Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Dom Karlos.
König
nach den Papieren greifend.
Auch das nicht?
Und das? Und wieder das? Und dieser laute
Zusammenklang verdammender Beweise? --
O es ist klärer als das Licht -- -- Was ich
schon lange Zeit vorausgewußt -- -- Der
Frevel
begann schon da, als ich von Euern Händen
sie in Madrid zuerst empfing -- Noch seh' ich
mit diesem Blick des Schreckens, geisterbleich,
auf meinen grauen Haaren sie verweilen.
Da fing es an, das falsche Spiel.
Alba.
Dem Prinzen
starb eine Braut in seiner jungen Mutter.
Schon hatten sie mit Wünschen sich ge-
wiegt,
in feurigen Empfindungen verstanden,
die ihr der neue Stand verbot. Die Furcht
war schon besiegt, die Furcht, die sonst das
erste
Geständniß zu begleiten pflegt, und kühner
sprach die Verführung in vertrauten Bildern
erlaubter Rückerinnerung. Verschwistert
durch Harmonie der Meinung und der Jahre,
Dom Karlos.
König
nach den Papieren greifend.
Auch das nicht?
Und das? Und wieder das? Und dieſer laute
Zuſammenklang verdammender Beweiſe? —
O es iſt klärer als das Licht — — Was ich
ſchon lange Zeit vorausgewußt — — Der
Frevel
begann ſchon da, als ich von Euern Händen
ſie in Madrid zuerſt empfing — Noch ſeh’ ich
mit dieſem Blick des Schreckens, geiſterbleich,
auf meinen grauen Haaren ſie verweilen.
Da fing es an, das falſche Spiel.
Alba.
Dem Prinzen
ſtarb eine Braut in ſeiner jungen Mutter.
Schon hatten ſie mit Wünſchen ſich ge-
wiegt,
in feurigen Empfindungen verſtanden,
die ihr der neue Stand verbot. Die Furcht
war ſchon beſiegt, die Furcht, die ſonſt das
erſte
Geſtändniß zu begleiten pflegt, und kühner
ſprach die Verführung in vertrauten Bildern
erlaubter Rückerinnerung. Verſchwiſtert
durch Harmonie der Meinung und der Jahre,
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0242" n="230"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Dom Karlos</hi>.</fw><lb/>
            <sp who="#KOENIG">
              <speaker> <hi rendition="#g">König</hi> </speaker><lb/>
              <stage>nach den Papieren greifend.</stage><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Auch das nicht?</hi><lb/>
Und das? Und wieder das? Und die&#x017F;er laute<lb/>
Zu&#x017F;ammenklang verdammender Bewei&#x017F;e? &#x2014;<lb/>
O es i&#x017F;t klärer als das Licht &#x2014; &#x2014; Was ich<lb/>
&#x017F;chon lange Zeit vorausgewußt &#x2014; &#x2014; Der<lb/>
Frevel<lb/>
begann &#x017F;chon da, als ich von Euern Händen<lb/>
&#x017F;ie in Madrid zuer&#x017F;t empfing &#x2014; Noch &#x017F;eh&#x2019; ich<lb/>
mit die&#x017F;em Blick des Schreckens, gei&#x017F;terbleich,<lb/>
auf meinen grauen Haaren &#x017F;ie verweilen.<lb/>
Da fing es an, das fal&#x017F;che Spiel.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALB">
              <speaker><hi rendition="#g">Alba</hi>.</speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#et">Dem Prinzen</hi><lb/>
&#x017F;tarb eine Braut in &#x017F;einer jungen Mutter.<lb/>
Schon hatten &#x017F;ie mit Wün&#x017F;chen &#x017F;ich ge-<lb/>
wiegt,<lb/>
in feurigen Empfindungen ver&#x017F;tanden,<lb/>
die ihr der neue Stand verbot. Die Furcht<lb/>
war &#x017F;chon be&#x017F;iegt, die Furcht, die &#x017F;on&#x017F;t das<lb/>
er&#x017F;te<lb/>
Ge&#x017F;tändniß zu begleiten pflegt, und kühner<lb/>
&#x017F;prach die Verführung in vertrauten Bildern<lb/>
erlaubter Rückerinnerung. Ver&#x017F;chwi&#x017F;tert<lb/>
durch Harmonie der Meinung und der Jahre,<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0242] Dom Karlos. König nach den Papieren greifend. Auch das nicht? Und das? Und wieder das? Und dieſer laute Zuſammenklang verdammender Beweiſe? — O es iſt klärer als das Licht — — Was ich ſchon lange Zeit vorausgewußt — — Der Frevel begann ſchon da, als ich von Euern Händen ſie in Madrid zuerſt empfing — Noch ſeh’ ich mit dieſem Blick des Schreckens, geiſterbleich, auf meinen grauen Haaren ſie verweilen. Da fing es an, das falſche Spiel. Alba. Dem Prinzen ſtarb eine Braut in ſeiner jungen Mutter. Schon hatten ſie mit Wünſchen ſich ge- wiegt, in feurigen Empfindungen verſtanden, die ihr der neue Stand verbot. Die Furcht war ſchon beſiegt, die Furcht, die ſonſt das erſte Geſtändniß zu begleiten pflegt, und kühner ſprach die Verführung in vertrauten Bildern erlaubter Rückerinnerung. Verſchwiſtert durch Harmonie der Meinung und der Jahre,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/242
Zitationshilfe: Schiller, Friedrich: Dom Karlos, Infant von Spanien. Leipzig, 1787, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/schiller_domkarlos_1787/242>, abgerufen am 24.11.2024.