König nach den Papieren greifend. Auch das nicht? Und das? Und wieder das? Und dieser laute Zusammenklang verdammender Beweise? -- O es ist klärer als das Licht -- -- Was ich schon lange Zeit vorausgewußt -- -- Der Frevel begann schon da, als ich von Euern Händen sie in Madrid zuerst empfing -- Noch seh' ich mit diesem Blick des Schreckens, geisterbleich, auf meinen grauen Haaren sie verweilen. Da fing es an, das falsche Spiel.
Alba. Dem Prinzen starb eine Braut in seiner jungen Mutter. Schon hatten sie mit Wünschen sich ge- wiegt, in feurigen Empfindungen verstanden, die ihr der neue Stand verbot. Die Furcht war schon besiegt, die Furcht, die sonst das erste Geständniß zu begleiten pflegt, und kühner sprach die Verführung in vertrauten Bildern erlaubter Rückerinnerung. Verschwistert durch Harmonie der Meinung und der Jahre,
Dom Karlos.
König nach den Papieren greifend. Auch das nicht? Und das? Und wieder das? Und dieſer laute Zuſammenklang verdammender Beweiſe? — O es iſt klärer als das Licht — — Was ich ſchon lange Zeit vorausgewußt — — Der Frevel begann ſchon da, als ich von Euern Händen ſie in Madrid zuerſt empfing — Noch ſeh’ ich mit dieſem Blick des Schreckens, geiſterbleich, auf meinen grauen Haaren ſie verweilen. Da fing es an, das falſche Spiel.
Alba. Dem Prinzen ſtarb eine Braut in ſeiner jungen Mutter. Schon hatten ſie mit Wünſchen ſich ge- wiegt, in feurigen Empfindungen verſtanden, die ihr der neue Stand verbot. Die Furcht war ſchon beſiegt, die Furcht, die ſonſt das erſte Geſtändniß zu begleiten pflegt, und kühner ſprach die Verführung in vertrauten Bildern erlaubter Rückerinnerung. Verſchwiſtert durch Harmonie der Meinung und der Jahre,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0242"n="230"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#g">Dom Karlos</hi>.</fw><lb/><spwho="#KOENIG"><speaker><hirendition="#g">König</hi></speaker><lb/><stage>nach den Papieren greifend.</stage><lb/><p><hirendition="#et">Auch das nicht?</hi><lb/>
Und das? Und wieder das? Und dieſer laute<lb/>
Zuſammenklang verdammender Beweiſe? —<lb/>
O es iſt klärer als das Licht —— Was ich<lb/>ſchon lange Zeit vorausgewußt —— Der<lb/>
Frevel<lb/>
begann ſchon da, als ich von Euern Händen<lb/>ſie in Madrid zuerſt empfing — Noch ſeh’ ich<lb/>
mit dieſem Blick des Schreckens, geiſterbleich,<lb/>
auf meinen grauen Haaren ſie verweilen.<lb/>
Da fing es an, das falſche Spiel.</p></sp><lb/><spwho="#ALB"><speaker><hirendition="#g">Alba</hi>.</speaker><lb/><p><hirendition="#et">Dem Prinzen</hi><lb/>ſtarb eine Braut in ſeiner jungen Mutter.<lb/>
Schon hatten ſie mit Wünſchen ſich ge-<lb/>
wiegt,<lb/>
in feurigen Empfindungen verſtanden,<lb/>
die ihr der neue Stand verbot. Die Furcht<lb/>
war ſchon beſiegt, die Furcht, die ſonſt das<lb/>
erſte<lb/>
Geſtändniß zu begleiten pflegt, und kühner<lb/>ſprach die Verführung in vertrauten Bildern<lb/>
erlaubter Rückerinnerung. Verſchwiſtert<lb/>
durch Harmonie der Meinung und der Jahre,<lb/></p></sp></div></div></div></body></text></TEI>
[230/0242]
Dom Karlos.
König
nach den Papieren greifend.
Auch das nicht?
Und das? Und wieder das? Und dieſer laute
Zuſammenklang verdammender Beweiſe? —
O es iſt klärer als das Licht — — Was ich
ſchon lange Zeit vorausgewußt — — Der
Frevel
begann ſchon da, als ich von Euern Händen
ſie in Madrid zuerſt empfing — Noch ſeh’ ich
mit dieſem Blick des Schreckens, geiſterbleich,
auf meinen grauen Haaren ſie verweilen.
Da fing es an, das falſche Spiel.
Alba.
Dem Prinzen
ſtarb eine Braut in ſeiner jungen Mutter.
Schon hatten ſie mit Wünſchen ſich ge-
wiegt,
in feurigen Empfindungen verſtanden,
die ihr der neue Stand verbot. Die Furcht
war ſchon beſiegt, die Furcht, die ſonſt das
erſte
Geſtändniß zu begleiten pflegt, und kühner
ſprach die Verführung in vertrauten Bildern
erlaubter Rückerinnerung. Verſchwiſtert
durch Harmonie der Meinung und der Jahre,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/242>, abgerufen am 17.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.