damit kein wachen mehr an uns zu &#x017F;pu&#x0364;ren &#x017F;ey.</l><lb/>
              <l>Jhr Kinder &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Nacht legt eure Fackeln nieder/</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Was &#x017F;teht Jhr/ wie zuvor/ und lacht den Welt-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Kreiß an?(&#x017F;cheiben.</hi> </l><lb/>
              <l>Laufft durch das go&#x0364;ldne Hauß/ verla&#x017F;t die Fen&#x017F;ter-</l><lb/>
              <l>Geht ru&#x0364;ckwerts wie jhr &#x017F;olt/ Jch wil euch ru&#x0364;ckwerts</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chreiben.</hi> </l><lb/>
              <l>Geht ru&#x0364;ckwerts wider hin die alte fin&#x017F;tre Bahn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Geht Kinder/ wie jhr &#x017F;olt/ flieht Liechter/ flieht von</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">mir.(allhier.</hi> </l><lb/>
              <l>Mein Liecht/ mein Augen Stern/ mein Liecht i&#x017F;t nicht</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq">XXI.</hi><lb/> <hi rendition="#fr">Als er ohne Sie &#x017F;einen Geburts-<lb/>
Tagbegieng.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>O winde du den Krantz/ du Scho&#x0364;n&#x017F;te der El-</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">binnen/</hi> </l><lb/>
              <l>Weil mich das liebe Kind jetzund nicht binden kan.</l><lb/>
              <l>So winde du den Krantz/ und &#x017F;chling jhn willig an</l><lb/>
              <l>An diß mein liechtes Haar/ an die&#x017F;es Hauptes Zin&#x0303;en.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Kom El&#x017F;ter/ kom geharn&#x017F;cht/ du Lu&#x017F;t Spiel hoher</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Sinnen/</hi> </l><lb/>
              <l>Kom/ kom vor Marnien/ un&#x0303; nach der Nymfen bahn.</l><lb/>
              <l>Treib deinen We&#x017F;twind auf/ &#x017F;teig alle Verg hinan/</l><lb/>
              <l>Damit u&#x0364;m deinen Strand die Blumen wach&#x017F;en</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">ko&#x0364;nnen.(Hand/</hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Brich Lorber u&#x0364;m mein Haar/ und Myrten in die</l><lb/>
              <l>Damit auch du durch &#x017F;ie &#x017F;ey&#x017F;t aller Welt bekant.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">K ij</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Geuß</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[147/0175] Roſen-Gepuͤſche. Durch einen faulen Sieg den Sinnen leget bey/ Damit kein wachen mehr an uns zu ſpuͤren ſey. Jhr Kinder ſuͤſſer Nacht legt eure Fackeln nieder/ Was ſteht Jhr/ wie zuvor/ und lacht den Welt- Kreiß an?(ſcheiben. Laufft durch das goͤldne Hauß/ verlaſt die Fenſter- Geht ruͤckwerts wie jhr ſolt/ Jch wil euch ruͤckwerts ſchreiben. Geht ruͤckwerts wider hin die alte finſtre Bahn. Geht Kinder/ wie jhr ſolt/ flieht Liechter/ flieht von mir.(allhier. Mein Liecht/ mein Augen Stern/ mein Liecht iſt nicht XXI. Als er ohne Sie ſeinen Geburts- Tagbegieng. SO winde du den Krantz/ du Schoͤnſte der El- binnen/ Weil mich das liebe Kind jetzund nicht binden kan. So winde du den Krantz/ und ſchling jhn willig an An diß mein liechtes Haar/ an dieſes Hauptes Ziñen. Kom Elſter/ kom geharnſcht/ du Luſt Spiel hoher Sinnen/ Kom/ kom vor Marnien/ uñ nach der Nymfen bahn. Treib deinen Weſtwind auf/ ſteig alle Verg hinan/ Damit uͤm deinen Strand die Blumen wachſen koͤnnen.(Hand/ Brich Lorber uͤm mein Haar/ und Myrten in die Damit auch du durch ſie ſeyſt aller Welt bekant. Geuß K ij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/175
Zitationshilfe:	Schirmer, David: Erstes Poetische Rosen-Gepüsche. Halle, 1650, S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schirmer_rosengepuesche_1650/175>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.