Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite

Er ist mit einer fürchterlichen Leidenschaft an
sie gebunden, die mit jedem Tage wächst. In der
ersten Zeit wurden die Besuche sparsam zugestan¬
den; doch schon in der zweyten Woche verkürzte
man die Trennungen, und jetzt vergeht kein Tag,
wo der Prinz nicht dort wäre. Ganze Abende ver¬
schwinden, ohne daß wir ihn zu Gesicht bekommen;
und ist er auch nicht in ihrer Gesellschaft, so ist sie
es doch allein, was ihn beschäftigt. Sein gan¬
zes Wesen scheint verwandelt. Er geht wie
ein Träumender umher, und nichts von allem,
was ihn sonst interessirt hatte, kann ihm jetzt nur
eine flüchtige Aufmerksamkeit abgewinnen.

Wohin wird das noch kommen, liebster Freund?
Ich zittre für die Zukunft. Der Bruch mit seinem
Hofe hat meinen Herrn in eine erniedrigende Ab¬
hängigkeit von einem einzigen Menschen, von dem
Marchese Civitella, gesetzt. Dieser ist jetzt Herr
unsrer Geheimnisse, unsers ganzen Schicksals.
Wird er immer so edel denken, als er sich uns jetzo
noch zeigt? Wird dieses gute Vernehmen auf die
Dauer bestehen, und ist es wohl gethan, einem
Menschen, auch dem Vortreflichsten, so viel Wich¬
tigkeit und Macht einzuräumen?

An die Schwester des Prinzen ist ein neuer
Brief abgegangen. Den Erfolg hoffe ich Ihnen
in meinem nächsten Brief melden zu können.


(Der

Er iſt mit einer fürchterlichen Leidenſchaft an
ſie gebunden, die mit jedem Tage wächſt. In der
erſten Zeit wurden die Beſuche ſparſam zugeſtan¬
den; doch ſchon in der zweyten Woche verkürzte
man die Trennungen, und jetzt vergeht kein Tag,
wo der Prinz nicht dort wäre. Ganze Abende ver¬
ſchwinden, ohne daß wir ihn zu Geſicht bekommen;
und iſt er auch nicht in ihrer Geſellſchaft, ſo iſt ſie
es doch allein, was ihn beſchäftigt. Sein gan¬
zes Weſen ſcheint verwandelt. Er geht wie
ein Träumender umher, und nichts von allem,
was ihn ſonſt intereſſirt hatte, kann ihm jetzt nur
eine flüchtige Aufmerkſamkeit abgewinnen.

Wohin wird das noch kommen, liebſter Freund?
Ich zittre für die Zukunft. Der Bruch mit ſeinem
Hofe hat meinen Herrn in eine erniedrigende Ab¬
hängigkeit von einem einzigen Menſchen, von dem
Marcheſe Civitella, geſetzt. Dieſer iſt jetzt Herr
unſrer Geheimniſſe, unſers ganzen Schickſals.
Wird er immer ſo edel denken, als er ſich uns jetzo
noch zeigt? Wird dieſes gute Vernehmen auf die
Dauer beſtehen, und iſt es wohl gethan, einem
Menſchen, auch dem Vortreflichſten, ſo viel Wich¬
tigkeit und Macht einzuräumen?

An die Schweſter des Prinzen iſt ein neuer
Brief abgegangen. Den Erfolg hoffe ich Ihnen
in meinem nächſten Brief melden zu können.


(Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0211" n="203"/>
            <p>Er i&#x017F;t mit einer fürchterlichen Leiden&#x017F;chaft an<lb/>
&#x017F;ie gebunden, die mit jedem Tage wäch&#x017F;t. In der<lb/>
er&#x017F;ten Zeit wurden die Be&#x017F;uche &#x017F;par&#x017F;am zuge&#x017F;tan¬<lb/>
den; doch &#x017F;chon in der zweyten Woche verkürzte<lb/>
man die Trennungen, und jetzt vergeht kein Tag,<lb/>
wo der Prinz nicht dort wäre. Ganze Abende ver¬<lb/>
&#x017F;chwinden, ohne daß wir ihn zu Ge&#x017F;icht bekommen;<lb/>
und i&#x017F;t er auch nicht in ihrer Ge&#x017F;ell&#x017F;chaft, &#x017F;o i&#x017F;t <hi rendition="#g">&#x017F;ie</hi><lb/>
es doch allein, was ihn be&#x017F;chäftigt. Sein gan¬<lb/>
zes We&#x017F;en &#x017F;cheint verwandelt. Er geht wie<lb/>
ein Träumender umher, und nichts von allem,<lb/>
was ihn &#x017F;on&#x017F;t intere&#x017F;&#x017F;irt hatte, kann ihm jetzt nur<lb/>
eine flüchtige Aufmerk&#x017F;amkeit abgewinnen.</p><lb/>
            <p>Wohin wird das noch kommen, lieb&#x017F;ter Freund?<lb/>
Ich zittre für die Zukunft. Der Bruch mit &#x017F;einem<lb/>
Hofe hat meinen Herrn in eine erniedrigende Ab¬<lb/>
hängigkeit von einem einzigen Men&#x017F;chen, von dem<lb/>
Marche&#x017F;e Civitella, ge&#x017F;etzt. Die&#x017F;er i&#x017F;t jetzt Herr<lb/>
un&#x017F;rer Geheimni&#x017F;&#x017F;e, un&#x017F;ers ganzen Schick&#x017F;als.<lb/>
Wird er immer &#x017F;o edel denken, als er &#x017F;ich uns jetzo<lb/>
noch zeigt? Wird die&#x017F;es gute Vernehmen auf die<lb/>
Dauer be&#x017F;tehen, und i&#x017F;t es wohl gethan, einem<lb/>
Men&#x017F;chen, auch dem Vortreflich&#x017F;ten, &#x017F;o viel Wich¬<lb/>
tigkeit und Macht einzuräumen?</p><lb/>
            <p>An die Schwe&#x017F;ter des Prinzen i&#x017F;t ein neuer<lb/>
Brief abgegangen. Den Erfolg hoffe ich Ihnen<lb/>
in meinem näch&#x017F;ten Brief melden zu können.</p><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#g">(Der</hi><lb/>
            </fw>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[203/0211] Er iſt mit einer fürchterlichen Leidenſchaft an ſie gebunden, die mit jedem Tage wächſt. In der erſten Zeit wurden die Beſuche ſparſam zugeſtan¬ den; doch ſchon in der zweyten Woche verkürzte man die Trennungen, und jetzt vergeht kein Tag, wo der Prinz nicht dort wäre. Ganze Abende ver¬ ſchwinden, ohne daß wir ihn zu Geſicht bekommen; und iſt er auch nicht in ihrer Geſellſchaft, ſo iſt ſie es doch allein, was ihn beſchäftigt. Sein gan¬ zes Weſen ſcheint verwandelt. Er geht wie ein Träumender umher, und nichts von allem, was ihn ſonſt intereſſirt hatte, kann ihm jetzt nur eine flüchtige Aufmerkſamkeit abgewinnen. Wohin wird das noch kommen, liebſter Freund? Ich zittre für die Zukunft. Der Bruch mit ſeinem Hofe hat meinen Herrn in eine erniedrigende Ab¬ hängigkeit von einem einzigen Menſchen, von dem Marcheſe Civitella, geſetzt. Dieſer iſt jetzt Herr unſrer Geheimniſſe, unſers ganzen Schickſals. Wird er immer ſo edel denken, als er ſich uns jetzo noch zeigt? Wird dieſes gute Vernehmen auf die Dauer beſtehen, und iſt es wohl gethan, einem Menſchen, auch dem Vortreflichſten, ſo viel Wich¬ tigkeit und Macht einzuräumen? An die Schweſter des Prinzen iſt ein neuer Brief abgegangen. Den Erfolg hoffe ich Ihnen in meinem nächſten Brief melden zu können. (Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/211
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/211>, abgerufen am 25.11.2024.