Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ob dem gewaltsam neuen Regiment,
Denn so wie ihre Alpen fort und fort
Dieselben Kräuter nähren, ihre Brunnen
Gleichförmig fließen, Wolken selbst und Winde
Den gleichen Strich unwandelbar befolgen,
So hat die alte Sitte hier vom Ahn
Zum Enkel unverändert fort bestanden,
Nicht tragen sie verwegne Neuerung
Im altgewohnten gleichen Gang des Lebens.
-- Die harten Hände reichten sie mir dar,
Von den Wänden langten sie die rostgen Schwerter,
Und aus den Augen blizte freudiges
Gefühl des Muths, als ich die Nahmen nannte,
Die im Gebirg dem Landmann heilig sind,
Den eurigen und Walther Fürsts -- Was euch
Recht würde dünken, schwuren sie zu thun,
Euch schwuren sie bis in den Tod zu folgen.
-- So eilt ich sicher unterm heilgen Schirm
Des Gastrechts von Gehöfte zu Gehöfte --
Und als ich kam in's heimatliche Thal,
Wo mir die Vettern viel verbreitet wohnen --
Ob dem gewaltſam neuen Regiment,
Denn ſo wie ihre Alpen fort und fort
Dieſelben Kraͤuter naͤhren, ihre Brunnen
Gleichfoͤrmig fließen, Wolken ſelbſt und Winde
Den gleichen Strich unwandelbar befolgen,
So hat die alte Sitte hier vom Ahn
Zum Enkel unveraͤndert fort beſtanden,
Nicht tragen ſie verwegne Neuerung
Im altgewohnten gleichen Gang des Lebens.
— Die harten Haͤnde reichten ſie mir dar,
Von den Waͤnden langten ſie die roſtgen Schwerter,
Und aus den Augen blizte freudiges
Gefuͤhl des Muths, als ich die Nahmen nannte,
Die im Gebirg dem Landmann heilig ſind,
Den eurigen und Walther Fuͤrſts — Was euch
Recht wuͤrde duͤnken, ſchwuren ſie zu thun,
Euch ſchwuren ſie bis in den Tod zu folgen.
— So eilt ich ſicher unterm heilgen Schirm
Des Gaſtrechts von Gehoͤfte zu Gehoͤfte —
Und als ich kam in’s heimatliche Thal,
Wo mir die Vettern viel verbreitet wohnen —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#MEL">
            <p><pb facs="#f0088" n="74"/>
Ob dem gewalt&#x017F;am neuen Regiment,<lb/>
Denn &#x017F;o wie ihre Alpen fort und fort<lb/>
Die&#x017F;elben Kra&#x0364;uter na&#x0364;hren, ihre Brunnen<lb/>
Gleichfo&#x0364;rmig fließen, Wolken &#x017F;elb&#x017F;t und Winde<lb/>
Den gleichen Strich unwandelbar befolgen,<lb/>
So hat die alte Sitte hier vom Ahn<lb/>
Zum Enkel unvera&#x0364;ndert fort be&#x017F;tanden,<lb/>
Nicht tragen &#x017F;ie verwegne Neuerung<lb/>
Im altgewohnten gleichen Gang des Lebens.<lb/>
&#x2014; Die harten Ha&#x0364;nde reichten &#x017F;ie mir dar,<lb/>
Von den Wa&#x0364;nden langten &#x017F;ie die ro&#x017F;tgen Schwerter,<lb/>
Und aus den Augen blizte freudiges<lb/>
Gefu&#x0364;hl des Muths, als ich die Nahmen nannte,<lb/>
Die im Gebirg dem Landmann heilig &#x017F;ind,<lb/>
Den eurigen und Walther Fu&#x0364;r&#x017F;ts &#x2014; Was euch<lb/>
Recht wu&#x0364;rde du&#x0364;nken, &#x017F;chwuren &#x017F;ie zu thun,<lb/>
Euch &#x017F;chwuren &#x017F;ie bis in den Tod zu folgen.<lb/>
&#x2014; So eilt ich &#x017F;icher unterm heilgen Schirm<lb/>
Des Ga&#x017F;trechts von Geho&#x0364;fte zu Geho&#x0364;fte &#x2014;<lb/>
Und als ich kam in&#x2019;s heimatliche Thal,<lb/>
Wo mir die Vettern viel verbreitet wohnen &#x2014;<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0088] Ob dem gewaltſam neuen Regiment, Denn ſo wie ihre Alpen fort und fort Dieſelben Kraͤuter naͤhren, ihre Brunnen Gleichfoͤrmig fließen, Wolken ſelbſt und Winde Den gleichen Strich unwandelbar befolgen, So hat die alte Sitte hier vom Ahn Zum Enkel unveraͤndert fort beſtanden, Nicht tragen ſie verwegne Neuerung Im altgewohnten gleichen Gang des Lebens. — Die harten Haͤnde reichten ſie mir dar, Von den Waͤnden langten ſie die roſtgen Schwerter, Und aus den Augen blizte freudiges Gefuͤhl des Muths, als ich die Nahmen nannte, Die im Gebirg dem Landmann heilig ſind, Den eurigen und Walther Fuͤrſts — Was euch Recht wuͤrde duͤnken, ſchwuren ſie zu thun, Euch ſchwuren ſie bis in den Tod zu folgen. — So eilt ich ſicher unterm heilgen Schirm Des Gaſtrechts von Gehoͤfte zu Gehoͤfte — Und als ich kam in’s heimatliche Thal, Wo mir die Vettern viel verbreitet wohnen —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/88
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Wilhelm Tell. Tübingen, 1804, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_tell_1804/88>, abgerufen am 24.12.2024.