Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.Fünfter Akt. König. Dorthin! Dort werft Euch nieder! Vor dem blühenden, dem jungen König werft Euch nieder -- Ich bin nichts mehr -- ein ohnmächt'ger Greis! Alba. Dahin ist es gekommen! Mit einem bedeutenden Wink zu den übrigen. Spanier! Alle drängen sich um den König herum und knieen mit gezogenen Schwertern vor ihm nieder. Karlos bleibt allein und von allen verlassen bei dem Leichnam. König reißt seinen Mantel ab und wirft ihn von sich. Bekleidet ihn mit dem königlichen Schmuck -- Auf meiner zertretnen Leiche tragt ihn -- Er bleibt ohnmächtig in Alba's und Lerma's Armen. Lerma. Hülfe! Gott! Feria. Gott! welcher Zufall! Fünfter Akt. König. Dorthin! Dort werft Euch nieder! Vor dem blühenden, dem jungen König werft Euch nieder — Ich bin nichts mehr — ein ohnmächt’ger Greis! Alba. Dahin iſt es gekommen! Mit einem bedeutenden Wink zu den übrigen. Spanier! Alle drängen ſich um den König herum und knieen mit gezogenen Schwertern vor ihm nieder. Karlos bleibt allein und von allen verlaſſen bei dem Leichnam. König reißt ſeinen Mantel ab und wirft ihn von ſich. Bekleidet ihn mit dem königlichen Schmuck — Auf meiner zertretnen Leiche tragt ihn — Er bleibt ohnmächtig in Alba’s und Lerma’s Armen. Lerma. Hülfe! Gott! Feria. Gott! welcher Zufall! <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <pb facs="#f0465" n="453"/> <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Fünfter Akt</hi>.</fw><lb/> <sp who="#KOENIG"> <speaker><hi rendition="#g">König</hi>.</speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">Dorthin!</hi><lb/> Dort werft Euch nieder! Vor dem blühenden,<lb/> dem jungen König werft Euch nieder — Ich<lb/> bin nichts mehr — ein ohnmächt’ger Greis!</p> </sp><lb/> <sp who="#ALB"> <speaker><hi rendition="#g">Alba</hi>.</speaker><lb/> <p><hi rendition="#et">Dahin</hi><lb/> iſt es gekommen!</p><lb/> <stage>Mit einem bedeutenden Wink zu den übrigen.</stage><lb/> <p> <hi rendition="#c">Spanier!</hi> </p><lb/> <stage>Alle drängen ſich um den König herum und knieen<lb/> mit gezogenen Schwertern vor ihm nieder. Karlos bleibt<lb/> allein und von allen verlaſſen bei dem Leichnam.</stage> </sp><lb/> <sp who="#KOENIG"> <speaker> <hi rendition="#g">König</hi> </speaker><lb/> <stage>reißt ſeinen Mantel ab und wirft ihn von ſich.</stage><lb/> <p><hi rendition="#et">Bekleidet</hi><lb/><hi rendition="#g">ihn</hi> mit dem königlichen Schmuck — Auf<lb/> meiner<lb/> zertretnen Leiche tragt ihn —</p><lb/> <stage>Er bleibt ohnmächtig in Alba’s und Lerma’s Armen.</stage> </sp><lb/> <sp who="#LER"> <speaker><hi rendition="#g">Lerma</hi>.</speaker><lb/> <p> <hi rendition="#et">Hülfe! Gott!</hi> </p> </sp><lb/> <sp who="#FER"> <speaker><hi rendition="#g">Feria</hi>.</speaker><lb/> <p>Gott! welcher Zufall!</p> </sp><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [453/0465]
Fünfter Akt.
König.
Dorthin!
Dort werft Euch nieder! Vor dem blühenden,
dem jungen König werft Euch nieder — Ich
bin nichts mehr — ein ohnmächt’ger Greis!
Alba.
Dahin
iſt es gekommen!
Mit einem bedeutenden Wink zu den übrigen.
Spanier!
Alle drängen ſich um den König herum und knieen
mit gezogenen Schwertern vor ihm nieder. Karlos bleibt
allein und von allen verlaſſen bei dem Leichnam.
König
reißt ſeinen Mantel ab und wirft ihn von ſich.
Bekleidet
ihn mit dem königlichen Schmuck — Auf
meiner
zertretnen Leiche tragt ihn —
Er bleibt ohnmächtig in Alba’s und Lerma’s Armen.
Lerma.
Hülfe! Gott!
Feria.
Gott! welcher Zufall!
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/465 |
Zitationshilfe: | Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 453. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/465>, abgerufen am 14.08.2024. |