Herzen die bizarreste Mischung machte -- einen Wi¬ derwillen gegen einen Herrn, vor welchem er zitterte.
Kein Wunder, daß er die erste Gelegenheit er¬ griff, einem so strengen Joche zu entfliehen -- aber er entlief ihm wie ein leibeigener Sclave sei¬ nem harten Herrn, der auch mitten in der Frey¬ heit das Gefühl seiner Knechtschaft herumträgt. Eben darum, weil er dem Glauben seiner Jugend nicht mit ruhiger Wahl entsagt, weil er nicht ge¬ wartet hatte, bis seine reife gereinigte Vernunft sich gemächlich davon abgelös't hatte, weil er ihm als ein Flüchtling entsprungen war, auf den die Eigenthumsrechte seines Herrn immer noch fort¬ dauern -- so mußte er auch, nach so großen Di¬ stractionen, immer wieder zu ihm zurückkehren. Er war mit der Kette entsprungen, und eben dar¬ um mußte er der Raub eines jeden Betrügers wer¬ den der sie entdeckte und zu gebrauchen verstand. Daß sich ein solcher fand, wird, wenn man es noch nicht errathen hat, der Verfolg dieser Geschichte ausweisen.
Die Geständnisse des Sicilianers ließen in sei¬ nem Gemüth wichtigere Folgen zurück, als dieser ganze Gegenstand werth war, und der kleine Sieg, den seine Vernunft über diese schwache Täuschung davon getragen, hatte die Zuversicht zu seiner Vernunft überhaupt merklich erhöht. Die Leichtigkeit, mit der es ihm gelungen war, diesen Betrug aufzu¬ lösen, schien ihn selbst überrascht zu haben; in die¬
sem
Herzen die bizarreſte Miſchung machte — einen Wi¬ derwillen gegen einen Herrn, vor welchem er zitterte.
Kein Wunder, daß er die erſte Gelegenheit er¬ griff, einem ſo ſtrengen Joche zu entfliehen — aber er entlief ihm wie ein leibeigener Sclave ſei¬ nem harten Herrn, der auch mitten in der Frey¬ heit das Gefühl ſeiner Knechtſchaft herumträgt. Eben darum, weil er dem Glauben ſeiner Jugend nicht mit ruhiger Wahl entſagt, weil er nicht ge¬ wartet hatte, bis ſeine reife gereinigte Vernunft ſich gemächlich davon abgelöſ't hatte, weil er ihm als ein Flüchtling entſprungen war, auf den die Eigenthumsrechte ſeines Herrn immer noch fort¬ dauern — ſo mußte er auch, nach ſo großen Di¬ ſtractionen, immer wieder zu ihm zurückkehren. Er war mit der Kette entſprungen, und eben dar¬ um mußte er der Raub eines jeden Betrügers wer¬ den der ſie entdeckte und zu gebrauchen verſtand. Daß ſich ein ſolcher fand, wird, wenn man es noch nicht errathen hat, der Verfolg dieſer Geſchichte ausweiſen.
Die Geſtändniſſe des Sicilianers ließen in ſei¬ nem Gemüth wichtigere Folgen zurück, als dieſer ganze Gegenſtand werth war, und der kleine Sieg, den ſeine Vernunft über dieſe ſchwache Täuſchung davon getragen, hatte die Zuverſicht zu ſeiner Vernunft überhaupt merklich erhöht. Die Leichtigkeit, mit der es ihm gelungen war, dieſen Betrug aufzu¬ löſen, ſchien ihn ſelbſt überraſcht zu haben; in die¬
ſem
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0102"n="94"/>
Herzen die bizarreſte Miſchung machte — einen Wi¬<lb/>
derwillen gegen einen Herrn, vor welchem er<lb/>
zitterte.</p><lb/><p>Kein Wunder, daß er die erſte Gelegenheit er¬<lb/>
griff, einem ſo ſtrengen Joche zu entfliehen —<lb/>
aber er entlief ihm wie ein leibeigener Sclave ſei¬<lb/>
nem harten Herrn, der auch mitten in der Frey¬<lb/>
heit das Gefühl ſeiner Knechtſchaft herumträgt.<lb/>
Eben darum, weil er dem Glauben ſeiner Jugend<lb/>
nicht mit ruhiger Wahl entſagt, weil er nicht ge¬<lb/>
wartet hatte, bis ſeine reife gereinigte Vernunft<lb/>ſich gemächlich davon abgelöſ't hatte, weil er ihm<lb/>
als ein Flüchtling entſprungen war, auf den die<lb/>
Eigenthumsrechte ſeines Herrn immer noch fort¬<lb/>
dauern —ſo mußte er auch, nach ſo großen Di¬<lb/>ſtractionen, immer wieder zu ihm zurückkehren.<lb/>
Er war mit der Kette entſprungen, und eben dar¬<lb/>
um mußte er der Raub eines jeden Betrügers wer¬<lb/>
den der ſie entdeckte und zu gebrauchen verſtand.<lb/>
Daß ſich ein ſolcher fand, wird, wenn man es noch<lb/>
nicht errathen hat, der Verfolg dieſer Geſchichte<lb/>
ausweiſen.</p><lb/><p>Die Geſtändniſſe des Sicilianers ließen in ſei¬<lb/>
nem Gemüth wichtigere Folgen zurück, als dieſer<lb/>
ganze Gegenſtand werth war, und der kleine Sieg, den<lb/>ſeine Vernunft über dieſe ſchwache Täuſchung davon<lb/>
getragen, hatte die Zuverſicht zu ſeiner Vernunft<lb/>
überhaupt merklich erhöht. Die Leichtigkeit, mit<lb/>
der es ihm gelungen war, <hirendition="#g">dieſen</hi> Betrug aufzu¬<lb/>
löſen, ſchien ihn ſelbſt überraſcht zu haben; in die¬<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſem<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[94/0102]
Herzen die bizarreſte Miſchung machte — einen Wi¬
derwillen gegen einen Herrn, vor welchem er
zitterte.
Kein Wunder, daß er die erſte Gelegenheit er¬
griff, einem ſo ſtrengen Joche zu entfliehen —
aber er entlief ihm wie ein leibeigener Sclave ſei¬
nem harten Herrn, der auch mitten in der Frey¬
heit das Gefühl ſeiner Knechtſchaft herumträgt.
Eben darum, weil er dem Glauben ſeiner Jugend
nicht mit ruhiger Wahl entſagt, weil er nicht ge¬
wartet hatte, bis ſeine reife gereinigte Vernunft
ſich gemächlich davon abgelöſ't hatte, weil er ihm
als ein Flüchtling entſprungen war, auf den die
Eigenthumsrechte ſeines Herrn immer noch fort¬
dauern — ſo mußte er auch, nach ſo großen Di¬
ſtractionen, immer wieder zu ihm zurückkehren.
Er war mit der Kette entſprungen, und eben dar¬
um mußte er der Raub eines jeden Betrügers wer¬
den der ſie entdeckte und zu gebrauchen verſtand.
Daß ſich ein ſolcher fand, wird, wenn man es noch
nicht errathen hat, der Verfolg dieſer Geſchichte
ausweiſen.
Die Geſtändniſſe des Sicilianers ließen in ſei¬
nem Gemüth wichtigere Folgen zurück, als dieſer
ganze Gegenſtand werth war, und der kleine Sieg, den
ſeine Vernunft über dieſe ſchwache Täuſchung davon
getragen, hatte die Zuverſicht zu ſeiner Vernunft
überhaupt merklich erhöht. Die Leichtigkeit, mit
der es ihm gelungen war, dieſen Betrug aufzu¬
löſen, ſchien ihn ſelbſt überraſcht zu haben; in die¬
ſem
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Schiller, Friedrich: Der Geisterseher. Leipzig, 1789, S. 94. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_geisterseher_1789/102>, abgerufen am 20.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.