Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ist, so soll doch die Aufführung des Neffen auch die
höchste Toleranz erschöpfen. Seine freyen Grund¬
sätze und seine zügellose Lebensart, unglücklicher
Weise durch alles unterstützt, was Laster schmücken,
und die Sinnlichkeit hinreißen kann, machen ihn
zum Schrecken aller Väter und zum Fluch aller Ehe¬
männer; auch diesen lezten Angriff soll er sich, wie
man laut behauptet, durch eine Intrigue zugezo¬
gen haben, die er mit der Gemahlinn des **schen
Gesandten angesponnen hatte: anderer schlimmen
Händel nicht zu gedenken, woraus ihn das Ansehen
und das Geld des Kardinals nur mit Mühe hat
retten können. Dieses abgerechnet, wäre lezterer
der beneidetste Mann in ganz Italien, weil er alles
besizt, was das Leben wünschenswürdig machen
kann. Mit diesem einzigen Familienleiden nimmt
das Glück alle seine Gaben zurück, und vergällt
ihm den Genuß seines Vermögens durch die im¬
merwährende Furcht, keinen Erben dazu zu
finden.

Alle diese Nachrichten habe ich von Biondello.
In diesem Menschen hat der Prinz einen wahren
Schatz erhalten. Mit jedem Tage macht er sich
unentbehrlicher, mit jedem Tage entdecken wir ir¬
gend ein neues Talent an ihm. Neulich hatte sich
der Prinz erhitzt, und konnte nicht einschlafen.
Das Nachtlicht war ausgelöscht, und kein Klingeln
konnte den Kammerdiener erwecken, der außer dem
Hause bey einer Operistinn schlafen gegangen war.
Der Prinz entschließt sich also, selbst aufzustehen,

um

iſt, ſo ſoll doch die Aufführung des Neffen auch die
höchſte Toleranz erſchöpfen. Seine freyen Grund¬
ſätze und ſeine zügelloſe Lebensart, unglücklicher
Weiſe durch alles unterſtützt, was Laſter ſchmücken,
und die Sinnlichkeit hinreißen kann, machen ihn
zum Schrecken aller Väter und zum Fluch aller Ehe¬
männer; auch dieſen lezten Angriff ſoll er ſich, wie
man laut behauptet, durch eine Intrigue zugezo¬
gen haben, die er mit der Gemahlinn des **ſchen
Geſandten angeſponnen hatte: anderer ſchlimmen
Händel nicht zu gedenken, woraus ihn das Anſehen
und das Geld des Kardinals nur mit Mühe hat
retten können. Dieſes abgerechnet, wäre lezterer
der beneidetſte Mann in ganz Italien, weil er alles
beſizt, was das Leben wünſchenswürdig machen
kann. Mit dieſem einzigen Familienleiden nimmt
das Glück alle ſeine Gaben zurück, und vergällt
ihm den Genuß ſeines Vermögens durch die im¬
merwährende Furcht, keinen Erben dazu zu
finden.

Alle dieſe Nachrichten habe ich von Biondello.
In dieſem Menſchen hat der Prinz einen wahren
Schatz erhalten. Mit jedem Tage macht er ſich
unentbehrlicher, mit jedem Tage entdecken wir ir¬
gend ein neues Talent an ihm. Neulich hatte ſich
der Prinz erhitzt, und konnte nicht einſchlafen.
Das Nachtlicht war ausgelöſcht, und kein Klingeln
konnte den Kammerdiener erwecken, der außer dem
Hauſe bey einer Operiſtinn ſchlafen gegangen war.
Der Prinz entſchließt ſich alſo, ſelbſt aufzuſtehen,

um
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0122" n="114"/>
i&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;oll doch die Aufführung des Neffen auch die<lb/>
höch&#x017F;te Toleranz er&#x017F;chöpfen. Seine freyen Grund¬<lb/>
&#x017F;ätze und &#x017F;eine zügello&#x017F;e Lebensart, unglücklicher<lb/>
Wei&#x017F;e durch alles unter&#x017F;tützt, was La&#x017F;ter &#x017F;chmücken,<lb/>
und die Sinnlichkeit hinreißen kann, machen ihn<lb/>
zum Schrecken aller Väter und zum Fluch aller Ehe¬<lb/>
männer; auch die&#x017F;en lezten Angriff &#x017F;oll er &#x017F;ich, wie<lb/>
man laut behauptet, durch eine Intrigue zugezo¬<lb/>
gen haben, die er mit der Gemahlinn des **&#x017F;chen<lb/>
Ge&#x017F;andten ange&#x017F;ponnen hatte: anderer &#x017F;chlimmen<lb/>
Händel nicht zu gedenken, woraus ihn das An&#x017F;ehen<lb/>
und das Geld des Kardinals nur mit Mühe hat<lb/>
retten können. Die&#x017F;es abgerechnet, wäre lezterer<lb/>
der beneidet&#x017F;te Mann in ganz Italien, weil er alles<lb/>
be&#x017F;izt, was das Leben wün&#x017F;chenswürdig machen<lb/>
kann. Mit die&#x017F;em einzigen Familienleiden nimmt<lb/>
das Glück alle &#x017F;eine Gaben zurück, und vergällt<lb/>
ihm den Genuß &#x017F;eines Vermögens durch die im¬<lb/>
merwährende Furcht, keinen Erben dazu zu<lb/>
finden.</p><lb/>
            <p>Alle die&#x017F;e Nachrichten habe ich von Biondello.<lb/>
In die&#x017F;em Men&#x017F;chen hat der Prinz einen wahren<lb/>
Schatz erhalten. Mit jedem Tage macht er &#x017F;ich<lb/>
unentbehrlicher, mit jedem Tage entdecken wir ir¬<lb/>
gend ein neues Talent an ihm. Neulich hatte &#x017F;ich<lb/>
der Prinz erhitzt, und konnte nicht ein&#x017F;chlafen.<lb/>
Das Nachtlicht war ausgelö&#x017F;cht, und kein Klingeln<lb/>
konnte den Kammerdiener erwecken, der außer dem<lb/>
Hau&#x017F;e bey einer Operi&#x017F;tinn &#x017F;chlafen gegangen war.<lb/>
Der Prinz ent&#x017F;chließt &#x017F;ich al&#x017F;o, &#x017F;elb&#x017F;t aufzu&#x017F;tehen,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">um<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[114/0122] iſt, ſo ſoll doch die Aufführung des Neffen auch die höchſte Toleranz erſchöpfen. Seine freyen Grund¬ ſätze und ſeine zügelloſe Lebensart, unglücklicher Weiſe durch alles unterſtützt, was Laſter ſchmücken, und die Sinnlichkeit hinreißen kann, machen ihn zum Schrecken aller Väter und zum Fluch aller Ehe¬ männer; auch dieſen lezten Angriff ſoll er ſich, wie man laut behauptet, durch eine Intrigue zugezo¬ gen haben, die er mit der Gemahlinn des **ſchen Geſandten angeſponnen hatte: anderer ſchlimmen Händel nicht zu gedenken, woraus ihn das Anſehen und das Geld des Kardinals nur mit Mühe hat retten können. Dieſes abgerechnet, wäre lezterer der beneidetſte Mann in ganz Italien, weil er alles beſizt, was das Leben wünſchenswürdig machen kann. Mit dieſem einzigen Familienleiden nimmt das Glück alle ſeine Gaben zurück, und vergällt ihm den Genuß ſeines Vermögens durch die im¬ merwährende Furcht, keinen Erben dazu zu finden. Alle dieſe Nachrichten habe ich von Biondello. In dieſem Menſchen hat der Prinz einen wahren Schatz erhalten. Mit jedem Tage macht er ſich unentbehrlicher, mit jedem Tage entdecken wir ir¬ gend ein neues Talent an ihm. Neulich hatte ſich der Prinz erhitzt, und konnte nicht einſchlafen. Das Nachtlicht war ausgelöſcht, und kein Klingeln konnte den Kammerdiener erwecken, der außer dem Hauſe bey einer Operiſtinn ſchlafen gegangen war. Der Prinz entſchließt ſich alſo, ſelbſt aufzuſtehen, um

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/122
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/122>, abgerufen am 23.11.2024.