Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Fünf Jahre gehen in fruchtlosen Erkundigun¬
gen hin. Nachfragen geschehen längs der ganzen
barbarischen Küste; ungeheure Preise werden für
die Freiheit des jungen Marchese geboten; aber
niemand meldet sich, sie zu verdienen. Endlich
blieb es bey der wahrscheinlichen Vermuthung, daß
jener Sturm, welcher beyde Fahrzeuge trennte, das
Räuberschiff zu Grunde gerichtet habe, und daß
seine ganze Mannschaft in den Fluthen umgekom¬
men sey."

"So scheinbar diese Vermuthung war, so fehl¬
te ihr doch noch viel zur Gewißheit, und nichts be¬
rechtigte, die Hoffnung ganz aufzugeben, daß der
Verlorne nicht einmal wieder sichtbar werden könn¬
te. Aber gesezt nun, er würde es nicht mehr, so
erlosch mit ihm zugleich die Familie, oder der
zweyte Bruder mußte dem geistlichen Stande entsa¬
gen, und in die Rechte des Erstgebornen eintreten.
So wenig dieses die Gerechtigkeit gegen den leztern
zu erlauben schien, so wenig durfte auf der andern
Seite die Familie durch eine zu weit getriebene Ge¬
wissenhaftigkeit der Gefahr des Aussterbens ausge¬
sezt werden. Gram und Alter näherten den alten
Marchese dem Grabe; mit jedem neu vereitelten
Versuch sank die Hoffnung, den Verschwundenen
wieder zu finden; er sah den Untergang seines Hau¬
ses, der durch eine kleine Ungerechtigkeit zu verhü¬
ten war, wenn er sich nehmlich nur entschließen
wollte, den jüngern Bruder auf Unkosten des äl¬
tern zu begünstigen. Um seine Verbindungen mit

dem

„Fünf Jahre gehen in fruchtloſen Erkundigun¬
gen hin. Nachfragen geſchehen längs der ganzen
barbariſchen Küſte; ungeheure Preiſe werden für
die Freiheit des jungen Marcheſe geboten; aber
niemand meldet ſich, ſie zu verdienen. Endlich
blieb es bey der wahrſcheinlichen Vermuthung, daß
jener Sturm, welcher beyde Fahrzeuge trennte, das
Räuberſchiff zu Grunde gerichtet habe, und daß
ſeine ganze Mannſchaft in den Fluthen umgekom¬
men ſey.“

„So ſcheinbar dieſe Vermuthung war, ſo fehl¬
te ihr doch noch viel zur Gewißheit, und nichts be¬
rechtigte, die Hoffnung ganz aufzugeben, daß der
Verlorne nicht einmal wieder ſichtbar werden könn¬
te. Aber geſezt nun, er würde es nicht mehr, ſo
erloſch mit ihm zugleich die Familie, oder der
zweyte Bruder mußte dem geiſtlichen Stande entſa¬
gen, und in die Rechte des Erſtgebornen eintreten.
So wenig dieſes die Gerechtigkeit gegen den leztern
zu erlauben ſchien, ſo wenig durfte auf der andern
Seite die Familie durch eine zu weit getriebene Ge¬
wiſſenhaftigkeit der Gefahr des Ausſterbens ausge¬
ſezt werden. Gram und Alter näherten den alten
Marcheſe dem Grabe; mit jedem neu vereitelten
Verſuch ſank die Hoffnung, den Verſchwundenen
wieder zu finden; er ſah den Untergang ſeines Hau¬
ſes, der durch eine kleine Ungerechtigkeit zu verhü¬
ten war, wenn er ſich nehmlich nur entſchließen
wollte, den jüngern Bruder auf Unkoſten des äl¬
tern zu begünſtigen. Um ſeine Verbindungen mit

dem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0066" n="58"/>
          <p>&#x201E;Fünf Jahre gehen in fruchtlo&#x017F;en Erkundigun¬<lb/>
gen hin. Nachfragen ge&#x017F;chehen längs der ganzen<lb/>
barbari&#x017F;chen Kü&#x017F;te; ungeheure Prei&#x017F;e werden für<lb/>
die Freiheit des jungen Marche&#x017F;e geboten; aber<lb/>
niemand meldet &#x017F;ich, &#x017F;ie zu verdienen. Endlich<lb/>
blieb es bey der wahr&#x017F;cheinlichen Vermuthung, daß<lb/>
jener Sturm, welcher beyde Fahrzeuge trennte, das<lb/>
Räuber&#x017F;chiff zu Grunde gerichtet habe, und daß<lb/>
&#x017F;eine ganze Mann&#x017F;chaft in den Fluthen umgekom¬<lb/>
men &#x017F;ey.&#x201C;</p><lb/>
          <p>&#x201E;So &#x017F;cheinbar die&#x017F;e Vermuthung war, &#x017F;o fehl¬<lb/>
te ihr doch noch viel zur Gewißheit, und nichts be¬<lb/>
rechtigte, die Hoffnung ganz aufzugeben, daß der<lb/>
Verlorne nicht einmal wieder &#x017F;ichtbar werden könn¬<lb/>
te. Aber ge&#x017F;ezt nun, er würde es nicht mehr, &#x017F;o<lb/>
erlo&#x017F;ch mit ihm zugleich die Familie, oder der<lb/>
zweyte Bruder mußte dem gei&#x017F;tlichen Stande ent&#x017F;a¬<lb/>
gen, und in die Rechte des Er&#x017F;tgebornen eintreten.<lb/>
So wenig die&#x017F;es die Gerechtigkeit gegen den leztern<lb/>
zu erlauben &#x017F;chien, &#x017F;o wenig durfte auf der andern<lb/>
Seite die Familie durch eine zu weit getriebene Ge¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;enhaftigkeit der Gefahr des Aus&#x017F;terbens ausge¬<lb/>
&#x017F;ezt werden. Gram und Alter näherten den alten<lb/>
Marche&#x017F;e dem Grabe; mit jedem neu vereitelten<lb/>
Ver&#x017F;uch &#x017F;ank die Hoffnung, den Ver&#x017F;chwundenen<lb/>
wieder zu finden; er &#x017F;ah den Untergang &#x017F;eines Hau¬<lb/>
&#x017F;es, der durch eine kleine Ungerechtigkeit zu verhü¬<lb/>
ten war, wenn er &#x017F;ich nehmlich nur ent&#x017F;chließen<lb/>
wollte, den jüngern Bruder auf Unko&#x017F;ten des äl¬<lb/>
tern zu begün&#x017F;tigen. Um &#x017F;eine Verbindungen mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0066] „Fünf Jahre gehen in fruchtloſen Erkundigun¬ gen hin. Nachfragen geſchehen längs der ganzen barbariſchen Küſte; ungeheure Preiſe werden für die Freiheit des jungen Marcheſe geboten; aber niemand meldet ſich, ſie zu verdienen. Endlich blieb es bey der wahrſcheinlichen Vermuthung, daß jener Sturm, welcher beyde Fahrzeuge trennte, das Räuberſchiff zu Grunde gerichtet habe, und daß ſeine ganze Mannſchaft in den Fluthen umgekom¬ men ſey.“ „So ſcheinbar dieſe Vermuthung war, ſo fehl¬ te ihr doch noch viel zur Gewißheit, und nichts be¬ rechtigte, die Hoffnung ganz aufzugeben, daß der Verlorne nicht einmal wieder ſichtbar werden könn¬ te. Aber geſezt nun, er würde es nicht mehr, ſo erloſch mit ihm zugleich die Familie, oder der zweyte Bruder mußte dem geiſtlichen Stande entſa¬ gen, und in die Rechte des Erſtgebornen eintreten. So wenig dieſes die Gerechtigkeit gegen den leztern zu erlauben ſchien, ſo wenig durfte auf der andern Seite die Familie durch eine zu weit getriebene Ge¬ wiſſenhaftigkeit der Gefahr des Ausſterbens ausge¬ ſezt werden. Gram und Alter näherten den alten Marcheſe dem Grabe; mit jedem neu vereitelten Verſuch ſank die Hoffnung, den Verſchwundenen wieder zu finden; er ſah den Untergang ſeines Hau¬ ſes, der durch eine kleine Ungerechtigkeit zu verhü¬ ten war, wenn er ſich nehmlich nur entſchließen wollte, den jüngern Bruder auf Unkoſten des äl¬ tern zu begünſtigen. Um ſeine Verbindungen mit dem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/66
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/66>, abgerufen am 22.11.2024.