Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Zwölfftes Buch.

265"So scheint es wahr zu seyn. Doch weiß ich nichts gewiß,
"Weil sie die Richtigkeit uns nicht erfahren ließ.

DJe Wahrheit wollte sich immittelst zwar bereiten;
Allein weil viele sich noch dort und da zerstreuten,
So rieff der Gute Rath: "Nun schreiten wir zum Schluß!
270"Was hilfft uns zu dem Zweck der Reden Ueberfluß?

So war man endlich still der Ordnung nach gesessen,
Damit man dieses Streits Entscheidung könnt' ermessen.
Die Wahrheit zeigte sich noch mit dem Schleyr bedeckt,
Nun aber ward gemach die Achtsamkeit erweckt;
275Sie wies das Angesicht in Reizungs-vollen Blicken,
Daß jedes Auge sich darinnen konnt erquicken.

So fieng ihr Vortrag an: "Wer hat nicht angehört,
"Mit was vor Gnad und Huld die Königinn uns ehrt?
"Sie bauet mehr auf uns, als auf die Macht der Waffen;
280"Durch uns, vertraut sie sich, den Ländern Ruh zu schaffen.
"Der höchst-erleuchte Fürst, ihr theurer Ehgemahl
"Wie grosse Zuversicht trägt er zu diesem Saal?
"Was bracht Elisabeth, die Größte jener Grossen
"Aus denen Fried und Sieg und Ruhm und Heil entsprossen,
285"Zu meiner Absicht vor? nur dieser Tugend-Kreiß
"Jst Hoffnung, Rath, Vertraun, Entscheidung, Hilff und Preiß.

"So will ich meinen Schluß nach diesen Dreyen richten,
"Und sie dadurch noch mehr den Tugenden verpflichten:

"Er

W w 2

Zwoͤlfftes Buch.

265„So ſcheint es wahr zu ſeyn. Doch weiß ich nichts gewiß,
„Weil ſie die Richtigkeit uns nicht erfahren ließ.

DJe Wahrheit wollte ſich immittelſt zwar bereiten;
Allein weil viele ſich noch dort und da zerſtreuten,
So rieff der Gute Rath: „Nun ſchreiten wir zum Schluß!
270„Was hilfft uns zu dem Zweck der Reden Ueberfluß?

So war man endlich ſtill der Ordnung nach geſeſſen,
Damit man dieſes Streits Entſcheidung koͤnnt’ ermeſſen.
Die Wahrheit zeigte ſich noch mit dem Schleyr bedeckt,
Nun aber ward gemach die Achtſamkeit erweckt;
275Sie wies das Angeſicht in Reizungs-vollen Blicken,
Daß jedes Auge ſich darinnen konnt erquicken.

So fieng ihr Vortrag an: „Wer hat nicht angehoͤrt,
„Mit was vor Gnad und Huld die Koͤniginn uns ehrt?
„Sie bauet mehr auf uns, als auf die Macht der Waffen;
280„Durch uns, vertraut ſie ſich, den Laͤndern Ruh zu ſchaffen.
„Der hoͤchſt-erleuchte Fuͤrſt, ihr theurer Ehgemahl
„Wie groſſe Zuverſicht traͤgt er zu dieſem Saal?
„Was bracht Eliſabeth, die Groͤßte jener Groſſen
„Aus denen Fried und Sieg und Ruhm und Heil entſproſſen,
285„Zu meiner Abſicht vor? nur dieſer Tugend-Kreiß
„Jſt Hoffnung, Rath, Vertraun, Entſcheidung, Hilff und Preiß.

„So will ich meinen Schluß nach dieſen Dreyen richten,
„Und ſie dadurch noch mehr den Tugenden verpflichten:

„Er

W w 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0157"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Zwo&#x0364;lfftes Buch.</hi> </fw><lb/>
            <l><note place="left">265</note>&#x201E;So &#x017F;cheint es wahr zu &#x017F;eyn. Doch weiß ich nichts gewiß,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Weil &#x017F;ie die Richtigkeit uns nicht erfahren ließ.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Je <hi rendition="#fr">Wahrheit</hi> wollte &#x017F;ich immittel&#x017F;t zwar bereiten;</l><lb/>
            <l>Allein weil viele &#x017F;ich noch dort und da zer&#x017F;treuten,</l><lb/>
            <l>So rieff der <hi rendition="#fr">Gute Rath:</hi> &#x201E;Nun &#x017F;chreiten wir zum Schluß!</l><lb/>
            <l><note place="left">270</note>&#x201E;Was hilfft uns zu dem Zweck der Reden Ueberfluß?</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>So war man endlich &#x017F;till der Ordnung nach ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Damit man die&#x017F;es Streits Ent&#x017F;cheidung ko&#x0364;nnt&#x2019; erme&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Die Wahrheit zeigte &#x017F;ich noch mit dem Schleyr bedeckt,</l><lb/>
            <l>Nun aber ward gemach die Acht&#x017F;amkeit erweckt;</l><lb/>
            <l><note place="left">275</note>Sie wies das Ange&#x017F;icht in Reizungs-vollen Blicken,</l><lb/>
            <l>Daß jedes Auge &#x017F;ich darinnen konnt erquicken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>So fieng ihr Vortrag an: &#x201E;Wer hat nicht angeho&#x0364;rt,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mit was vor Gnad und Huld die <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;niginn</hi> uns ehrt?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Sie bauet mehr auf uns, als auf die Macht der Waffen;</l><lb/>
            <l><note place="left">280</note>&#x201E;Durch uns, vertraut &#x017F;ie &#x017F;ich, den La&#x0364;ndern Ruh zu &#x017F;chaffen.</l><lb/>
            <l>&#x201E;Der ho&#x0364;ch&#x017F;t-erleuchte Fu&#x0364;r&#x017F;t, ihr theurer <hi rendition="#fr">Ehgemahl</hi></l><lb/>
            <l>&#x201E;Wie gro&#x017F;&#x017F;e Zuver&#x017F;icht tra&#x0364;gt er zu die&#x017F;em Saal?</l><lb/>
            <l>&#x201E;Was bracht <hi rendition="#fr">Eli&#x017F;abeth,</hi> die Gro&#x0364;ßte jener Gro&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>&#x201E;Aus denen Fried und Sieg und Ruhm und Heil ent&#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l><note place="left">285</note>&#x201E;Zu meiner Ab&#x017F;icht vor? nur die&#x017F;er Tugend-Kreiß</l><lb/>
            <l>&#x201E;J&#x017F;t Hoffnung, Rath, Vertraun, Ent&#x017F;cheidung, Hilff und Preiß.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>&#x201E;So will ich meinen Schluß nach die&#x017F;en <hi rendition="#fr">Dreyen</hi> richten,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und &#x017F;ie dadurch noch mehr den Tugenden verpflichten:</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">W w 2</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Er</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0157] Zwoͤlfftes Buch. „So ſcheint es wahr zu ſeyn. Doch weiß ich nichts gewiß, „Weil ſie die Richtigkeit uns nicht erfahren ließ. DJe Wahrheit wollte ſich immittelſt zwar bereiten; Allein weil viele ſich noch dort und da zerſtreuten, So rieff der Gute Rath: „Nun ſchreiten wir zum Schluß! „Was hilfft uns zu dem Zweck der Reden Ueberfluß? So war man endlich ſtill der Ordnung nach geſeſſen, Damit man dieſes Streits Entſcheidung koͤnnt’ ermeſſen. Die Wahrheit zeigte ſich noch mit dem Schleyr bedeckt, Nun aber ward gemach die Achtſamkeit erweckt; Sie wies das Angeſicht in Reizungs-vollen Blicken, Daß jedes Auge ſich darinnen konnt erquicken. So fieng ihr Vortrag an: „Wer hat nicht angehoͤrt, „Mit was vor Gnad und Huld die Koͤniginn uns ehrt? „Sie bauet mehr auf uns, als auf die Macht der Waffen; „Durch uns, vertraut ſie ſich, den Laͤndern Ruh zu ſchaffen. „Der hoͤchſt-erleuchte Fuͤrſt, ihr theurer Ehgemahl „Wie groſſe Zuverſicht traͤgt er zu dieſem Saal? „Was bracht Eliſabeth, die Groͤßte jener Groſſen „Aus denen Fried und Sieg und Ruhm und Heil entſproſſen, „Zu meiner Abſicht vor? nur dieſer Tugend-Kreiß „Jſt Hoffnung, Rath, Vertraun, Entſcheidung, Hilff und Preiß. „So will ich meinen Schluß nach dieſen Dreyen richten, „Und ſie dadurch noch mehr den Tugenden verpflichten: „Er W w 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/157
Zitationshilfe:	Scheyb, Franz Christoph von: Theresiade. Bd. 2. Wien, 1746, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/scheyb_theresiade02_1746/157>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.