Jezt kam auch der Magier aus seiner Betäu¬ bung zurück. "Wo sind wir?" rief er aus, als er Tageslicht erblickte. Der russische Offizier stand dicht hinter ihm, und sah ihm über die Schulter. "Taschenspieler," sagte er mit schrecklichem Blick zu ihm, du wirst keinen Geist mehr rufen."
Der Sicilianer drehte sich um, sah ihm genauer ins Gesicht, that einen lauten Schrey und stürzte zu seinen Füßen.
Jezt sahen wir alle auf einmal den vermeintli¬ chen Russen an. Der Prinz erkannte in ihm ohne Mühe die Züge seines Armeniers wieder, und das Wort, das er eben hervorstottern wollte, erstarb auf seinem Munde. Schrecken und Ueberraschung hatten uns alle wie versteinert. Lautlos und un¬ beweglich starrten wir dieses geheimnißvolle Wesen an, das uns mit einem Blicke stiller Gewalt und Größe durchschaute. Eine Minute dauerte dieß Schweigen -- und wieder eine. Kein Odem war in der ganzen Versammlung.
Einige kräftige Schläge an die Thür brachten uns endlich wieder zu uns selbst. Die Thür fiel zertrümmert in den Saal, und herein drangen Gerichtsdiener mit Wache. "Hier finden wir sie ja beysammen!" rief der Anführer, und wandte sich zu seinen Begleitern. "Im Namen der Re¬ gierung!" rief er uns zu. verhafte euch." Wir hatten nicht so viel Zeit uns zu besinnen; in
wenig
Ich ſtieß einen Fenſterladen auf. Es war Morgen.
Jezt kam auch der Magier aus ſeiner Betäu¬ bung zurück. „Wo ſind wir?“ rief er aus, als er Tageslicht erblickte. Der ruſſiſche Offizier ſtand dicht hinter ihm, und ſah ihm über die Schulter. „Taſchenſpieler,“ ſagte er mit ſchrecklichem Blick zu ihm, du wirſt keinen Geiſt mehr rufen.“
Der Sicilianer drehte ſich um, ſah ihm genauer ins Geſicht, that einen lauten Schrey und ſtürzte zu ſeinen Füßen.
Jezt ſahen wir alle auf einmal den vermeintli¬ chen Ruſſen an. Der Prinz erkannte in ihm ohne Mühe die Züge ſeines Armeniers wieder, und das Wort, das er eben hervorſtottern wollte, erſtarb auf ſeinem Munde. Schrecken und Ueberraſchung hatten uns alle wie verſteinert. Lautlos und un¬ beweglich ſtarrten wir dieſes geheimnißvolle Weſen an, das uns mit einem Blicke ſtiller Gewalt und Größe durchſchaute. Eine Minute dauerte dieß Schweigen — und wieder eine. Kein Odem war in der ganzen Verſammlung.
Einige kräftige Schläge an die Thür brachten uns endlich wieder zu uns ſelbſt. Die Thür fiel zertrümmert in den Saal, und herein drangen Gerichtsdiener mit Wache. „Hier finden wir ſie ja beyſammen!“ rief der Anführer, und wandte ſich zu ſeinen Begleitern. „Im Namen der Re¬ gierung!“ rief er uns zu. verhafte euch.“ Wir hatten nicht ſo viel Zeit uns zu beſinnen; in
wenig
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0039"n="31"/>
Ich ſtieß einen Fenſterladen auf. Es war<lb/>
Morgen.</p><lb/><p>Jezt kam auch der Magier aus ſeiner Betäu¬<lb/>
bung zurück. „Wo ſind wir?“ rief er aus, als<lb/>
er Tageslicht erblickte. Der ruſſiſche Offizier ſtand<lb/>
dicht hinter ihm, und ſah ihm über die Schulter.<lb/>„Taſchenſpieler,“ſagte er mit ſchrecklichem Blick<lb/>
zu ihm, <hirendition="#g">du wirſt keinen Geiſt mehr<lb/>
rufen</hi>.“</p><lb/><p>Der Sicilianer drehte ſich um, ſah ihm genauer<lb/>
ins Geſicht, that einen lauten Schrey und ſtürzte<lb/>
zu ſeinen Füßen.</p><lb/><p>Jezt ſahen wir alle auf einmal den vermeintli¬<lb/>
chen Ruſſen an. Der Prinz erkannte in ihm ohne<lb/>
Mühe die Züge ſeines Armeniers wieder, und das<lb/>
Wort, das er eben hervorſtottern wollte, erſtarb<lb/>
auf ſeinem Munde. Schrecken und Ueberraſchung<lb/>
hatten uns alle wie verſteinert. Lautlos und un¬<lb/>
beweglich ſtarrten wir dieſes geheimnißvolle Weſen<lb/>
an, das uns mit einem Blicke ſtiller Gewalt und<lb/>
Größe durchſchaute. Eine Minute dauerte dieß<lb/>
Schweigen — und wieder eine. Kein Odem war<lb/>
in der ganzen Verſammlung.</p><lb/><p>Einige kräftige Schläge an die Thür brachten<lb/>
uns endlich wieder zu uns ſelbſt. Die Thür fiel<lb/>
zertrümmert in den Saal, und herein drangen<lb/>
Gerichtsdiener mit Wache. „Hier finden wir ſie<lb/>
ja beyſammen!“ rief der Anführer, und wandte<lb/>ſich zu ſeinen Begleitern. „Im Namen der Re¬<lb/>
gierung!“ rief er uns zu. verhafte euch.“<lb/>
Wir hatten nicht ſo viel Zeit uns zu beſinnen; in<lb/><fwplace="bottom"type="catch">wenig<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[31/0039]
Ich ſtieß einen Fenſterladen auf. Es war
Morgen.
Jezt kam auch der Magier aus ſeiner Betäu¬
bung zurück. „Wo ſind wir?“ rief er aus, als
er Tageslicht erblickte. Der ruſſiſche Offizier ſtand
dicht hinter ihm, und ſah ihm über die Schulter.
„Taſchenſpieler,“ ſagte er mit ſchrecklichem Blick
zu ihm, du wirſt keinen Geiſt mehr
rufen.“
Der Sicilianer drehte ſich um, ſah ihm genauer
ins Geſicht, that einen lauten Schrey und ſtürzte
zu ſeinen Füßen.
Jezt ſahen wir alle auf einmal den vermeintli¬
chen Ruſſen an. Der Prinz erkannte in ihm ohne
Mühe die Züge ſeines Armeniers wieder, und das
Wort, das er eben hervorſtottern wollte, erſtarb
auf ſeinem Munde. Schrecken und Ueberraſchung
hatten uns alle wie verſteinert. Lautlos und un¬
beweglich ſtarrten wir dieſes geheimnißvolle Weſen
an, das uns mit einem Blicke ſtiller Gewalt und
Größe durchſchaute. Eine Minute dauerte dieß
Schweigen — und wieder eine. Kein Odem war
in der ganzen Verſammlung.
Einige kräftige Schläge an die Thür brachten
uns endlich wieder zu uns ſelbſt. Die Thür fiel
zertrümmert in den Saal, und herein drangen
Gerichtsdiener mit Wache. „Hier finden wir ſie
ja beyſammen!“ rief der Anführer, und wandte
ſich zu ſeinen Begleitern. „Im Namen der Re¬
gierung!“ rief er uns zu. verhafte euch.“
Wir hatten nicht ſo viel Zeit uns zu beſinnen; in
wenig
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/39>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.