Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Reit-Stall.

denen andern beyden also Wechsel-weise conti-
nuiret.

Trousse-qveue, ist ein groß Leder/ welches so lang ist
als der Stürtz vom Pferde-Schwantze/ dieses
dienet den Schweiff eines Springers einzuwi-
ckeln/ und aufzu binden/ daß er besser aus sehe und
die Croupe breiter scheine.

Trousse-qvin, ist ein Stück Holtz an den Sattel-
Baum/ woran die Battes oder Sattel-Polsters
bevestiget werden.

Truitte, poit truitte, ist ein Pferd/ dessen weisse
Haare sonderlich am Kopff und Halß mit schwar-
tzen oder rothen vermenget und gesprenckelt.

Valet, ist ein Stock an dessen einen Ende ein Sta-
chel von Eisen/ einen Springer damit die Hülffe
zu geben.

Varisse, ist eine Geschwulst inwendig an den Knien/
so von den Adern herrühret/ aber keine Schmer-
tzen verursachet.

Vent, Cheval qvi porte au vent, wird von einem
Pferde gesagt/ daß die Nase so hoch als die Oh-
ren hebt.

Vent, ce Cheval a du vent, sagt man von einen Pfer-
de/ das starck anfänget Athem zu hohlen.

Vert, Donner le vert a un Cheval, heist einem Pferde
grün Graß zu fressen geben.

Vessigon, ist eine weiche Geschwulst/ so an den Knien
der Pferde inwendig und auswendig sich ereignet.

Unir, Cheval qvi s'unit, qvi marche uniment, diese
Redens-Art wird bey dem Galop gebraucht/ und
heist so viel/ wenn das Hintertheil wol dem Vor-

dern

Reit-Stall.

denen andern beyden alſo Wechſel-weiſe conti-
nuiret.

Trouſſe-qveuë, iſt ein groß Leder/ welches ſo lang iſt
als der Stuͤrtz vom Pferde-Schwantze/ dieſes
dienet den Schweiff eines Springers einzuwi-
ckeln/ und aufzu binden/ daß er beſſer aus ſehe und
die Croupe breiter ſcheine.

Trouſſe-qvin, iſt ein Stuͤck Holtz an den Sattel-
Baum/ woran die Battes oder Sattel-Polſters
beveſtiget werden.

Truitté, poit truitté, iſt ein Pferd/ deſſen weiſſe
Haare ſonderlich am Kopff und Halß mit ſchwar-
tzen oder rothen vermenget und geſprenckelt.

Valet, iſt ein Stock an deſſen einen Ende ein Sta-
chel von Eiſen/ einen Springer damit die Huͤlffe
zu geben.

Variſſe, iſt eine Geſchwulſt inwendig an den Knien/
ſo von den Adern herruͤhret/ aber keine Schmer-
tzen verurſachet.

Vent, Cheval qvi porte au vent, wird von einem
Pferde geſagt/ daß die Naſe ſo hoch als die Oh-
ren hebt.

Vent, ce Cheval à du vent, ſagt man von einen Pfer-
de/ das ſtarck anfaͤnget Athem zu hohlen.

Vert, Donner le vert à un Cheval, heiſt einem Pferde
gruͤn Graß zu freſſen geben.

Veſſigon, iſt eine weiche Geſchwulſt/ ſo an den Knien
der Pferde inwendig und auswendig ſich ereignet.

Unir, Cheval qvi s’unit, qvi marche uniment, dieſe
Redens-Art wird bey dem Galop gebraucht/ und
heiſt ſo viel/ wenn das Hintertheil wol dem Vor-

dern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <list>
            <item><pb facs="#f0099" n="95"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Reit-Stall.</hi></fw><lb/>
denen andern beyden al&#x017F;o Wech&#x017F;el-wei&#x017F;e <hi rendition="#aq">conti-<lb/>
nuir</hi>et.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Trou&#x017F;&#x017F;e-qveuë,</hi> i&#x017F;t ein groß Leder/ welches &#x017F;o lang i&#x017F;t<lb/>
als der Stu&#x0364;rtz vom Pferde-Schwantze/ die&#x017F;es<lb/>
dienet den Schweiff eines Springers einzuwi-<lb/>
ckeln/ und aufzu binden/ daß er be&#x017F;&#x017F;er aus &#x017F;ehe und<lb/>
die <hi rendition="#aq">Croupe</hi> breiter &#x017F;cheine.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Trou&#x017F;&#x017F;e-qvin,</hi> i&#x017F;t ein Stu&#x0364;ck Holtz an den Sattel-<lb/>
Baum/ woran die <hi rendition="#aq">Battes</hi> oder Sattel-<hi rendition="#fr">P</hi>ol&#x017F;ters<lb/>
beve&#x017F;tiget werden.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Truitté, poit truitté,</hi> i&#x017F;t ein <hi rendition="#fr">P</hi>ferd/ de&#x017F;&#x017F;en wei&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Haare &#x017F;onderlich am Kopff und Halß mit &#x017F;chwar-<lb/>
tzen oder rothen vermenget und ge&#x017F;prenckelt.</item>
          </list>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">V.</hi> </hi> </head><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">Valet,</hi> i&#x017F;t ein Stock an de&#x017F;&#x017F;en einen Ende ein <hi rendition="#fr">S</hi>ta-<lb/>
chel von Ei&#x017F;en/ einen Springer damit die Hu&#x0364;lffe<lb/>
zu geben.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vari&#x017F;&#x017F;e,</hi> i&#x017F;t eine Ge&#x017F;chwul&#x017F;t inwendig an den Knien/<lb/>
&#x017F;o von den Adern herru&#x0364;hret/ aber keine Schmer-<lb/>
tzen verur&#x017F;achet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vent, Cheval qvi porte au vent,</hi> wird von einem<lb/><hi rendition="#fr">P</hi>ferde ge&#x017F;agt/ daß die Na&#x017F;e &#x017F;o hoch als die Oh-<lb/>
ren hebt.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vent, ce Cheval à du vent,</hi> &#x017F;agt man von einen Pfer-<lb/>
de/ das &#x017F;tarck anfa&#x0364;nget Athem zu hohlen.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Vert, Donner le vert à un Cheval,</hi> hei&#x017F;t einem Pferde<lb/>
gru&#x0364;n Graß zu fre&#x017F;&#x017F;en geben.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Ve&#x017F;&#x017F;igon,</hi> i&#x017F;t eine weiche Ge&#x017F;chwul&#x017F;t/ &#x017F;o an den Knien<lb/>
der Pferde inwendig und auswendig &#x017F;ich ereignet.</item><lb/>
            <item><hi rendition="#aq">Unir, Cheval qvi s&#x2019;unit, qvi marche uniment,</hi> die&#x017F;e<lb/>
Redens-Art wird bey dem <hi rendition="#aq">Galop</hi> gebraucht/ und<lb/>
hei&#x017F;t &#x017F;o viel/ wenn das Hintertheil wol dem Vor-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dern</fw><lb/></item>
          </list>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[95/0099] Reit-Stall. denen andern beyden alſo Wechſel-weiſe conti- nuiret. Trouſſe-qveuë, iſt ein groß Leder/ welches ſo lang iſt als der Stuͤrtz vom Pferde-Schwantze/ dieſes dienet den Schweiff eines Springers einzuwi- ckeln/ und aufzu binden/ daß er beſſer aus ſehe und die Croupe breiter ſcheine. Trouſſe-qvin, iſt ein Stuͤck Holtz an den Sattel- Baum/ woran die Battes oder Sattel-Polſters beveſtiget werden. Truitté, poit truitté, iſt ein Pferd/ deſſen weiſſe Haare ſonderlich am Kopff und Halß mit ſchwar- tzen oder rothen vermenget und geſprenckelt. V. Valet, iſt ein Stock an deſſen einen Ende ein Sta- chel von Eiſen/ einen Springer damit die Huͤlffe zu geben. Variſſe, iſt eine Geſchwulſt inwendig an den Knien/ ſo von den Adern herruͤhret/ aber keine Schmer- tzen verurſachet. Vent, Cheval qvi porte au vent, wird von einem Pferde geſagt/ daß die Naſe ſo hoch als die Oh- ren hebt. Vent, ce Cheval à du vent, ſagt man von einen Pfer- de/ das ſtarck anfaͤnget Athem zu hohlen. Vert, Donner le vert à un Cheval, heiſt einem Pferde gruͤn Graß zu freſſen geben. Veſſigon, iſt eine weiche Geſchwulſt/ ſo an den Knien der Pferde inwendig und auswendig ſich ereignet. Unir, Cheval qvi s’unit, qvi marche uniment, dieſe Redens-Art wird bey dem Galop gebraucht/ und heiſt ſo viel/ wenn das Hintertheil wol dem Vor- dern

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/99
Zitationshilfe:	Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/99>, abgerufen am 09.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.