Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700.Reit-Stall. Hongre, bedeut einen Wallachen. Housse, d'une selle, ist eine Decke von Leder über den Sattel/ solchen zu bewahren. Housse en botte, ist ein Stücke Zeug/ so hinten am Sattel befestiget/ entweder zum Zierrath/ oder die Magrigkeit des Pferds zu verbergen/ oder zu verhüten/ daß der Reiter seinen Rock nicht besudelt. Eine Schabaracke. Housse de pied, oder housse en souliers, ist gemel- niglich ein Stücke Scharlacken/ so um den Sa- tel herum gehet/ die Croupe bedecket/ und biß ans Pferds Bauch herunter gehet/ wenn man in Schulen reitet. J. Jambes du Cheval, Schenckel des Pferdes sind die jenigen Theile/ die des Pferdes Leib erhalten/ und dessen Bewegung machen/ wenn es gehet. Jambes du Cavalier, l'action des jambes du Cavalier faite a propos & a tems, ist eine Hülffe dem Pferde zu thun/ indem der Reiter die Schenckel starck oder schwach nach Gelegenheit anleget/ oder von dem Pferde entfernet/ solche aufzu- muntern/ indem es die Sporn fürchtet. Jades oder Jardons, sind harte kalie Geschwulsten/ so an denen Hinter-Schenckeln der Pserde sich ereignen; Diese sind den Pferden sehr gefähr- lich/ so man sie nicht beyzeiten brennet. Jarret, ist die Zusammenfügung am Hinter-Schen- ckel/ so den Ober- und Unter-Schenckel verbin- det. Die Schuhl-Pferde müssen diese Knie- Beugungen wohl beugen. Javart, ist eine Geschwulst/ so sich an dem Gelencke unter der Kugel/ auch manchmal unter dem Hor- ne ereignet. Incer D 2
Reit-Stall. Hongre, bedeut einen Wallachen. Houſſe, d’une ſelle, iſt eine Decke von Leder uͤber den Sattel/ ſolchen zu bewahren. Houſſe en botte, iſt ein Stuͤcke Zeug/ ſo hinten am Sattel befeſtiget/ entweder zum Zierrath/ oder die Magrigkeit des Pferds zu verbergen/ oder zu verhuͤten/ daß der Reiter ſeinen Rock nicht beſudelt. Eine Schabaracke. Houſſe de pied, oder houſſe en ſouliers, iſt gemel- niglich ein Stuͤcke Scharlacken/ ſo um den Sa- tel herum gehet/ die Croupe bedecket/ und biß ans Pferds Bauch herunter gehet/ wenn man in Schulen reitet. J. Jambes du Cheval, Schenckel des Pferdes ſind die jenigen Theile/ die des Pferdes Leib erhalten/ und deſſen Bewegung machen/ wenn es gehet. Jambes du Cavalier, l’action des jambes du Cavalier faite à propos & à tems, iſt eine Huͤlffe dem Pferde zu thun/ indem der Reiter die Schenckel ſtarck oder ſchwach nach Gelegenheit anleget/ oder von dem Pferde entfernet/ ſolche aufzu- muntern/ indem es die Sporn fuͤrchtet. Jades oder Jardons, ſind harte kalie Geſchwulſten/ ſo an denen Hinter-Schenckeln der Pſerde ſich ereignen; Dieſe ſind den Pferden ſehr gefaͤhr- lich/ ſo man ſie nicht beyzeiten brennet. Jarret, iſt die Zuſammenfuͤgung am Hinter-Schen- ckel/ ſo den Ober- und Unter-Schenckel verbin- det. Die Schuhl-Pferde muͤſſen dieſe Knie- Beugungen wohl beugen. Javart, iſt eine Geſchwulſt/ ſo ſich an dem Gelencke unter der Kugel/ auch manchmal unter dem Hor- ne ereignet. Incer D 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0079" n="75"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Reit-Stall.</hi> </fw><lb/> <list> <item><hi rendition="#aq">Hongre,</hi> bedeut einen Wallachen.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">Houſſe, d’une ſelle,</hi> iſt eine Decke von Leder uͤber<lb/> den Sattel/ ſolchen zu bewahren.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">Houſſe en botte,</hi> iſt ein Stuͤcke Zeug/ ſo hinten am<lb/> Sattel befeſtiget/ entweder zum Zierrath/ oder<lb/> die Magrigkeit des Pferds zu verbergen/ oder<lb/> zu verhuͤten/ daß der Reiter ſeinen Rock nicht<lb/> beſudelt. Eine Schabaracke.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">Houſſe de pied,</hi> oder <hi rendition="#aq">houſſe en ſouliers,</hi> iſt gemel-<lb/> niglich ein Stuͤcke Scharlacken/ ſo um den Sa-<lb/> tel herum gehet/ die <hi rendition="#aq">Croupe</hi> bedecket/ und biß<lb/> ans Pferds Bauch herunter gehet/ wenn man<lb/> in Schulen reitet.</item> </list> </div><lb/> <div n="2"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">J.</hi> </hi> </head><lb/> <list> <item><hi rendition="#aq">Jambes du Cheval,</hi> Schenckel des Pferdes ſind die<lb/> jenigen Theile/ die des Pferdes Leib erhalten/<lb/> und deſſen Bewegung machen/ wenn es gehet.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">Jambes du Cavalier, l’action des jambes du Cavalier<lb/> faite à propos & à tems,</hi> iſt eine Huͤlffe dem<lb/> Pferde zu thun/ indem der Reiter die Schenckel<lb/> ſtarck oder ſchwach nach Gelegenheit anleget/<lb/> oder von dem Pferde entfernet/ ſolche aufzu-<lb/> muntern/ indem es die Sporn fuͤrchtet.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">Jades</hi> oder <hi rendition="#aq">Jardons,</hi> ſind harte kalie Geſchwulſten/<lb/> ſo an denen Hinter-Schenckeln der Pſerde ſich<lb/> ereignen; Dieſe ſind den Pferden ſehr gefaͤhr-<lb/> lich/ ſo man ſie nicht beyzeiten brennet.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">Jarret,</hi> iſt die Zuſammenfuͤgung am Hinter-Schen-<lb/> ckel/ ſo den Ober- und Unter-Schenckel verbin-<lb/> det. Die Schuhl-Pferde muͤſſen dieſe Knie-<lb/> Beugungen wohl beugen.</item><lb/> <item><hi rendition="#aq">Javart,</hi> iſt eine Geſchwulſt/ ſo ſich an dem Gelencke<lb/> unter der Kugel/ auch manchmal unter dem Hor-<lb/> ne ereignet.</item> </list><lb/> <fw place="bottom" type="sig">D 2</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Incer</hi> </fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [75/0079]
Reit-Stall.
Hongre, bedeut einen Wallachen.
Houſſe, d’une ſelle, iſt eine Decke von Leder uͤber
den Sattel/ ſolchen zu bewahren.
Houſſe en botte, iſt ein Stuͤcke Zeug/ ſo hinten am
Sattel befeſtiget/ entweder zum Zierrath/ oder
die Magrigkeit des Pferds zu verbergen/ oder
zu verhuͤten/ daß der Reiter ſeinen Rock nicht
beſudelt. Eine Schabaracke.
Houſſe de pied, oder houſſe en ſouliers, iſt gemel-
niglich ein Stuͤcke Scharlacken/ ſo um den Sa-
tel herum gehet/ die Croupe bedecket/ und biß
ans Pferds Bauch herunter gehet/ wenn man
in Schulen reitet.
J.
Jambes du Cheval, Schenckel des Pferdes ſind die
jenigen Theile/ die des Pferdes Leib erhalten/
und deſſen Bewegung machen/ wenn es gehet.
Jambes du Cavalier, l’action des jambes du Cavalier
faite à propos & à tems, iſt eine Huͤlffe dem
Pferde zu thun/ indem der Reiter die Schenckel
ſtarck oder ſchwach nach Gelegenheit anleget/
oder von dem Pferde entfernet/ ſolche aufzu-
muntern/ indem es die Sporn fuͤrchtet.
Jades oder Jardons, ſind harte kalie Geſchwulſten/
ſo an denen Hinter-Schenckeln der Pſerde ſich
ereignen; Dieſe ſind den Pferden ſehr gefaͤhr-
lich/ ſo man ſie nicht beyzeiten brennet.
Jarret, iſt die Zuſammenfuͤgung am Hinter-Schen-
ckel/ ſo den Ober- und Unter-Schenckel verbin-
det. Die Schuhl-Pferde muͤſſen dieſe Knie-
Beugungen wohl beugen.
Javart, iſt eine Geſchwulſt/ ſo ſich an dem Gelencke
unter der Kugel/ auch manchmal unter dem Hor-
ne ereignet.
Incer
D 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/79 |
Zitationshilfe: | Schiller, Benjamin: Der geöfnete Reit-Stall. Hamburg, 1700, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_reitstall_1700/79>, abgerufen am 01.09.2024. |