Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Die Räuber. [Stuttgart], Frankfurt u. a., 1781.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ein Schauspiel.

lung viehischer Begierden? Oder stikt es vielleicht
im Resultat dieses Aktus, der doch nichts ist als
eiserne Nothwendigkeit, die man so gern wegwünsch-
te, wenns nicht auf Unkosten von Fleisch und
Blut geschehn müßte. Soll ich ihm etwa darum
gute Worte geben, daß er mich liebt? das ist ei-
ne Eitelkeit von ihm, die Schoossünde aller Künst-
ler, die sich in ihrem Werk kokettieren, wär es
auch noch so heßlich. -- Sehet also das ist die
ganze Hexerey, die ihr in einen heiligen Nebel
verschleyert unsre Furchtsamkeit zu mißbrauchen.
Soll auch ich mich dadurch gängeln lassen wie ei-
nen Knaben?
Frisch also! mutig ans Werk! -- Jch will
alles um mich her ausrotten, was mich einschränkt
daß ich nicht Herr bin. Herr muß ich seyn, daß
ich das mit Gewalt ertrotze, wozu mir die Liebens-
würdigkeit gebricht ab.

Zweyte Scene.

Schenke an den Gränzen von Sachsen.
Karl v. Moor in ein Buch vertieft. Spiegel-
berg trinkend am Tisch.
Karl v. Moor legt das Buch weg.

Mir ekelt
vor diesem Tintenkleksenden Sekulum, wenn ich in
meinem Plutarch lese von großen Menschen.

Spie-

ein Schauſpiel.

lung viehiſcher Begierden? Oder ſtikt es vielleicht
im Reſultat dieſes Aktus, der doch nichts iſt als
eiſerne Nothwendigkeit, die man ſo gern wegwuͤnſch-
te, wenns nicht auf Unkoſten von Fleiſch und
Blut geſchehn muͤßte. Soll ich ihm etwa darum
gute Worte geben, daß er mich liebt? das iſt ei-
ne Eitelkeit von ihm, die Schoosſuͤnde aller Kuͤnſt-
ler, die ſich in ihrem Werk kokettieren, waͤr es
auch noch ſo heßlich. — Sehet alſo das iſt die
ganze Hexerey, die ihr in einen heiligen Nebel
verſchleyert unſre Furchtſamkeit zu mißbrauchen.
Soll auch ich mich dadurch gaͤngeln laſſen wie ei-
nen Knaben?
Friſch alſo! mutig ans Werk! — Jch will
alles um mich her ausrotten, was mich einſchraͤnkt
daß ich nicht Herr bin. Herr muß ich ſeyn, daß
ich das mit Gewalt ertrotze, wozu mir die Liebens-
wuͤrdigkeit gebricht ab.

Zweyte Scene.

Schenke an den Graͤnzen von Sachſen.
Karl v. Moor in ein Buch vertieft. Spiegel-
berg trinkend am Tiſch.
Karl v. Moor legt das Buch weg.

Mir ekelt
vor dieſem Tintenklekſenden Sekulum, wenn ich in
meinem Plutarch leſe von großen Menſchen.

Spie-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#FRA">
            <p><pb facs="#f0039" n="17"/><fw place="top" type="header">ein Schau&#x017F;piel.</fw><lb/>
lung viehi&#x017F;cher Begierden? Oder &#x017F;tikt es vielleicht<lb/>
im Re&#x017F;ultat die&#x017F;es Aktus, der doch nichts i&#x017F;t als<lb/>
ei&#x017F;erne Nothwendigkeit, die man &#x017F;o gern wegwu&#x0364;n&#x017F;ch-<lb/>
te, wenns nicht auf Unko&#x017F;ten von Flei&#x017F;ch und<lb/>
Blut ge&#x017F;chehn mu&#x0364;ßte. Soll ich ihm etwa darum<lb/>
gute Worte geben, daß er mich liebt? das i&#x017F;t ei-<lb/>
ne Eitelkeit von ihm, die Schoos&#x017F;u&#x0364;nde aller Ku&#x0364;n&#x017F;t-<lb/>
ler, die &#x017F;ich in ihrem Werk kokettieren, wa&#x0364;r es<lb/>
auch noch &#x017F;o heßlich. &#x2014; Sehet al&#x017F;o das i&#x017F;t die<lb/>
ganze Hexerey, die ihr in einen heiligen Nebel<lb/>
ver&#x017F;chleyert un&#x017F;re Furcht&#x017F;amkeit zu mißbrauchen.<lb/>
Soll auch ich mich dadurch ga&#x0364;ngeln la&#x017F;&#x017F;en wie ei-<lb/>
nen Knaben?</p><lb/>
            <p>Fri&#x017F;ch al&#x017F;o! mutig ans Werk! &#x2014; Jch will<lb/>
alles um mich her ausrotten, was mich ein&#x017F;chra&#x0364;nkt<lb/>
daß ich nicht <hi rendition="#fr">Herr</hi> bin. <hi rendition="#fr">Herr</hi> muß ich &#x017F;eyn, daß<lb/>
ich das mit Gewalt ertrotze, wozu mir die Liebens-<lb/>
wu&#x0364;rdigkeit gebricht</p>
            <stage>ab.</stage>
          </sp>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Zweyte Scene</hi>.</head><lb/>
          <stage>Schenke an den Gra&#x0364;nzen von Sach&#x017F;en.<lb/><hi rendition="#b">Karl v. Moor</hi> in ein Buch vertieft. <hi rendition="#b">Spiegel-<lb/>
berg</hi> trinkend am Ti&#x017F;ch.<lb/><hi rendition="#b">Karl v. Moor</hi> legt das Buch weg.</stage>
          <sp who="#KAR">
            <p>Mir ekelt<lb/>
vor die&#x017F;em Tintenklek&#x017F;enden Sekulum, wenn ich in<lb/>
meinem Plutarch le&#x017F;e von großen Men&#x017F;chen.</p>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">B</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#b">Spie-</hi> </hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[17/0039] ein Schauſpiel. lung viehiſcher Begierden? Oder ſtikt es vielleicht im Reſultat dieſes Aktus, der doch nichts iſt als eiſerne Nothwendigkeit, die man ſo gern wegwuͤnſch- te, wenns nicht auf Unkoſten von Fleiſch und Blut geſchehn muͤßte. Soll ich ihm etwa darum gute Worte geben, daß er mich liebt? das iſt ei- ne Eitelkeit von ihm, die Schoosſuͤnde aller Kuͤnſt- ler, die ſich in ihrem Werk kokettieren, waͤr es auch noch ſo heßlich. — Sehet alſo das iſt die ganze Hexerey, die ihr in einen heiligen Nebel verſchleyert unſre Furchtſamkeit zu mißbrauchen. Soll auch ich mich dadurch gaͤngeln laſſen wie ei- nen Knaben? Friſch alſo! mutig ans Werk! — Jch will alles um mich her ausrotten, was mich einſchraͤnkt daß ich nicht Herr bin. Herr muß ich ſeyn, daß ich das mit Gewalt ertrotze, wozu mir die Liebens- wuͤrdigkeit gebricht ab. Zweyte Scene. Schenke an den Graͤnzen von Sachſen. Karl v. Moor in ein Buch vertieft. Spiegel- berg trinkend am Tiſch. Karl v. Moor legt das Buch weg. Mir ekelt vor dieſem Tintenklekſenden Sekulum, wenn ich in meinem Plutarch leſe von großen Menſchen. Spie- B

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781/39
Zitationshilfe:	Schiller, Friedrich: Die Räuber. [Stuttgart], Frankfurt u. a., 1781, S. 17. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_raeuber_1781/39>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.